Este símbolo notifica al usuario sobre información complementaria o instrucciones opcionales. BIENVENIDO A WORK PRO Gracias por elegir el sistema WPE 48N de WORK PRO. Este documento contiene información esencial sobre el uso del sistema. Lea detenidamente este documento para familiarizarse con el sistema.
WPE 48N MANUAL DE USUARIO VERSION 1.2 CONTENIDO 1. INTRODUCCIÓN ..........................4 2. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ......................4 3. BOTONES DE FUNCIÓN E INDICADORES ................... 6 4. DSP (SOFTWARE DE CONFIGURACIÓN) .................... 9 CONSIDERACIONES PREVIAS ...................... 9 EJECUTANDO EL SOFTWARE DE CONTROL ................10 PANTALLA PRINCIPAL Y BLOQUES....................
VERSION 1.2 1. INTRODUCCIÓN El WPE 48N es un procesador de audio capaz de crear una matriz con 4 entradas y 8 salidas. Incorpora una pantalla LCD de alta definición para mostrar el estado en tiempo real. Incorpora, además, conectividad LAN para la gestión del procesador a través de software nativo o mediante comandos externos RS232.
Página 5
WPE 48N MANUAL DE USUARIO VERSION 1.2 Crosstalk del sistema Entrada a salida…………………………………………………………. -90 dBu Canales adyacentes……………………………………………………… - 90 dBu Puerta de ruido Rango del umbral ..............- 80 dBu - +20 dBu Tiempo Attack ................0.5 ms – 200 ms Tiempo Release ..................
ID actual. Cuando conecte al dispositivo, la ID se obtiene automáticamente. e) Indica la conexión entre el PC y el WPE 48N. Cuando se produce la conexión, parpadeará. f) Indica que la conexión DSP es correcta, si falla se mostrará DSP! Lista de presets 4.
Página 7
5. LEDS STATUS COMM (verde): Se enciende cuando el WPE 48N está conectado a un PC y se estable enlace mediante el software de control, apagándose al eliminarse esta conexión. FAULT(rojo): Se ilumina cuando el funcionamiento del DSP es erróneo. En pantalla aparecerá...
El baudrate usado es 9600. 11. Puerto LAN Ethernet WPE 48N permite conectarse a Ethernet a través de este puerto. En el conector puede ver 2 LEDs que señalan el estado de la conexión (verde) y el indicador de señal transmitida (amarillo).
A continuación, se explican ambas opciones: WPE 48N trabajando con IP estática: WPE 48N incorpora una dirección IP estática para el caso en que la red no disponga de servidor DHCP. Los valores por defecto del WPE 48N son los siguientes: Dirección IP: 192.168.2.1...
WPE 48N MANUAL DE USUARIO VERSION 1.2 EJECUTANDO EL SOFTWARE DE CONTROL 1. Conecte el PC y el procesador a la misma red LAN de acuerdo a cualquiera de los dos supuestos del punto anterior (dirección IP estática o dinámica).
WPE 48N MANUAL DE USUARIO VERSION 1.2 4. Una vez encontrado el procesador, se mostrará una etiqueta con toda la información: nombre del dispositivo, dirección IP asignada y dirección MAC. 5. Pulse sobre la etiqueta para enlazar el software con el procesador. El LED junto a Connect Status pasará...
WPE 48N MANUAL DE USUARIO VERSION 1.2 INPUT DSP CHANNEL Esta pantalla permite configurar diferentes magnitudes del bloque de entradas. En primer lugar, debe seleccionar la entrada a modificar pulsando sobre CH1 a CH4. La entrada seleccionada se resaltará en color azul.
WPE 48N MANUAL DE USUARIO VERSION 1.2 3.4.1. Expansor y puerta de ruido En esta área puede ajustar los parámetros del EXP/Gate. La curva irá en consonancia con los valores de los parámetros modificados. Threshold Pulse los iconos < > para modificar el valor del umbral de la puerta de ruido de la entrada seleccionada previamente.
