Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 16

Enlaces rápidos

DR4300
Getting Started with your System
Erste Schritte mit Ihrem System
Introducción al sistema
Introduzione al sistema
Prise en main du système
Guia de Introdução do seu sistema
系统入门指南
시스템 시작 안내서
はじめに

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Quest DR4300

  • Página 1 DR4300 Getting Started with your System Erste Schritte mit Ihrem System Introducción al sistema Introduzione al sistema Prise en main du système Guia de Introdução do seu sistema 系统入门指南 시스템 시작 안내서 はじめに...
  • Página 2 The information in this document is provided in connection with Quest Software products. No license, express or implied, by estoppel or otherwise, to any intellectual property right is granted by this document or in connection with the sale of Quest Software products.
  • Página 3: Getting Started With Your System

    Getting Started with your System Before you begin Before using your system, read the Quest Software License Agreement that came with the system. For additional setup instructions and safety information, refer to the DR Series system documentation packaged with your appliance and located online at support.quest.com/DR-Series.
  • Página 4: Pre-Installation Requirements

    DR Series System Command Line Reference Guide. NOTE: Quest recommends to use CAT6a copper cables with a 10 GbE NIC. If you have an enhanced small form factor pluggable (SFP+) NIC, you must use a supported SFP+ LC fiber optic transceivers or twin-axial cabling.
  • Página 5 For iDRAC connection, the login name is root and password is calvin. • On the first boot, you must set up the network and the host name for the DR4300 system. • After the operating system and network are configured, the system can be managed using a remote browser interface.
  • Página 6 5 Loop and secure the power cable in the retention clip. 6 Turn on the system. 7 Install the optional cable management arm (CMA) for the DR4300. For more information, see the CMA Installation Instructions that shipped with the CMA kit.
  • Página 7 3 Cable and connect your MD1400 storage enclosure(s) to the DR4300 (Optional).For more information about cabling the DR4300 system with the MD1400 expansion shelf, see the DR Series System Administrator’s Guide. PowerEdge RAID controller DR4300 MD1400 torage nclosure (optional) For redundant port configurations: a Connect one end of each SAS cable to port 0 and port 1 on the DR Series system PERC controller.
  • Página 8: Technical Specifications

    This system is also designed to be connected to IT power systems with a phase to phase voltage not exceeding 230 V. • System battery: 3 V CR2032 lithium coin cell • Temperature: Maximum operation ambient temperature: 35°C DR4300 Version Number Getting Started With Your System Getting Started with your System...
  • Página 9 Zusätzliche Einrichtungsanweisungen und Sicherheitsinformationen finden Sie in der Systemdokumentation der DR- Serie, die sich im Lieferumfang des Geräts befindet und online unter support.quest.com/DR-Series zu finden ist. Stellen Sie sicher, dass Sie die Einrichtung Ihres DR4300-Geräts abgeschlossen haben, bevor Sie ein Update installieren.
  • Página 10 Wenn Sie die Standardeinstellung ändern möchten, lesen Sie das Referenzbuch zur Systembefehlszeile der DR- Serie. NOTE: Quest empfiehlt die Verwendung von CAT6a-Kupferkabeln mit 10 GbE NIC. Wenn Sie über ein anschlussfähiges SFP+ NIC verfügen, müssen Sie von Quest unterstützte SFP+ LC-Glasfaserempfänger oder eine Twinaxial-Verkabelung verwenden. Weitere Informationen zur Netzwerkverkabelung finden Sie im Handbuch zur Systeminteroperabilität der DR-Serie.
  • Página 11 Für eine iDRAC-Verbindung heißt der Anmeldename root und das Kennwort calvin. • Beim erstmaligen Start müssen Sie das Netzwerk und den Hostnamen für das DR4300-System einrichten. • Nach der Konfiguration des Betriebssystems und des Netzwerks kann das System mithilfe der Remote- Browser-Schnittstelle verwaltet werden.
  • Página 12 5 Verlegen und sichern Sie das Stromkabel im Halteclip. 6 Schalten Sie das System ein. 7 Installieren Sie den optionalen Kabelverwaltungsarm für das DR4300. Weitere Informationen finden Sie in den CMA-Installationsanweisungen, die im Lieferumfang des CMA-Kits enthalten sind. DR4300 Version Number Getting Started With Your System...
  • Página 13 Speichergehäuses finden Sie im Handbuch mit den ersten Schritten zu MD1400 Speichergehäusen von Dell, das sich im Lieferumfang des Speichergehäuses befindet. 3 Schließen Sie Ihr(e) MD1400 Speichergehäuse an das DR4300 (optional) an. Weitere Informationen zur Verkabelung des DR4300-Systems mit dem MD1400 Erweiterungsfach finden Sie im Systemadministratorhandbuch zur DR-Serie.
  • Página 14: Technische Daten

