Resumen de contenidos para Ledwood BOOSTAR1400
- Página 1 Manuel d’utilisation (FR-NL-ES) Importé par : SARL Churchill 54 Avenue de Versailles 75016 Paris France...
-
Página 2: Consignes De Sécurité
Consignes de séCurité : Lisez attentivement ce manuel qui contient des informations importantes sur l’installation. • Conservez le manuel pour référence ultérieure. Si l’appareil change un jour de propriétaire, assurez-vous que le nouvel utilisateur est en possession du manuel. • Assurez-vous que la tension secteur convient à cet appareil et qu’elle ne dépasse pas la tension d’alimentation indiqué... -
Página 3: Caracteristiques Techniques
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES : CARACTERISTIQUES - BLUETOOTH - Amplificateur intégré - Lecteur USB MP3 intégré - Fonction REC - Récepteur VHF intégré - Réglages des basses & aiguës - Contrôle de volume MICRO & ECHO - Volume général MASTER - Entrée MICRO - Entrée MP3 et IPOD (Aux) - Batterie rechargeable intégrée - Poignées et roulettes... -
Página 4: Desactivation De La Voix
DESACTIVATION DE LA VOIX Appuyez de manière prolongée sur le bouton 1 (Sélecteur de source d’entrée (Ligne/Bluetooth) pour désactiver les confirmations vocales DESACTIVATION DE LA FONCTION "VOICE CONTROL / KARAOKE" Appuyez de manière prolongée sur le bouton 3 pour désactiver la fonction "voice control"... - Página 5 1 2 3 4 5 6 1. Sélecteur de source d’entrée (Ligne/Bluetooth) 2. Recording 3. Repeat 4. Track précedente 5. Lecture audio/Pause 6. Track suivante MICRO VHF : 7. Connecteur pour iPod/MP3 8. Entrée USB Logement pour piles (2 R6 AA non incluses) 9.
- Página 6 NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures mé- nagères. Veuillez les faire recycler là où il existe des centres pour cela. Consultez les autorités locales ou votre revendeur sur la façon de les recycler. Restrictions d’usage - Etant donné...
- Página 7 Voorzorgsmaatregelen : Lees deze handleiding die informatie bevat belangrijk Facility. • Bewaar de handleiding voor toekomstig gebruik. Als het apparaat verandert de volgende eigenaar, zorg ervoor dat de nieuwe gebruiker in het bezit is van de handleiding. • Zorg ervoor dat de netspanning geschikt is voor dit product en het niet groter is dan de spanning Opgegeven vermogen op het typeplaatje van het apparaat.
- Página 8 KENMERKEN BLUETOOTH Ingebouwde versterker Ingebouwde USB MP3 / WMA player REC & VOX functies Ingebouwde 2-kanaal VHF microfoon ontvanger Treble & Bass regelaars Mic VOL & ECHO regelaars Master VOL regelaar MIC & LINE ingang MP3 en iPod ingang Ingebouwde oplaadbare batterij Handgreep &...
- Página 9 • Om de opname te stoppen druk opnieuw de REC toets VOX FUNCTIE Indien de VOX functie geactiveerd is wordt het volume van de muziek verminderd wanneer iemand in de microfoon spreekt. De muziek gaat naar het normale volume terug wanneer de microfoon niet meer wordt gebruikt. Zet de VCV schakelaar op ON om deze functie te activeren en op OFF om ze te deactiveren.
-
Página 10: Functies Van De Afstandsbediening
FUNCTIES VAN dE AFSTANdSBEdIENINg : Select Mode (USB / Sd / BT) Mode SILENCE Play / Pause 4. Volgende Track 5. Title / Track boven 7. Herhaal Functie Vol+ Vol- Batterijcompartiment (2 R6 AAA niet inbegrepen) MICRO VHF : Batterijcompartiment (2 R6 AA niet inbegrepen) 1622 BIJSTANd : Als u hulp met dit product, kunt u contact opnemen met de... - Página 11 1 2 3 4 5 6 1. Input Source Selector (lijn / Bluetooth) 2. Opnemen 3. Herhaal 4. Vorige nummer 5. Speel audio / pauze af 6. Volgende nummer 7. Connector voor iPod / MP3 8. USB-ingang 9. Sd / TF-kaartinvoer 10.
-
Página 12: Precauciones De Seguridad
PreCauCiones de seguridad : Lea este manual que contiene información importante acerca de la instalación. • Guarde el manual para futuras referencias. Si el dispositivo cambia al siguiente propietario, asegurarse de que el nuevo usuario está en posesión del manual. •... -
Página 13: Alimentación Por Baterías O Por Corriente
En lugares públicos, es conveniente respetar la reglamentación concerniente a la prevención de accidentes y el código de los seguros concernientes a la responsabilidad civil. Si usted no sabe conectarlo o hacerlo funcionar, pida ayuda a un profesional. CARACTERISTIQUES - BLUETOOTH - Amplificador integrado - Lector USB MP3 / WMA integrado - Función REC &... -
Página 14: Función De Audio Sin Hijo
VOZ OFF - Pulsación larga en el botón 4; selector de fuente de entrada (Línea / BT) para encender las confirmaciones habladas. - Cambio de idioma (interruptor del chino al Inglés), presione 3 segundos el botón FUNCIÓN dE AUdIO SIN HIJO 1. - Página 15 MICRO VHF : compartimento de la batería (2 R6 AA no incluidas) 1622 ASISTENCIA : Si necesita ayuda con este producto, puede ponerse en contacto con el servicio técnico por correo electrónico a esta dirección : assistanceledwood@churchill.world 1 2 3 4 5 6 1.
-
Página 16: Déclaration Ce De Conformité
Marque : LEDWOOD Désignation commerciale : Système de sonorisation amplifié sur batterie avec microphone VHF Type ou modèle : BOOSTAR1400 Auxquels se réfère cette déclaration sont conformes aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes des directives. Al quale questa dichiarazione è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni rilevanti delle direttive.