WPE 48N MANUAL DE USUARIO VERSION 1.2 3.4.2. Crossover y filtros de ecualización de entrada Cada entrada dispone de 8 filtros paramétricos a los que se puede configurar la frecuencia, factor Q, ganancia y tipo. Asimismo, es posible configurar la frecuencia y tipo del filtro paso-alto y paso-bajo.
Página 15
WPE 48N MANUAL DE USUARIO VERSION 1.2 NOTA: El número junto al nombre del filtro indica la atenuación en dB: BW6 (Butterworth de 1º orden y 6 dB de atenuación). Filtros EQ Cada entrada dispone de 8 filtros. Estos filtros disponen de un código identificativo y de color para localizarlos fácilmente en la gráfica resultante.
WPE 48N MANUAL DE USUARIO VERSION 1.2 Ejemplo de curva de respuesta obtenida tras aplicar los filtros de ecualización y crossover Nota: Los valores de los filtros de ecualización también pueden ser modificados pulsando con el ratón y deslizando sobre los puntos marcados en la gráfica.
Página 17
WPE 48N MANUAL DE USUARIO VERSION 1.2 - Threshold: Permite ajustar el umbral del compresor. Si la amplitud de una señal excede ese umbral, el compresor reducirá el nivel de a señal al ratio especificado. Si la amplitud de la señal está por debajo del umbral, el compresor no actúa.
WPE 48N MANUAL DE USUARIO VERSION 1.2 3.4.4. Input channel (CH01-CH04) En esta sección puede ajustar el nivel de ganancia de cada canal de entrada de dos maneras diferentes: - Pulsando sobre el botón del fader y arrastrando arriba o abajo hasta llegar al valor deseado.
WPE 48N MANUAL DE USUARIO VERSION 1.2 3.4.5. Output channel (CH01-CH08) En esta sección puede ajustar el nivel de ganancia de cada canal de salida de dos maneras diferentes: - Pulsando sobre el botón del fader y arrastrando arriba o abajo hasta llegar al valor deseado.
WPE 48N MANUAL DE USUARIO VERSION 1.2 MATRIX Esta pestaña permite crear la matriz de entradas y salidas necesarias. Para ello, marque los puntos de intersección entre las entradas (filas) y salidas (columnas). Al pasar a color azul estaremos derivando la entrada y salida correspondiente al cruce.
WPE 48N MANUAL DE USUARIO VERSION 1.2 OUTPUT DSP CHANNEL Esta pantalla permite configurar diferentes magnitudes del bloque de entrada. En primer lugar, debe seleccionar la entrada a modificar pulsando sobre CH1 a CH4. La entrada seleccionada se resaltará en color azul.
WPE 48N MANUAL DE USUARIO VERSION 1.2 3.6.2. Crossover y filtros de ecualización Cada salida dispone de 8 filtros paramétricos a los que se puede configurar la frecuencia, factor Q, ganancia y tipo. Asimismo, es posible configurar la frecuencia y tipo del filtro paso-alto y paso-bajo.
Página 23
WPE 48N MANUAL DE USUARIO VERSION 1.2 NOTA: El número junto al nombre del filtro indica la atenuación en dB: BW6 (Butterworth de 1º orden y 6 dB de atenuación) Filtros EQ Cada salida dispone de 8 filtros. Estos filtros disponen de un código identificativo y de color para localizarlos fácilmente en la gráfica resultante.
WPE 48N MANUAL DE USUARIO VERSION 1.2 Ejemplo de curva de respuesta obtenida tras aplicar los filtros de ecualización y crossover Los valores de los filtros de ecualización también pueden ser modificados pulsando con el ratón y deslizando sobre los tiradores en la pantalla gráfica.