    Die folgenden technischen Daten entsprechen nur den gesetzlich geforderten Spezifikationen, die im Lieferumfang Ihres Systems vorhanden sein müssen. Eine komplette und aktuelle Auflistung der technischen Daten finden Sie im Benutzerhandbuch Ihres Systems. DR4300 Version Number Getting Started With Your System Erste Schritte mit Ihrem System...
  • Página 15 Dieses System ist auch für den Anschluss von IT-Stromversorgungssystemen mit einer verketteten Spannung ausgelegt, die 230 V nicht übersteigt. • Systemakku: 3 V CR2032-Lithium-Knopfzelle • Temperatur: Maximale Betriebsumgebungstemperatur: 35°C DR4300 Version Number Getting Started With Your System Erste Schritte mit Ihrem System...
  • Página 16: Dr4300 Introducción Al Sistema

    DR4300 Introducción al sistema Antes de empezar Antes de utilizar el sistema, lea el acuerdo de licencia de software de Quest que viene con el sistema. Para obtener instrucciones de configuración e información de seguridad adicionales, consulte la documentación del sistema DR Series empaquetada con su dispositivo y disponible en línea en support.quest.com/DR-Series.
  • Página 17: Verificación De Las Componentes Del Sistema

    (Guía de referencia de la línea de comandos para sistemas DR Series). NOTE: Quest recomienda usar cables de cobre CAT6a con un NIC de 10 GbE. Si tiene un NIC conectable de tamaño compacto (SFP+, Small Form Factor Pluggable), deberá utilizar cableado axial doble o transceptores de fibra óptica LC SFP+ compatibles con Quest.
  • Página 18 Para la conexión de iDRAC, el nombre de usuario es root y la contraseña es calvin. • En el primer arranque, debe configurar la red y el nombre de host del sistema DR4300. • Una vez configurados el sistema operativo y la red, el sistema se puede administrar mediante una interfaz de navegador remota.
  • Página 19 5 Curve y fije el cable de alimentación en el seguro de retención. 6 Encienda el sistema. 7 Instale el brazo para tendido de cable (CMA) opcional para el DR4300. Para obtener más información, consulte las instrucciones de instalación del CMA suministradas con el kit del CMA.
  • Página 20: Configuración Y Conexión Del Gabinete De Almacenamiento Md1400 (Opcional)

    Getting Started Guide (Guía de introducción de gabinetes de almacenamiento Dell MD1400) suministrada con el gabinete de almacenamiento. 3 Cablee y conecte el/los gabinete(s) de almacenamiento MD1400 al DR4300 (opcional). Para obtener más información sobre el cableado del sistema DR4300 con la bandeja de expansión MD1400, consulte DR Series System Administrator’s Guide (Guía del administrador de sistemas DR Series).
  • Página 21: Inicio De Sesión En El Sistema Dr Series A Través De Un Explorador Web

    Para obtener información detallada acerca de la actualización o el uso de Restore Manager, consulte DR Series System Administrator’s Guide (Guía del administrador de sistemas DR Series). DR4300 Version Number Getting Started With Your System DR4300 Introducción al sistema...
  • Página 22: Especificaciones Técnicas

    230 V. • Batería del sistema: batería de botón de litio CR2032 de 3 V • Temperatura: temperatura ambiente máxima de funcionamiento: 35 °C DR4300 Version Number Getting Started With Your System DR4300 Introducción al sistema...
  • Página 23 Introduzione al sistema Operazioni preliminari Prima di utilizzare il sistema, leggere il Contratto di licenza del software Quest fornito con il sistema. Per ulteriori istruzioni per l'installazione e informazioni sulla sicurezza, consultare la documentazione dei sistemi della serie DR fornita con l'appliance e disponibile online alla pagina support.quest.com/DR-Series.
  • Página 24 DR. NOTE: Quest consiglia di utilizzare cavi in rame CAT6 con una NIC da 10 GbE. Se si dispone di una NIC SFP+ (Advanced Small Form-Factor Pluggable), è necessario utilizzare un ricetrasmettitore per fibra ottica SFP+ LC o un cablaggio coassiale accoppiato. Per ulteriori informazioni sul cablaggio di rete, consultare la guida all'interoperabilità...
  • Página 25 è root mentre la password è calvin. • Al primo avvio, è necessario configurare la rete e il nome host del sistema DR4300. • Al termine della configurazione del sistema operativo e della rete, è possibile gestire il sistema tramite l'interfaccia remota di un browser.
  • Página 26 5 Posare il cavo di alimentazione e fissarlo nella clip di fissaggio. 6 Accendere il sistema. 7 Installare la staffa opzionale per la gestione dei cavi del sistema DR4300. Per ulteriori informazioni, vedere le istruzioni di installazione della staffa fornite con il relativo kit.
  • Página 27 MD1400, vedere la guida introduttiva all'enclosure di storage Dell MD1400 fornita con l'enclosure. 3 Collegare il cavo (opzionale) dell'enclosure di storage MD1400 al sistema DR4300. Per ulteriori informazioni sul cablaggio del sistema DR4300 al modulo di espansione MD1400, consultare la guida dell'amministratore del sistema serie DR.
  • Página 28: Accesso Al Sistema Serie Dr Tramite Un Browser Web

