USER MANUAL - SINGLE CARBON FIBER ARM BOARD MODELS Product & Standard Arm Board: Serial # Locations 3395-01: with 1” pad (2.5cm) 3395-05: with 2” pad (5cm) 3395-07: with 3” pad (7.5cm) 3395-06: with 4” pad (10cm) 3395-04: with 2” & 4” pads (5cm & 10cm)
BENUTZERHANDBUCH - EINZEL-ARMLAGERUNG AUS CARBONFASER MODELLE Produkt- & Standard-Armlagerung Seriennummer-Position 3395-01: mit 1”-Kissen (2,5 cm) 3395-05: mit 2”-Kissen (5 cm) 3395-07: mit 3”-Kissen (7,5 cm) 3395-06: mit 4”-Kissen (10 cm) 3395-04: mit 2”- und 4”-Kissen (5 cm & 10 cm)
Ubicaciones de los números Tabla estándar para brazo: de producto y de serie 3395-01: con almohadilla de 1” (2.5 cm) 3395-05: con almohadilla de 2” (5 cm) 3395-07: con almohadilla de 3” (7.5 cm) 3395-06: con almohadilla de 4” (10 cm) 3395-04: con almohadillas de 2”...
Emplacements du n° de Accoudoir standard : produit & du n° de série 3395-01 : avec coussinet 1” (2,5 cm) 3395-05 : avec coussinet 2” (5 cm) 3395-07 : avec coussinet 3” (7,5 cm) 3395-06 : avec coussinet 4” (10 cm) 3395-04 : avec coussinets 2”...
Página 7
MODELLI Prodotto e Poggiabraccio standard: posizione numeri di serie 3395-01: con cuscinetto da 1” (2,5 cm) 3395-05: con cuscinetto da 2” (5 cm) 3395-07: con cuscinetto da 3” (7,5 cm) 3395-06: con cuscinetto da 4” (10 cm) 3395-04: con cuscinetti da 2” e 4” (5 cm e 10 cm)
MODELOS Produto e Apoio para braço padrão: Número de Série Locais 3395-01: com almofada de 1” (2,5 cm) 3395-05: com almofada de 2” (5 cm) 3395-07: com almofada de 3” (7,5 cm) 3395-06: com almofada de 4” (10 cm) 3395-04: com almofadas de 2” e 4” (5 cm e 10 cm, respetivamente) IDENTIFICAÇÃO DAS PEÇAS...
Página 9
MODELE Product & Locații Suport braț standard: cu număr serial 3395-01: cu căptușeală 1” (2,5 cm) 3395-05: cu căptușeală 2” (5 cm) 3395-07: cu căptușeală 3” (7,5 cm) 3395-06: cu căptușeală 4” (10 cm) 3395-04: cu căptușeală 2” & 4” (5 cm & 10 cm) IDENTIFICARE PIESĂ...
Página 10
MODELLER Placering av produkt- Standardarmstöd: och serienummer 3395-01: med 1-tums dyna (2,5 cm) 3395-05: med 2-tums dyna (5 cm) 3395-07: med 3-tums dyna (7,5 cm) 3395-06: med 4-tums dyna (10 cm) 3395-04: med 2- och 4-tums dynor (5 cm och 10 cm) DELIDENTIFIERING Dynor för standardarmstöd:...
Página 11
Lokalizacja nazwy MODELE Standardowa podpórka ramienia: produktu i numeru 3395-01: z podkładem elastycznym o grubości 1” (2,5 cm) 3395-05: z podkładem elastycznym o grubości 2” (5 cm) seryjnego 3395-07: z podkładem elastycznym o grubości 3” (7,5 cm) 3395-06: z podkładem elastycznym o grubości 4” (10 cm) 3395-04: z podkładami elastycznymi o grubości 2”...
Página 13
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ – EGYRÉTEGŰ, SZÉNSZÁLAS KARTÁMASZ Termék- és sorozat- MODELLEK szám helye NORMÁL KARTÁMASZ: 3395-01: 1”-ES LAPPAL (2,5 CM) 3395-05: 2”-ES LAPPAL (5 CM) 3395-07: 3”-ES LAPPAL (7,5 CM) 3395-06: 4”-ES LAPPAL (10 CM) 3395-04: 2”-ES ÉS 4”-ES LAPPAL (5 CM ÉS 10 CM) KIEGÉSZÍTŐK MEGJELÖLÉSE...
Página 14
THIS PAGE IS INTENTIONALLY LEFT BLANK...
Página 15
THIS PAGE IS INTENTIONALLY LEFT BLANK...
Página 16
USER MANUAL Carbon Fiber Armboard C O N T A C T I N F O R M A T I O N: OAKWORKS Inc. ® 923 East Wellspring Road New Freedom, PA 17349 Phone: 717.235.6807 FAX: 717.235.6798 www.OAKWORKS.com Original Instructions...