Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Содержание
01
Примечание .........................................................................................................................................................10
01.01
Указания по уходу ...............................................................................................................................................10
01.02
Не рекомендуется использовать: .......................................................................................................................10
01.03
Противоскользящее покрытие
02
Инструкция по планированию ...........................................................................................................................12
03
Монтаж .................................................................................................................................................................14
01
Примечание
Продукция фирмы HOESCH устанавливает новые критерии в отношении качества, комфорта и дизайна.
Соблюдение приведённых ниже указаний гарантирует оптимальную работу и долгий срок службы.Каждое
изделие перед покиданием завода тщательным образом контролируется. Перед мотажем проверить
комплектность поставки! Возможны технические и визуальные изменения! Все размеры указаны в мм!
Фирма не несёт ответственности за повреждения, вызванные применением не по назначению, неправильной
транспротировкой или хранением. В остальном действуют наши стандартные условия гарантии.
⚠
Внимание! При поставке проверить отсутствие повреждений, полученных при транспортировке,
более поздние рекламации не признаются!
RU
01.01 Указания по уходу
Послe принятия душа повeрхность поддона ополоснуть водой и протeрeть влажной тряпкой. Нe примeнять
абразивныe срeдства! С целью более тщательной очистки, следует смыть поверхность небольшим количеством
чистящего средства, например Hoesch Cleaner (Art.-Nr. 699900) и затем вытереть поверхность сухой, мягкой
тряпкой. Более сильние загрязнения можно удалить теплой водой с жидким нейтральным чистящим средством или
мыльным раствором. Известковый налет удалять с помощю теплой воды и винного уксуса (обходить арматуру!).
При примeнeнии срeдств для чистки унитазов и канализационных стоков строго соблюдать инструкцию
по эксплуатации! Небольшие царапины и прожоги с блeстящих повeрхностeй удалять срeдством для ухода
Hoesch Sanicryl (арт. 699100; соблюдать инструкции!). Глубокие царапины и прожоги на блестящей или
матовой поверхности устранять мелкой наждачной бумагой (є 500) или полировальным приспособлeниeм,
изготовлeнным из мeлкой стальной ваты. Внимание! Нельзя шлифовать поверхность в местах нанесения
противоскользящего покрытия! При этом дeйствовать прeдeльно осторожно, движeния выполнять в одном
направлeнии.
Спeциальный полировальный крeм использовать только для обработки блeстящих повeрхностeй.
01.02 Не рекомендуется использовать:
■
Тряпки и губки для очистки, имеющие царапающие поверхности.
■
Чистящие средства с сильными кислотами, например, соляной или уксусной.
■
Абразивные средства.
■
Чистящие средства, содержащие хлор.
01.03 Противоскользящее покрытие
10
Противоскользящее покрытие, которое устойчиво нанесено на поверхность поддонов из акрила
и минерального литья. Оно обеспечивает максимальную безопасность и комфорт во время
принятия душа. Бесцветный, тонкий узор создает новый, визуальный эффект в ванной комнате.
Противоскользящее покрытие нанесено тонким слоем, благодаря чему поддон легко удержать в
чистоте. Принятие душа становится более приятным и безопастным для пользователя
⚠
Внимание! Нельзя шлифовать поверхность в местах нанесения
противоскользящего покрытия!
.........................................................................................................10
Publicidad
Tabla de contenido