    è inoltre progettato per il collegamento a sistemi di alimentazione IT con tensione concatenata non superiore a 230 V. • Batteria del sistema: batteria a bottone al litio CR2032 da 3 V DR4300 Version Number Getting Started With Your System Introduzione al sistema...
  • Página 29 • Temperatura: temperatura massima dell'ambiente di funzionamento: 35 °C DR4300 Version Number Getting Started With Your System Introduzione al sistema...
  • Página 30: Avant De Commencer

    Prise en main du système Avant de commencer Avant toute utilisation de votre système, veuillez lire le Contrat de licence logicielle Quest qui l'accompagne. Pour plus d'informations sur la configuration et la sécurité, voir la documentation du système DR Series fournie avec votre appliance et disponible en ligne à...
  • Página 31: Exigences De Préinstallation

    à petit facteur de forme (SFP+), vous devez utiliser des émetteurs- récepteurs à fibre optique LC SFP+ ou un câblage bi-axial compatible Quest. Pour plus d'informations sur le câblage réseau, voir le DR Series System Interoperability Guide (Guide d'interopérabilité du système DR Series).
  • Página 32 • À l'amorçage initial, vous devez configurer le réseau et le nom d'hôte pour le système DR4300. • Une fois le système d'exploitation et le réseau configurés, vous pouvez gérer le système à l'aide d'une interface de navigateur à...
  • Página 33 5 Enroulez et fixez le câble d'alimentation dans le clip de maintien. 6 Mettez le système sous tension. 7 Installez le bras de gestion des câbles facultatif du DR4300. Pour plus d'informations, voir les instructions d'installation du bras de gestion des câbles livré avec le kit correspondant.
  • Página 34 Dell MD1400) livré avec le produit. 3 Câblez et connectez la ou les enceintes de stockage MD1400 au DR4300 (facultatif). Pour plus d'informations sur le câblage du système DR4300 dans le boîtier d'extension MD1400, voir le DR Series System Administrator’s Guide (Guide de l'administrateur du système DR).
  • Página 35: Achèvement De La Configuration

    Pour des informations plus détaillées sur la mise à niveau ou l'utilisation du gestionnaire de restauration, voir le DR Series System Administrator’s Guide (Guide de l'administrateur du système DR Series). DR4300 Version Number Getting Started With Your System Prise en main du système...
  • Página 36: Spécifications Techniques

    à phase n'excède pas 230 V. • Pile du système : pile bouton lithium 3 V CR2032 • Température : température ambiante de fonctionnement maximale : 35 °C DR4300 Version Number Getting Started With Your System Prise en main du système...
  • Página 37: Antes De Começar

    Guia de Introdução do seu sistema Antes de começar Antes de utilizar o seu sistema, leia o Contrato de Licença de Software da Quest que veio junto com o sistema. Para obter instruções adicionais de configuração e informações de segurança, consulte a documentação do sistema da Série DR incluso na embalagem do seu aparelho e localizada online em support.quest.com/DR-...
  • Página 38 Guia de Referência de Linhas de Comando do Sistema da Série NOTE: A Quest recomenda o uso de fios de cobre CAT6a com NIC de 10GbE. Se você tiver um NIC de formato pequeno aprimorado conectável (SFP+), precisará de cabeamento axial duplo ou transceptores de fibra óptica LC SFP+.
  • Página 39 Para conexão iDRAC, o nome de usuário é root e a senha é calvin. • Na primeira inicialização, você deve configurar a rede e o nome do host para o sistema DR4300. • Após a configuração do sistema operacional e da rede, o sistema pode ser gerenciado usando uma interface remota pelo navegador.
  • Página 40 5 Execute um loop e prenda o cabo de alimentação no clipe de retenção. 6 Ligue o sistema. 7 Instale o braço de gerenciamento de cabos (CMA) para o DR4300. Para mais informações, consulte as instruções de instalação do CMA, enviadas em conjunto com o kit do CMA.
  • Página 41 MD1400 da Dell, enviado em conjunto com o gabinete de armazenamento. 3 Faça o cabeamento e a conexão do(s) seu(s) gabinete(s) de armazenamento MD1400) para o DR4300 (opcional). Para obter mais informações sobre o cabeamento do sistema DR4300 com a prateleira de expansão MD1400, consulte o Guia do administrador do sistema Série DR.
  • Página 42: Login No Sistema Série Dr Via Navegador Da Web

