Tabla de contenido
Publicidad
Vejledning
DK
Kære kunde,
Præcision, sikkerhed og
pålidelighed er vigtige kriterier
ved valg af opvarmning til akvariet.
Med den TÜV-kontrollerede Tetra
termostatvarmer har De truffet det
rigtige valg. Tetra termostatvarmeren
lever op til de højeste krav og
overbeviser samtidig med sin
brugervenlighed. Bemærk venligst
følgende anvisninger ved installation og
ibrugtagning:
1. De vedlagte sugekopper monteres
på de dertil beregnede steder på
HT-termostatvarmeren (se figuren).
Bemærk: Sugekopper og holdere til
varmelegemer og/eller filtre
medfølger ikke til AquaArt-akvariet.
2. Med justeringsknappen (1)
indstilles den ønskede temperatur (2).
3. Tetra termostatvarmeren
fastgøres lodret i akvariet
(se figuren). For at opnå den bedst
mulige styring af temperaturen,
placeres varmeren, hvor vandet
hele tiden cirkulerer (i nærheden af
en pumpe eller et filter). Sørg
venligst for at varmeren altid
mindst er dyppet ned i vandet til
„minimum water level" (minimum
vandstand).
4. Efter installation af varmeren
sættes stikket i stikkontakten.
Det varer nogle minutter, inden
termostaten har registreret
vandets temperatur. Ved en
afvigelse på ± 0,25 grader Celsius
fra den ønskede temperatur-
indstilling kobler apparatet
automatisk til hhv. fra. På den måde
sørger Tetra HT termostatvarmeren
automatisk for at holde den
ønskede temperatur. Lys i
kontrollampen viser, at apparatet
varmer i øjeblikket. Tetra HT
termostatvarmeren har en
præcisionstermostat og er sær-
deles nøjagtigt. Der kan
lejlighedsvis opstå ubetydelige
forskelle mellem varmerens
temperaturindstilling og visningen
på et traditionelt akvarie-
termometer.
Vedligeholdelse
For at sikre en effektiv opvarmning,
skal
glasrøret
lejlighedsvis
renses
for forkalkning. Tag stikket ud af
stikkontakten, lad varmeren køle af i ca.
15 minutter, tag den op og rengør den med
vand og eddike. Brug ikke vaskemidler,
opløsningsmidler eller syre.
Tetra GmbH, Herrenteich 78
D-49324 Melle, Tyskland
www.tetra.net
Sikkerhedsforskrifter
Vigtigt!
HT-termostatvarmeren
må
forbindes med lysnettet, når den er
dyppet ned i vandet til „minimum water
level". Før der gribes ned i vandet uanset
formålet skal termostatvarmeren og alle
andre elektriske apparater adskilles fra
lysnettet! Efter afbrydelsen af strømmen,
skal varmeren frblive i akvariet i 15
minutter, før den tages op, eller før
vandstanden sænkes under „minimum
water level" HT-termostatvarmeren bør
kun anvendes til indendørs akvarier.
Elektricitetsledningen
kan
udskiftes. Hvis ledningen beskadiges
skal apparatet kasseres. Kontroller
at vandstanden ikke falder under
markeringen „minimum water level".
Dette udstyr er kun egnet til at blive
brugt af brugere (herunder børn) med
indskrænkede fysiske, sensoriske elle
mentale evner eller uden nogen som
helst erfaring eller forhåndsviden hvis
der sørges for passende opsyn eller
udførlig vejledning i brug af udstyret fra
en ansvarlig person. Sørg for at børn ikke
leger med udstyret.
Sikr at udstyret forsynes via en
fejlstrøm-sikkerhedsafbryder (FI eller
RCD) med en dimensioneringsfejlstrøm
på maksimalt 30 mA.
2 års garanti
Takket
være
moderne
produktions-
metoder, fremragende materialer og den
strengeste kvalitetskontrol giver vi to års
garanti på Tetra HT termostatvarmeren,
regnet fra købsdatoen. Garantien gælder
for alle væsentlige mangler ved apparatet,
som bevisligt skyldes materiale- eller
fabrikationsfejl. Den ydes efter vores valg
gennem erstatningslevering af et fejlfrit
apparat eller gennem gratis reparation
af det indsendte apparat. Garantien
bortfalder
ved
ukorrekt
behandling,
ødelæggelse af glasrøret og ved skader,
som er forårsaget af apparatet.
Denne producent-garanti berører ikke
den reklamationsret, som består overfor
forhandleren/sælgeren.
