Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para PowerTraveller POWERGORILLA
Resumen de contenidos para PowerTraveller POWERGORILLA
- Página 1 POWERGORILLA AND TACTICAL POWERGORILLA Q U I C K S T A R T G U I D E...
- Página 2 powergorilla...
- Página 3 To switch the Powergorilla on or o , press and hold the power button (1). This also allows you to check the charge level using the battery bars (2) on the LCD screen (3). If the last bar is solid-on, the Powergorilla is fully charged; if the charge level drops below 10% the battery symbol (4) will flash and it’s time to recharge.
- Página 4 Power-Taste, um den DC Permanent On-Modus, der die DC-Ausgangsleistung auf der gewünschten Spannung hält, zu aktivieren. Beim Laden mit 19 V gibt der Powergorilla eine Leistung von 19 V ab, so dass Sie es mit einem 19V-Gerät verketten können. Wenn die Stromversorgung des Powergorilla unterbrochen wird, hält die UPS-Funktion den Powergorilla eingeschaltet und gibt eine...
- Página 5 USB à 5V et la sortie DC à 12V. Pendant la charge des périphériques USB, le symbole USB (9) s'a che à l'écran. Vous pouvez charger les appareils à partir de la sortie USB pendant que le Powergorilla est en cours de charge à partir de l'adaptateur secteur 19V.
- Página 6 (2) en la pantalla LCD (3) . Si la última barra se ilumina de forma continua, el Powergorilla está cargado completamente; si el nivel de carga cae por debajo del 10 %, el símbolo de la batería (4) parpadeará y es el momento de recargar.
- Página 7 Se si procede alla carica attraverso il pannello solare Powertraveller (disponibile separatamente), sull’LCD sarà visualizzato il simbolo del sole (6) o la tensione. Quando si carica con il pannello solare, il Powergorilla disabiliterà le uscite CC e USB per massimizzare l'e cienza.
- Página 8 Om de Powergorilla aan of uit te schakelen, druk op de stroomknop (1) en houd deze ingedrukt. Dit biedt u ook de mogelijkheid om het laadniveau te controleren met de batterijbalkjes (2) op het LCD-scherm (3) . Indien het laatste balkje duidelijk aan is, dan is de Powergorilla volledig geladen;...
- Página 9 För att slå på eller stänga av Powergorilla, tryck och håll in strömknappen (1) . Detta tillåter dig också att kontrollera laddningsnivån genom batteristrecken (2) på LCD-skärmen (3) . Om det sista strecket är ordentligt markerat, innebär det att Powergorilla är fullt laddat. Om laddningsnivån sjunker under 10 % kommer batterisymbolen (4) att börja blinka och indikera att det är dags att ladda.
- Página 10 要打开或关闭Powergorilla，请按住电源按钮 。这也可以使你通 过观察LCD屏幕 上的电池条 来查看充电量。如果最后一条亮 而不闪烁，则表示Powergorilla已经完全充满；如果充电量低于 10%，电池图标 将会闪烁，即应充电。 如果需要为Powergorilla充电，将配备的19V AC电源充电器连接到 Powergorilla的DC输入 。在不用时或Powergorilla充满电时，请务 必断开电源充电器。如果通过 Powertraveller solar panel (另购)充 电，LCD 屏将显示太阳符号 或电压。在用太阳能充电时， Powergorilla将禁用DC和USB输出以最大限度地提高效率。 如果需要通过DC输出 为设备充电，请检查设备所需的电压（ 通常位于设备的原装电源充电器上），连接配备的DC线至DC输出 ，并连接电池组的相关充电头（其他充电头可在 www.powertraveller.com上查询）。点击电源按钮，电压将会以滚 动形式出现以供选择，直到显示正确的电压，然后连接您的设备 。如果连接了设备并且用电量足够，屏幕将闪烁3次以锁定电压以 防止意外更改，您可以通过按住电源按钮3秒钟来取消锁定。如果 您的设备用电量过低而无法使Powergorilla识别，请双击电源按钮 以激活DC常开（Permanent On）模式，这将保证在您需要的电压 水平上保持DC 输出。 当以19V充电时，Powergorilla将以19V输出，允许您用19V设备进行 菊花链连接。如果Powergorilla的电源中断，UPS功能将使 Powergorilla保持开启并以19V输出。 要从USB端口 对设备充电，请将设备自带的USB线或配备的 USB至USB-C线连接到其中一个接口，并将另一端连接到设备（如...
- Página 11 PowergorillaのスイッチをONもしくはOFFにするには、 電源ボタン (1) を長押 ししてください。 これによりLCD画面 (3) のバッテリーバー (2) で充電レベルを 確認することができます。 最後のバーが点灯している場合、 Powergorillaは完 全に充電されています; 充電レベルが10%以下になるとバッテリーシンボル (4) が点滅するのでその際は再充電してください。 Powergorillaを再充電する場合は、 付属の19V AC主充電器をPowergorilla’sDC 入力 (5) に接続します。 使用していないときやPowergorillaが完全に充電され ている場合には必ず主充電器を外してください。 Powertraveller ソーラーパ ネル (別売り)を介して充電する場合には、 LCD画面に太陽シンボル (6) 、 も しくは電圧が表示されます。 ソーラー充電中にPowergorillaは効率を最大化 するためにDCとUSB出力は使用できません。 DC出力 (7) を介してデバイスを充電する場合には、 デバイスが必要とする電 圧(通常はデバイスの元の主充電器に記載有り)を確認し、 付属のDCケーブル...
-
Página 13: Kit Includes
SPEZIFIKATIONEN | BIJZONDERHEDEN IL KIT INCLUDE | KIT BEINHALTET | KIT OMVAT • Power pack with 24,000mAh /88Wh • Powergorilla portable charger • Input: 15~25V, 1.5-4A Max • 1x Universal 19V AC mains charger • DC output: 12V, 16V, 19V, 24V •...