Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Honeywell HTRAM
Resumen de contenidos para Honeywell HTRAM
- Página 1 MANUAL DEL USUARIO MONITOR DE AIRE DE RIESGO DE TRANSMISIÓN...
-
Página 2: Contenido Del Paquete
• Kit de montaje en pared (las instrucciones se incluyen por separado dentro del kit) FUNCIONAMIENTO 1. El HTRAM es un dispositivo para montar en escritorio o en pared. Se recomienda mantenerlo conectado para que esté alimentado por el cargador USB externo. El dispositivo cuenta con una batería recargable en su interior que proporcionará... -
Página 3: Interfaz De Usuario
el dispositivo entrará en el modo normal y mostrará lecturas. Cuando el dispositivo está ENCENDIDO, presione el botón durante 3 segundos para apagarlo. INTERFAZ DE USUARIO Botón LED de estado de encendido Puerto de Pantalla LCD entrada de alimentación SÍMBOLO FUNCIÓN Ícono de Bluetooth™... - Página 4 Configuración de nivel medio de actividad Configuración de nivel alto de actividad Configuración personalizada Lectura de temperatura: °C o °F 18 C Lectura de humedad 54%RH Durante el primer uso/encendido, el dispositivo mostrará inicialmente “- -” por aproximadamente 1 minuto GUÍA DE INICIO RÁPIDO Paso 1: asegúrese de que cuenta con todo lo necesario y luego cargue el dispositivo.
- Página 5 Paso 2: encienda el dispositivo, descargue la aplicación y complete la configuración. • Retire la lámina protectora de la pantalla del monitor. • Encienda el Monitor de aire de riesgo de transmisión de Honeywell presionando el botón de encendido en la parte superior durante 5 segundos.
-
Página 6: Cómo Emparejar Su Dispositivo
CÓMO REGISTRARSE 1. Abra la aplicación y haga clic en el botón “REGISTRARSE” (REGISTER) y acepte el aviso de “Privacidad de Datos de Honeywell” (Honeywell Data Privacy). 2. Ingrese su correo electrónico, seleccione la región en la que reside y haga clic para enviar el código de verificación. - Página 7 Presione el botón 2 veces de nuevo para habilitar la opción de Bluetooth del dispositivo. 3. En la aplicación, presione el ícono Agregar (+Add) para agregar un dispositivo de monitoreo de aire 4. Confirme que el dispositivo está listo para el emparejamiento: Observe ícono está...
-
Página 8: Indicación Del Dispositivo Y Acciones Recomendadas
habitación), fuera del alcance de los rayos del sol y no ubicados directamente cerca de unidades de inducción, ventiladores de piso o calentadores. En el entorno de una organización, por ejemplo, escuelas, restaurantes, se recomienda proteger el dispositivo utilizando un candado alrededor del receptáculo y permitiendo solo el acceso autenticado a los dispositivos asegurados. - Página 9 Un pitido Dos pitidos 1. Las mediciones preestablecidas de PPM del HTRAM para cada nivel de actividad son estándares subjetivos basados en la evaluación de Honeywell de los límites y estudios científicos legales de los estados en Estados Unidos, incluyendo los artículos “Estimador de transmisión de aerosoles de COVID-19 en 2020”...
-
Página 10: Selección Del Escenario
El usuario debe verificar las normas o regulaciones aplicables y ajustar los umbrales del producto a dichas normas y regulaciones, según el uso que pretende darle. 2. Tenga en cuenta lo siguiente: La designación “Verde” no significa que no exista riesgo de transmisión. - Página 11 • Actividad media: comer, hablar en voz alta, frecuencia respiratoria (susceptibles): 1,2 m3/h, tasa de emisión de /persona: 0,012 (a 273 K y 1 atm), tasa de exhalación de quanta (infectadas): 170 quanta/h, actividad que dura 45 minutos • Actividad alta: correr, saltar, hacer ejercicio, frecuencia respiratoria (susceptibles): 3 m3/h, tasa de emisión de /persona: 0,016 (a 273 K y 1 atm), tasa de exhalación de quanta (infectadas): 408 quanta/h, actividad que dura...
-
Página 12: Historial De Datos
Enlace preestablecido: Tasa de deterioro del virus 0,62 https://tinyurl.com/covid-estimator Enlace preestablecido: Depósito en superficies https://tinyurl.com/covid-estimator Enlace preestablecido: Medidas adicionales de control https://tinyurl.com/covid-estimator Cantidad total de personas presentes persona Personas infectadas Enlace preestablecido: Porcentaje de población inmune https://tinyurl.com/covid-estimator Eficiencia de la mascarilla Sin mascarilla durante la exhalación Sin mascarilla... -
Página 13: Configuraciones Predeterminadas Del Dispositivo
3. El almacenamiento máximo de datos del dispositivo es de 90 días. Solo conservará los datos de los 90 días más recientes. CONFIGURACIONES PREDETERMINADAS DEL DISPOSITIVO • Unidad de temperatura: seleccione su unidad de medida de temperatura regional en su aplicación de teléfono móvil y esta se mostrará... -
Página 14: Especificaciones Del Htram
0 °C a 40°C, 0 % RH a 90 % RH funcionamiento Puerto USB Micro-USB * El Monitor de aire de riesgo de transmisión de Honeywell (HTRAM) analiza las condiciones específicas de la calidad del aire y advierte al usuario cuando las condiciones actuales pueden incrementar el riesgo de exposición... - Página 15 • Es responsabilidad exclusiva del comprador (1) determinar la pertinencia del HTRAM para el uso que le dará, (2) operar el HTRAM de acuerdo con el manual del usuario u otras instrucciones proporcionadas por Honeywell y de conformidad con todas las leyes, reglas y regulaciones aplicables;...