    NOTE: Este sistema também foi concebido para ser conectado a sistemas de energia de TI com uma tensão fase a fase que não exceda 230 V. DR4300 Version Number Getting Started With Your System Guia de Introdução do seu sistema...
  • Página 43 • Bateria do sistema: Célula de lítio tipo moeda CR2032 de 3 V • Temperatura: Temperatura ambiente máxima de operação: 35°C DR4300 Version Number Getting Started With Your System Guia de Introdução do seu sistema...
  • Página 44 系统入门指南 开始使用前的注意事项 使用系统前,请阅读系统随附的 Quest 软件许可证协议。 有关其他设置说明和安全信息,请参阅设备随附的 DR Series 系统文档,该文档也可在 support.quest.com/DR- Series 获取。 确保在安装任何更新之前完成 DR4300 设备的设置。 找到您的服务标签 您的系统由唯一的快速服务代码和服务标签进行标识。拔出系统前面的信息标签以查看快速服务代码和服务标签。 保存此信息以便日后备查。支持团队利用该信息将支持呼叫路由到相应的人员。 注意: 本文档中的插图不代表特定系统。 DR4300 Version Number Getting Started With Your System 系统入门指南...
  • Página 45 • 如果系统同时具有 10 GbE 和 1 GbE 的 NIC,则默认情况下将禁用 1 GbE 的 NIC。如果要修改默认设置,请参阅 DR Series 系统命令行参考指南 。 Quest 建议使用具有 10 GbE NIC 的 CAT6a 铜缆。如果您具有增强型小型可插拔式 (SFP+) NIC,则必须 注意: 使用 Quest 支持的 SFP + LC 光纤收发器或双轴电缆布线。有关网络布线的详细信息,请参阅 DR Series 系统 互操作性指南 。...
  • Página 46 安装 DR Series 系统硬件涉及设置系统,然后将系统连接到可选的 MD1400 存储机柜。 完成以下步骤以安装 DR Series 系统。 设置 DR Series 系统的硬件并将系统连接到可选的 MD1400 存储机柜前,请勿打开系统。 注意: 安装 DR4300 系统的导轨。 有关安装 DR4300 系统的导轨的信息,请参阅 DR4300 导轨套件随附的 “ 机架安装说明 ”。 将系统安装到机架中。 连接键盘、鼠标和显示器 (可选) 。 DR4300 Version Number Getting Started With Your System 系统入门指南...
  • Página 47 将系统连接到电源。 将电源线绕成圈,然后使用固定夹固定。 打开系统。 安装 DR4300 的可选电缆管理臂 (CMA)。有关详细信息,请参阅 CMA 套件随附的 CMA 安装说明。 设置和连接 MD1400 存储机柜 (可选) 安装 MD1400 存储机柜的导轨。有关安装 MD1400 存储机柜的导轨的信息,请参阅存储机柜套件随附的 “ 机 架安装说明 ”。 设置 MD1400 存储机柜。有关设置 MD1400 存储机柜的信息,请参阅存储机柜随附的 Dell MD1400 存储机 柜入门指南 。 DR4300 Version Number Getting Started With Your System...
  • Página 48 用电缆将 MD1400 存储机柜连接到 DR4300 (可选) 。有关使用 MD1400 扩展机柜连接 DR4300 系统的详细 信息,请参阅 DR Series 系统管理员指南 。 PowerEdge RAID 控制器 DR4300 MD1400 存储 机柜 (可选 ) 对于冗余端口配置: 将每根 SAS 电缆的一端连接到 DR Series 系统 PERC 控制器上的端口 0 和端口 1。 b 将每根 SAS 电缆的另一端连接到 MD1400 存储机柜上每个机柜管理模块 (EMM) 上的端口 1。...
  • Página 49 系统管理员指南 。 技术规格 以下规格仅为法律要求系统随附的规格。有关规格的完整和最新列表,请参阅系统的用户手册。 • 每个电源的额定功率:双电源 750 W (铂金) (100–240 V AC, 50/60 Hz, 10 A–5 A) 该系统还设计为连接到相间电压不超过 230 V 的 IT 电源系统。 注意: • 系统电池:3 V CR2032 锂纽扣电池 • 温度:最高工作环境温度:35°C DR4300 Version Number Getting Started With Your System 系统入门指南...
