Tabla de contenido
Publicidad
Información de Seguridad
1.1 Advertencias
Las siguientes advertencias aparecen en este manual.
Uso incorrecto puede causar lesi ó n. Use
la camilla sólo para el propósito descrito
en este manual.
Operarios sin entrenamiento pueden
causar lesión o lesionarse. Permitir uso de
la camilla sólo por personal entrenado.
Falla en usar el gancho de seguridad puede
causar lesión. Instale y use el gancho de
seguro como se describe en este manual.
Operación incorrecta puede causar lesión.
Opere la camilla sólo como se describe en
este manual.
Un paciente desatendido se pude lesionar.
Quédese con el paciente en todo momento.
Un paciente sin retención puede caerse
de la camilla y lesionarse. Use las correas
para asegurar al paciente en la camilla.
Rodar la camilla en una posición de carga
puede causar que se incline. En vez use
una posición de rodar para rodar la camilla.
Ayudantes pueden causar lesión o pueden
lesionarse. Mantenga control de la camilla,
opere los controles y dirija a los ayudantes.
Ayudantes pueden lesionarse. Muéstrele
donde agarrar la camilla para evitar puntos
de apriete.
Mantenimiento incorrecto puede causar
lesión. Mantener la camilla sólo como se
describe en este manual.
4
1 - INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Partes y servicio incorrecto puede causar
lesión. Use sólo partes Ferno y servicio
aprobado por Ferno en la camilla.
Agregar ítems inapropiados a la camilla
puede causar lesión. Sólo use ítems
aprovados por Ferno en la camilla.
1.2 Importante
Marcos como el de abajo resaltan información
importante.
Importante
Inspeccione por debajo de la ambulancia por
cables, líneas de freno, tanque de gasolina,
líneas de oxígeno u otros ítems que puedan
interferir con la instalación.
1.3 Aviso de Patógenos Sanguíneos
OSHA (Occupational Safety and Health Administration)
Administración de Seguridad y Salud Ocupacional
requiere que las firmas protegan a sus trabajadores
contra enfermedades contagiosas transmitidas por la
vía sanguínea tales como el VIH-1 y hepatitis. Para
reducir el riesgo de exposición cuando usen la camilla,
sigan las instrucciones de mantenimiento en este manual.
Para más información, visiten www.osha.gov en el
Internet o escriban a:
U.S. Department of Labor, OSHA
Office of Public Affairs, Room N-3647
200 Constitution Ave., NW
Washington, DC 20210
© Ferno-Washington, Inc. 234-2042-03 Agosto, 2000
Publicidad
Tabla de contenido