Página 25
WPE 48N MANUAL DE USUARIO VERSION 1.2 - Threshold: Permite ajustar el umbral del compresor. Si la amplitud de una señal excede ese umbral, el compresor reducirá el nivel de la señal al ratio especificado. Si la amplitud de la señal está por debajo del umbral, el compresor no actúa.
WPE 48N MANUAL DE USUARIO VERSION 1.2 3.6.4. Input channel (CH01-CH04) En esta sección puede ajustar el nivel de ganancia de cada canal de entrada de dos maneras diferentes: - Pulsando sobre el botón del fader y arrastrando arriba o abajo hasta llegar...
WPE 48N MANUAL DE USUARIO VERSION 1.2 3.6.5. output channel (CH01-CH08) En esta sección puede ajustar el nivel de ganancia de cada canal de salida de dos maneras diferentes: - Pulsando sobre el botón del fader y arrastrando arriba o abajo hasta llegar al valor deseado - Doble click sobre la casilla inferior que marca el valor de ganancia numérico y...
3.7.2. Save/Load/Delete presets El software de configuración permite interactuar con los presets (salvando/guardando o borrando) de dos maneras diferentes: Device: Los cambios se realizan directamente sobre el WPE 48N estando conectado con el software, permitiendo realizar cambios en directo. WPE 48N...
Página 29
WPE 48N MANUAL DE USUARIO VERSION 1.2 Local PC: Permite realizar configuraciones sin tener conexión física con el procesador. Es un proceso útil para crear los presets como ficheros, almacenarlos en el ordenador y volcarlos en la instalación donde se encuentre el procesador.
Página 30
WPE 48N MANUAL DE USUARIO VERSION 1.2 CARGAR (LOAD) Seleccione el preset deseado de la lista superior y pulse Load para cargarlo directamente sobre el procesador. El software saltará directamente a la pestaña Input DSP Channel y la configuración almacenada se ejecutará inmediatamente.
WPE 48N MANUAL DE USUARIO VERSION 1.2 4. Guardamos el fichero con la extensión *.MCSP para su posterior carga en el procesador. CARGAR (Load) Con el procesador conectado mediante el software pulse la opción Local PC y Load. Aparecerá la siguiente pantalla que permite seleccionar uno de los presets previamente creados y almacenados.
Página 32
WPE 48N MANUAL DE USUARIO VERSION 1.2 2. En la parte inferior se localizan los faders de las entradas y salidas. 3. Seleccione la entrada a copiar pulsando sobre el nombre. (Aparecerá remarcado en color azul). 4. En el desplegable aparece la entrada marcada y 4 botones de selección con las 4 entradas.
WPE 48N MANUAL DE USUARIO VERSION 1.2 SYSTEM En esta sección puede resetear la configuración del dispositivo de dos formas diferentes e incluso modificar el nombre del dispositivo para localizarlo en la red. Restore Default Settings: Restaura el dispositivo manteniendo los presets almacenados.
3.9.1. Acceso al configurador Web Para acceder al configurador Web del WPE 48N utilice cualquier navegador web e introduzca en el campo de URL la dirección IP del WPE 48N. Como puede observar en la siguiente imagen la IP por defecto es 192.168.2.1.
Página 35
VERSION 1.2 Navegador web: El procesador WPE 48N viene con un ID y Password por defecto. Estos valores pueden ser modificados dentro de este apartado. Tenga presente que en caso de perder/olvidar este ID y/o Password será imposible acceder al configurador Web.
3.9.3. Protocolos de comunicación internos Por favor, no realice ninguna modificación en el resto de secciones (TCP,UDP, UART), ya que estos afectarán a la comunicación interna del WPE 48N y podrían dar lugar a problemas de comunicación entre PC y WPE 48N.
Página 37
WPE 48N MANUAL DE USUARIO VERSION 1.2 WPE 48N www.workpro.es...
Página 38
WPE 48N MANUAL DE USUARIO VERSION 1.2 WPE 48N www.workpro.es...