Página 11
A B C D nn.nn.nn 6721807274 (2019/07) www.buderus-logamaticTC100.com...
Página 12
Buderus MyMode App ANDROID APP ON play 6721807274 (2019/07) www.buderus-logamaticTC100.com...
Página 13
IEEE 802.11g (P = max. 14.1 dBm) f = 2400 MHz f2 (RF) IEEE 802.15.4 (P = max. 14.6 dBm) ...2483.5 MHz ERP 4% ERP 5% h = 153 (6) mm (inch) w =103 (4) d = 24 (1) 6721807274 (2019/07) www.buderus-logamaticTC100.com...
Página 14
[fr] Un raccordement non conforme de ce produit peut entraîner des dommages sur l’appareil. C’est pourquoi ce produit ne doit être installé que par un spécialiste agréé. 6721807274 (2019/07) www.buderus-logamaticTC100.com...
Página 15
[no] Feil tilkobling av dette produktet kan føre til apparatskader. Derfor skal dette produktet kun installeres av en sertifisert fagkyndig. [pl] Nieprawidłowe podłączenie opisywanego produktu może doprowadzić do uszkodzenia urządzenia. Dlatego produkt może być montowany wyłącznie przez certyfikowanego instalatora. 6721807274 (2019/07) www.buderus-logamaticTC100.com...
Página 16
[tr] Bu ürünün usulüne uygun şekilde bağlanmaması cihaz hasarlarına yol açabilir. Bundan dolayı ürün, sadece sertifikalı yetkili servis tarafından monte edilebilir. [uk] Неналежне підключення цього виробу може призвести до пошкодження приладу. Саме тому встановлення цього виробу повинен виконувати лише сертифікований фахівець. 6721807274 (2019/07) www.buderus-logamaticTC100.com...
Página 17
Batterier må ikke bortskaffes som almindeligt affald. Brugte batterier skal bortskaffes ved de lokale indsamlingssystemer. [de] Elektro- und Elektronik-Altgeräte Nicht mehr gebrauchsfähige Elektro- oder Elektronikgeräte müssen getrennt gesammelt und einer umweltgerechten 6721807274 (2019/07) www.buderus-logamaticTC100.com...
Página 18
Ei enää käyttökelpoiset sähkö- ja elektroniikkalaitteet pitää kerätä erikseen ja toimittaa ympäristön huomioon ottavaan uudelleenkäyttöön (Eurooppalainen direktiivi sähkö- ja elektroniikkalaiteromusta). Käytä sähkö- ja elektroniikkalaiter- omun hävittämisessä maakohtaisia palautus- ja keräysjärjestelmiä. Paristoja ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana. Käytetyt akut on hävitettävä paikallisiin keräysjärjestelmiin. 6721807274 (2019/07) www.buderus-logamaticTC100.com...
Página 19
Le batterie non possono essere smaltite nei rifiuti domestici. Le batterie usate devono essere smaltite nei centri di raccolta in loco. қ ғ ә қ [kk] Мерзімі ая тал ан электр ж не электронды Кәдеге жарамсыз электр құрылғылары мен электрондық құрылғылар бөлек жинақталуы және 6721807274 (2019/07) www.buderus-logamaticTC100.com...
Página 20
старите електрични уреди, треба да ги почитувате правилата за собирање на отпад од ваков тип во вашата земја. Батериите не смеат да се отстрануваат заедно со вашиот домашен отпад. Батериите мора да се отстранат на сигурене начин, во локалните места за собирање на батерскки отпад. 6721807274 (2019/07) www.buderus-logamaticTC100.com...
Página 21
[ro] Deşeuri de echipamente electrice şi electronice Echipamentele electrice sau electronice scoase din uz trebuie colectate separat şi depuse la un centru de colectare ecologic (Directiva europeană privind deşeurile de echipamente electrice şi electronice). Pentru eliminarea deşeurilor 6721807274 (2019/07) www.buderus-logamaticTC100.com...
