Publicidad
ES
OPERACIÓN
1. Conecte los cables machos y hembras de manera que coincidan en color y tamaño.
2. Una vez que todos los cables estén conectados correctamente, enchufe la fuente de
alimentación en una toma de corriente.
3. Inserte pilas AAA en el mando a distancia.
4. Presione el botón de encendido (rojo) del mando a distancias.
5. Este producto ofrece 6 ritmos de masaje diferentes. Presionando el botón "MODE" se elige
uno de ellos.
6. Este producto ofrece 4 puntos diferentes de masajes; "NECK", "BACK", "THIGH" y "LUMBAR".
Al presionar estos botones se apaga y se enciende el área de masaje correspondiente.
7. La "INTENSITY" tiene 3 niveles diferentes. Al presionar este botón se pasa por los diferentes
niveles en orden ascendente.
8. El botón "HEAT" activará y desactivará la función de calefacción. NO use esto por más de 20
minutos.
9. El botón "TIME" cambia el período de tiempo en que la silla está funcionando. Puede ser
fijado para 10mins, 15mins o 20mins.
FR
OPÉRATION
1. Connectez les câbles mâle et femelle de façon à ce qu'ils soient de la même couleur et de
la même taille.
2. Lorsque tous les câbles seront correctement branchés, veuillez brancher l'appareil à une prise
de courant.
3. Veuillez mettre les piles AAA dans la commande à distance.
4. Appuyez sur le bouton de démarrage (rouge) de la commande à distance.
5. Ce produit vous offre 6 rythmes de massage différents. Veuillez appuyer sur le bouton
"MODE" pour choisir celui qui vous convient le mieux.
6. Ce produit vous offre aussi 4 options de massages en divers points ; "NECK" (cou), "BACK"
(dos), "THIGH" (cuisse) et "LUMBAR" (zone lombaire). Lorsque vous appuyez sur ces touches,
le programme antérieur s'éteint pour en commencer un autre.
7. Le bouton "INTENSITY" a 3 niveaux différents. Quand vous appuierez sur ce bouton, l'intensité
va augmenter en passant par différents niveaux de moins à plus.
8. Le bouton "HEAT" va activer et désactiver la fonction de chauffage. Veillez à ne pas utiliser
cette option pour un temps supérieur à 20 minutes.
9. Le bouton "TIME" va changer la période de temps durant laquelle le siège est en
fonctionnement. Vous pouvez fixer ce temps sur 10, 15 ou 20 minutes.
OPERAZIONE
IT
1. Collegare i cavi maschio e femmina in modo che corrispondano per colore e dimensioni.
2. Una volta collegati correttamente tutti i cavi, collegare l'alimentazione in una presa elettrica.
3. Inserire le batterie AAA nel telecomando.
4. Premere il pulsante di accensione (rosso) sul telecomando.
5. Questo prodotto offre 6 diversi ritmi di massaggio. Premendo il pulsante "MODE" si seleziona
uno di essi.
6. Questo prodotto offre anche 4 diversi punti di massaggio; "NECK", "BACK", "THIGH" e "LUMBAR".
Premendo questi pulsanti si spegne e si accende la zona di massaggio corrispondente.
DION
Publicidad
