Actualizar el Firmware
44
Hoja de Instrucciones de S&C 695-535S
Las actualizaciones del fi rmware únicamente se deben hacer bajo la dirección de S&C
Electric Company.
Para actualizar el firmware del control de sobrecorriente:
PASO 1.
Inicie sesión en el Portal de Apoyo a Clientes de Automatización de S&C y abra
el espacio de trabajo "Vista Overcurrent Control" ("Control De Sobrecorriente
Vista). Descargue el archivo del fi rmware más reciente, según lo indicado por
S&C Electric Company, y muévalo desde la carpeta Downloads (Descargas) al
escritorio.
PASO 2.
Inicie sesión en el control como "administrador". (Vea la sección "Acceder al
Control de Sobrecorriente con un Explorador Web" en la página 12). Haga clic
en el botón Choose File (Elegir Archivo). Navegue al archivo en el escritorio
y selecciónelo, después haga clic en el botón Open (Abrir). El nombre del
archivo del fi rmware aparecerá en el campo "Upload" ("Cargar"). Vea la Figura
32.
Figura 32. El menú Actualización del Firmware.
PASO 3.
Haga clic en el botón Upload. Una pantalla emergente mostrará un tempo-
rizador progresivo. Cuando la actualización del fi rmware esté completa, la luz
verde en el módulo electrónico del control de sobrecorriente regresará al verde
constante mientras el software se carga y, posteriormente, comenzará a
destellar cuando el fi rmware termine de cargase. Un mensaje "fi rmware upload
is complete" ("la carga del fi rmware está completa") se mostrará cuando la
actualización del fi rmware) haya acabado. Usted necesitará iniciar sesión en el
control otra vez.
Si la carga del firmware se interrumpe en algún punto durante el proceso
de actualización, el control de sobrecorriente regresará a la versión previa del
firmware.