Página 22
Për t’i hedhur pajisjet e vjetra elektrike apo elektronike duhet të përdorni sistemet për kthim dhe grumbullim të cilat janë krijuar në shtetin përkatës. Bateritë nuk duhet të hidhen së bashku me mbeturinat e juaja shtëpiake. Bateritë e përdorura duhet të hidhen në sistemet lokale grumbulluese. 6721807274 (2019/07) www.buderus-logamaticTC100.com...
Página 23
належним екологічно раціональним способом (європейська директива про електричні або електронні прилади). Під час утилізації електричних або електронних приладів дотримуйтеся виконання особливих для кожної країни правил систем збору та переробки. Акумулятори забороняється утилізувати разом з побутовим сміттям. Вживані акумулятори необхідно утилізувати в місцевих сміттєвих установах. 6721807274 (2019/07) www.buderus-logamaticTC100.com...
Página 25
License, as indicated by a copyright notice that is included in or attached to the work (an example is provided in the Appendix below). “Derivative Works” shall mean any work, whether in Source or Object form, that is based on (or derived from) 6721807274 (2019/07) www.buderus-logamaticTC100.com...
Página 26
Contribution(s) alone or by combination of their Contribution(s) with the Work to which such Contribution(s) was submitted. If You institute patent litigation against any entity (including a cross-claim or counterclaim in a lawsuit) alleging that the Work or a Contribution incorporated within the Work constitutes 6721807274 (2019/07) www.buderus-logamaticTC100.com...
Página 27
License. 5. Submission of Contributions. Unless You explicitly state otherwise, any Contribution intentionally submitted for inclusion in the Work by You to the Licensor shall be under the terms and conditions of this License, 6721807274 (2019/07) www.buderus-logamaticTC100.com...
Página 28
Your sole responsibility, not on behalf of any other Contributor, and only if You agree to indemnify, defend, and hold each Contributor harmless for any liability incurred by, or claims asserted against, such Contributor by reason of your accepting any such warranty or additional liability. 6721807274 (2019/07) www.buderus-logamaticTC100.com...
Página 29
HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. 6721807274 (2019/07) www.buderus-logamaticTC100.com...
Página 30
AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE. 6721807274 (2019/07) www.buderus-logamaticTC100.com...
Página 32
Mediante la presente, Bosch Thermotechnik GmbH declara que el equipo radio del tipo TC100.2 cumplen con lo requerido en la directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad UE está disponible en la siguiente página de internet: www.buderus-logamaticTC100.com/manual. 6721807274 (2019/07)
Página 33
Par la présente, Bosch Thermotechnik GmbH déclare que les équipements radio de type TC100.2 sont conformes à la directive 2014/53/UE. Le texte intégral de la déclaration de conformité de l’UE est disponi- ble à l’adresse Internet suivante : www.buderus-logamaticTC100.com/manual. [hr] EU Izjava o sukladnosti Ovime tvrtka Bosch Thermotechnik GmbH izjavljuje da je radijska oprema tipa TC100.2 sukladna s...
Página 34
UE encontra-se disponível no endereço de internet que se segue: www.buderus-logamaticTC100.com/manual. [ro] Declaraţie UE de conformitate Prin prezenta, Bosch Thermotechnik GmbH declară că echipamentul radio tip TC100.2 respectă prevederile Directivei 2014/53/UE. Textul integral al declaraţiei de conformitate UE este disponibil la următoarea adresă de internet: www.buderus-logamaticTC100.com/manual. 6721807274 (2019/07) www.buderus-logamaticTC100.com...
Página 35
Vyhlásenie o zhode EÚ Týmto spoločnosť Bosch Thermotechnik GmbH vyhlasuje, že bezdrôtové zariadenia typu TC100.2 vyhovujú požiadavkám smernice č. 2014/53/EÚ. Celé znenie textu vyhlásenia EÚ o zhode je k dispozícii na nasledovnej internetovej adrese: www.buderus-logamaticTC100.com/manual. [sl] ES-Izjava o skladnosti Družba Bosch Thermotechnik GmbH izjavlja, da je radijska oprema vrste TC100.2 v skladu z Direktivo 2014/53/EU.