SYST M
Lampada estraibile anti black-out
Removable anti black-out lamp
Lampe extractible anti black-out
Lámpara extraible anti black-out
abnehmbare anti-Blackout-Leuchte
GW 20 833 - GW 21 833
caratterIStIche tecnIche.
techNIcaL FeatureS.
caractérIStIqueS techNIqueS.
caracteríStIcaS técNIcaS.
techNISche eIgeNSchaFteN.
tensione di alimentazione:
Supply voltage:
230 V - 50/60 hz
tension d'alimentation:
tensión de alimentación:
Versorgungsspannung:
assorbimento:
consumption:
max 6 ma
consommation:
consumo:
Stromaufnahme:
accumulatori:
ni-mh (4,8V / 40 mah)
Batteries:
Ni-mh (4,8V / 40 mah)
Batteries:
Ni-mh (4,8V / 40 mah)
acumuladores:
Ni-mh (4,8V / 40 mah)
akkus:
Ni-mh (4,8V / 40 mah)
Lampada:
LeD BIancO
Lamp:
WhIte LeD
Lampe:
LeD BLaNche
Lámpara:
LeD BLaNcO
Lampe:
LeD WeISS
2
caratterIStIche preStazIOnaLI
OperatINg FeatureS
caractérIStIqueS DeS perFOrmaNceS
caracteríStIcaS eN cuaNtO a preStacIONeS
LeIStuNgeN
Lampada di emergenza estraibile con possibilità di utilizzo come torcia elettrica.
removable emergency lamp suitable for use as an electric torch.
Lampe de secours extractible pouvant être utilisée comme torche électrique.
Lámpara de emergencia extraíble con posibilidad de utilización como linterna eléctrica.
Die abnehmbare Notlampe kann auch als taschenlampe benutzt werden.
autonomia (dopo 36h di ricarica):
Duration (after 36h of re-charge):
minimum (après 36h de recharge):
autonomía (después de 36h de recarga):
Funktionsdauer (nach 36h aufladezeit):
possibilità di spegnere la lampada di emergenza con l'interruttore frontale.
You can turn the emergency lamp off with the front switch.
Il est possible d'éteindre la lampe de secours à l'aide de l'interrupteur avant.
posibilidad de apagar la lámpara de emergencia con el interruptor frontal.
möglichkeit, die Notlampe mit dem Schalter an der Vorderseite auszuschalten.
DeScrIzIOne cOmanDI
3
DeScrIptION OF cONtrOLS
DeScrIptION DeS cOmmaNDeS
DeScrIpcION maNDOS
BeSchreIBuNg Der SteueruNgeN
Led Segnalazione
Signalling Led
Led Signalisation
Led Señalización
Led Leuchtanzeige
1
circa
about
2h
Dans
cerca
etwa
4
Interruttore On/Off
ON/OFF switch
Interrupteur ON/OFF
Interruptor ON/OFF
Schalter ein-/ausgeschaltet