Attention ¦ Achtung ¦ Attenzione ¦ Opgelet ¦
Observera! ¦ Bemærk ¦ Huomio ¦ Atención
GB To ensure the complete safety of your child, please do not
allow them to access the instruction manual which contains
staples.
D
In unserem ständigen Bemühen um die Sicherheit Ihres
Kindes empfehlen wir, Bedienungsanleitungen mit
Heftklammern von Ihrem Kind fernzuhalten.
F
Pour éviter tout risque à votre enfant, maintenez le manuel
d'utilisation et ses agrafes hors de sa portée.
I
Attenzione: il manuale non deve essere lasciato alla portata
dei bambini se provvisto di punti metallici.
NL
Om de veiligheid van uw kinderen niet in gevaar te
brengen: hou de handleiding, die met nietjes werd
samengebonden, buiten hun bereik.
S
Observera att eventuella häftklamrar i manualen ken vara
farliga for barn.
DK
Vær opmærksom på, at eventuelle hæfteklammer i
manualen ken være farlige for børn.
SF
Olkaa hyvä ja irroittakaa käyttöohje tuotteesta, ennen kuin
annatte sen lapselle.
E
Atención: el manual de instrucciones puede llevar grapas,
tome la precaución de retirarlas antes de entregárselo al
niño.
iii