- Página 16 • Cualquier recomendación o ayuda proporcionada por Honeywell concerniente al uso o funcionamiento del HTRAM (a través de los materiales de apoyo, el sitio web de Honeywell o algún otro recurso diferente) no deberá considerarse como representación o garantía de ningún tipo, expresa o implícita, y tal información es aceptada por el comprador bajo su...
-
Página 17: Garantía
Honeywell. • Si durante el año de garantía, el cliente notifica a Honeywell por escrito de cualquier defecto dentro de los 30 días de su descubrimiento y Honeywell determina que algún componente... - Página 18 • En caso de productos no conformes, los usuarios pueden regresar estos productos al distribuidor con el que se realizó la compra. • Honeywell no será responsable de cualquier pérdida o daño, de cualquier tipo, incluyendo cualquier pérdida accidental o necesaria o innecesaria, resultado de una violación de cualquier garantía o cualquier otro acto que cause el daño...
- Página 19 • Los clientes que deseen una garantía adicional más allá del período estándar de un año ofrecido por Honeywell tienen la opción de adquirir un período de garantía adicional de 2 años al momento de comprar el producto. Cualquier período de garantía adicional solo extenderá...
-
Página 20: Certificado Del Fabricante
CERTIFICADO DEL FABRICANTE Honeywell Safety and Productivity Solutions certifica que el sensor de CO del monitor de aire de riesgo de transmisión (HTRAM) no requiere mantenimiento en ambientes internos ordinarios. El usuario final no requiere realizar calibración alguna. -
Página 21: Declaración Simplificada De Conformidad De La Ue
Por la presente, Honeywell Safety and Productivity Solutions declara que el tipo de equipo de radio HTRAM-V2-W cumple con la directiva 2014/53/UE. El texto completo de la Declaración de Conformidad de la UE se encuentra disponible en el siguiente enlace: https://sps.honeywell.com/us/en/products/safety/-gas-... -
Página 22: Declaración Simplificada De Conformidad Del Reino Unido
DEL REINO UNIDO Por la presente, Honeywell Safety and Productivity Solutions declara que el tipo de equipo de radio HTRAM-V2-W cumple con la regulación de equipos de radio del Reino Unido. El texto completo de la Declaración de Conformidad del Reino Unido se encuentra... -
Página 23: Batería Recargable De Iones De Litio
-flame-detection/portables/honeywell-transmission- risk-air-monitor Contacto en el Reino Unido: Life Safety Distribution GMBH. Dirección: Hatch Pond House, 4 Stinsford Road, Nuffield Industrial Estate, Poole, Dorset, BH17 0RZ, Reino Unido. Teléfono: +41 (0)44 943 4300 BATERÍA RECARGABLE DE IONES DE LITIO Tensión nominal: 3,6 V Capacidad nominal: 2480 mAh/8,93 Wh Capacidad típica: 2600 mAh/9,36 Wh... - Página 24 ADVERTENCIA: PARA PREVENIR LESIONES, NO LO DESARME, PERFORE, APLASTE, CALIENTE O QUEME Utilice únicamente el cargador autorizado. Nunca desarme el dispositivo por su propia cuenta. Nunca intente producir un cortocircuito en la batería. Deseche la batería de forma correcta. Exponer la batería a llamas abiertas puede causar una explosión. 802.11 PRECAUCIÓN Los usuarios son responsables de configurar los canales de funcionamiento que cumplen l las normativas de su país.
-
Página 25: Instrucciones En Otros Idiomas
• Con el fin de reflejar de mejor manera el ambiente del aire, Honeywell recomienda monitorear de forma constante el aire del interior con el HTRAM. Se recomienda que mantener el dispositivo activo por 24 horas durante su primer uso hasta que esté... - Página 26 Para más información, visite: sps.honeywell.com Honeywell Safety and Productivity Solutions 9680 Old Bailes Road, Fort Mill, SC 29707, Estados Unidos Comuníquese con nosotros Estados Unidos: Teléfono: 800.430.5490 Fax: 800.322.1330 Canadá: Teléfono: 800.212.7233 Fax: 888.667.8477 informationsp@honeywell.com...