I tilfælde af reklamationer bedes De
med fremvisning af kvitteringen rette
henvendelse til Deres forhandler eller til
Tetra GmbH, Kundenservice, Postfach 15
80, 49304 Melle, Tyskland.
Bruksanvisning
Kära kund!
Precision, säkerhet och tillförlitlighet
kun
är
viktiga
kriterier
akvarievärmare.
Med
certifierade doppvärmare har du gjort
ett bra val. Tetra doppvärmare uppfyller
högsta möjliga krav men är samtidigt
ytterst
användarvänlig.
och följ följande driftsanvisning vid
installation och idrifttagning:
1. Fäst medföljande sugkoppar på de
för ändamålet ämnade ställen på
HT-doppvärmaren (se bild).
ikke
Obs: Sugkoppar och hållare till
värmare resp. filter medföljer inte
AquaArt-akvariet.
2. Ställ in önskad temperatur (2) med
justeringsknappen (1).
3. Placera Tetra doppvärmare lodrät i
akvariet (se bild). För att åstadkom
ma bästa möjliga temperatur-
reglering, skall värmaren placeras
där vattnet alltid är i rörelse (i
närheten av en pump eller ett filter).
Se till att värmaren alltid är
nedsänkt till åtminstone "minimum
water level".
4. Efter installation av värmaren kan
kontakten anslutas till ett uttag.
Det dröjer några minuter tills
termostaten registrerar tempe-
raturen i vattnet. Vid avvikelser
på ± 0,25 grader celcius från den
önskade temperaturen, slår
apparaten automatiskt till eller
från. På så vis garanterar Tetra
HT doppvärmare automatiskt
att den önskade temperaturen
bibehålls. När kontroll-lampan är
tänd betyder det att apparaten
värmer.
Tetra HT doppvärmare innehåller
en precisionstermostat och är
ytterst exakt. Det kan förekomma
obetydliga avvikelser mellan
temperaturinställningen på
värmaren och temperaturvisningen
på en konventionell
akvarietermometer.
Underhåll
För att värmaren ska arbeta effektivt,
bör glasröret kalkas av regelbundet.
Dra först ut kontakten till värmaren,
och låt den svalna i 15 minuter innan
du tar ut glasröret. Rengör det med
endast vatten och vinäger. Använd inte
rengöringsmedel, lösningsmedel eller
syror.
Tetra GmbH, Herrenteich 78
D-49324 Melle, Tyskland
www.tetra.net
Säkerhetsföres-
krifter
Viktigt!
vid
val
av
HT-doppvärmaren
Tetra
TÜV-
anslutas till ett uttag efter att
ha sänkts ner till "minimum water
level". Före ingrepp i vattnet skall
doppvärmaren och alla andra elektriska
Var
vänlig
apparater skiljas från elnätet! Efter att
ha stängts av bör doppvärmaren stanna
kvar i akvariet i 15 minuter innan den
blir uttagen, eller vattennivån minskas
till under "minimum water level"-
markeringen. HT-doppvärmaren bör
endast användas i inomhusakvarier.
Anslutningskabeln kan inte bytas ut.
Vid skador på kabeln får apparaten inte
längre användas. Se till att vattennivån
aldrig sjunker under "minimum water
level".
Denna produkt är inte avsedd att
användas av barn eller personer
med
nedsatt
eller mental förmåga eller brist på
erfarenhet och kunskap, om inte
person med ansvar för deras säkerhet
övervakar handhavandet eller lämnat
instruktioner om hur produkten ska
användas. Barn ska hållas under
uppsikt så att de inte kan leka med
produkten.
Kontrollera att apparaterna får ström
via en jordfelsbrytare (FI resp. RCD)
med nominell felström på maximalt
30 mA.
2 års garanti
Tack vare modern produktionsteknik,
komponenter av hög kvalitet och strikt
kvalitetskontroll kan vi ge två års garanti
för Tetra HT doppvärmare, räknat från
inköpsdatum. Garantin omfattar alla
väsentliga fel på apparaten som har
uppkommit på grund av material- eller
fabrikationsfel. Vi kan välja att antingen
skicka en ny fungerande produkt,
eller att kostnadsfritt reparera den
inskickade produkten.
Vid
felaktig
användning,
glasrör och vid skador som orsakats av
apparaten gäller garantin ej.
Denna tillverkargaranti påverkar inte
eventuella garantianspråk gentemot
återförsäljaren.
kontakta er fackhandel eller Tetra
GmbH, Kundenservice, Postfach 1580,
49304 Melle, Tyskland. Bifoga alltid
kvittot.
S
får
endast
fysisk,
sensorisk
krossade
För
reklamation
Publicidad
Tabla de contenido
