AMPLIFICATEUR
L A U T S P R E C H E R
POUSSOIR D'APPEL
KLINGELTASTERN
Alimentation/Stromversorgung: 12 Vac.
Consommation/Stromverbrauch:
· 40 mA. (au repos/Bereitschaftsmodus).
· 250 mA. (avec audio/Betriebszustand Audio).
Volume réglable dans les deux sens.
Regulierbare Lautstärke in beiden Richtungen.
Avant de remettre le boîtier, retirez la
languette par laquelle passeront les
câbles.
/
Bevor
Unterputzkasten montieren, brechen
Sie den Flansch heraus, wo die
Kabel durchgeführt werden.
Levez la languette du bouton-
poussoir et placez l'étiquette.
Entfernen Sie das Abdeckplättchen
der Taste und fügen Sie die Etikette
ein.
TÜRÖFFNER-KIT 1 TEILNEHMER Art. 6870
Placez le boîtier encastrable à la
hauteur souhaitée.
Sie
den
Befestigen Sie den Unterputzkasten
auf der gewünschten Höhe.
Utilisez les charnières pour accrocher
les
câbles
commodément la platine / Benutzen
Sie die Scharniere, um die Kabel
zu befestigen und die Türstation
besser hand-haben zu können.
KIT PORTIER 1 LIGNE REF: 6870
Puissance de l'audio sens poste-platine/Audio-
Leistung in Richtung Türstation: 1 W.
Puissance de l'audio sens platine-poste/Audio-
Leistung in Richtung Telefon: limitée à/beschränkt
0,15 W.
Température de fonctionnement/
Betriebstemperatur: -10 ¸ 60 ºC
IP: 43
1.7m
et
manipuler
CONTRÔLE DU VOLUME
LAUTSTÄRKEREGLER
CONNEXIONS DU
POUSSOIR
ANSCHLÜSSE DES
KLINGELTASTER
Placez les lanières de caoutchouc
cellulaire anti-humidité fournies.
Befestigen Sie die mitgelieferten
Gummistreifen zum Schutz gegen
die Feuchtigkeit.
Fermez la platine et serrez fortement
les vis à l'aide de la clé Allen fournie.
/ Schließen Sie die Türstation, und
ziehen Sie die Schrauben mit Hilfe
des Innensechskantschlüssels fest
an.