  • Página 50 시작하기 전에 시스템을 사용하기 전에 시스템과 함께 제공되는 Quest 소프트웨어 사용권 계약을 읽으십시오 . 추가 설치 지침 및 안전 정보는 어플라이언스와 함께 , 그리고 support.quest.com/DR-Series 에서 온라인으로 제 공되는 DR 시리즈 시스템 문서를 참조하십시오 . 업데이트를 설치하기 전에 DR4300 의 설정을 완료하는지 확인합니다 .
  • Página 51 Quest 은 10GbE NIC 가 지원되는 CAT6a 구리 케이블을 사용하는 것을 권장합니다 . 고급형 소형 폼팩터 ( 플러그 가능 )(SFP+) NIC 가 있는 경우에는 Quest 지원 SFP+ LC 광섬유 트랜시버 또는 트윈 축 케이블을 사용해 시리즈 시스템 상호 운용성 안내서...
  • Página 52 DR 시리즈 시스템의 하드웨어를 설정하고 시스템을 MD1400 저장소 엔클로저 ( 선택 사항 ) 에 연결하 기 전에는 시스템을 켜지 마십시오 . DR4300 시스템용 레일을 설치합니다 . DR4300 시스템용 레일 설치에 대한 자세한 내용은 DR4300 레일 키트에 기본 제공된 랙 설치 지침을 참조하 십시오 . 랙에 시스템을 설치합니다 .
  • Página 53 전원 케이블을 감아서 고정 클립에 고정합니다 . 시스템을 켭니다 . DR4300 에 대한 케이블 관리 암 (CMA)( 선택 사항 ) 을 설치합니다 . 자세한 내용은 CMA 키트와 함께 제공된 CMA 설치 지침을 참조하십시오 . DR4300 Version Number Getting Started With Your System...
  • Página 54 저장소 엔클로저 시작 안내서 로저에 기본 제공된 Dell MD1400 를 참조하십시오 . MD1400 저장소 엔클로저를 DR4300( 선택 사항 ) 에 케이블로 연결합니다 . MD1400 확장 셀프를 사용하여 시리즈 시스템 관리자 안내서 DR4300 시스템에 케이블을 연결하는 방법에 대한 자세한 내용은 DR 를...
  • Página 55 또한 이 시스템은 230V 를 초과하지 않는 상 전압의 IT 전원 시스템에 연결하도록 설계되었습 니다 . 시스템 배터리 : 3V CR2032 리튬 코인 셀 • 온도 : 최대 작동 주변 온도 : 35°C • DR4300 Version Number Getting Started With Your System 시스템 시작 안내서...
  • Página 56 DR4300 はじめに 作業を開始する前に システムを使用する前に、システムに付属の『Quest ソフトウェア製品ライセンス契約』をお読みください。 追加のセットアップ手順と安全に関する情報については、アプライアンスに付属する DR シリーズシステムのマ ニュアルを参照してください。このマニュアルは、オンライン(support.quest.com/DR-Series)で参照するこ ともできます。 アップデートをインストールする前に、DR4300 アプライアンスのセットアップを完了してください。 サービスタグの位置 お使いのシステムは、固有のエクスプレスサービスコードで識別されます。エクスプレスサービスコードおよび サービスタグを参照するには、システムの前面にある情報タグを引き出してください。 今後の参照のために、この情報を保存しておいてください。この情報は、サポートの問い合わせ電話を適切な担 当者に転送するために使用されます。 メモ: 本書の図は、特定のシステムを表すものではありません。 DR4300 Version Number Getting Started With Your System DR4300 はじめに...
  • Página 57 Pluggable(SFP+)NIC が装備されている場合は、デルでサポートされている SFP+ LC 光ファイバトラン シーバまたは Twinax ケーブルを使用する必要があります。ネットワークケーブルの詳細については、 『DR Series System Interoperability Guide』 (DR Series システム相互運用性ガイド)を参照してください。 IP アドレス • 以下のネットワークに関する値が必要です:IP アドレス、サブネットマスク、デフォルトゲートウェイ、DNS サフィックス、プライマリ(およびオプションの)DNS サーバ、ホスト名。DHCP を選択する場合、これらの 値は DHCP の設定に基づいて設定されます。DHCP を選択しない場合は、手動でこれらの値を設定する必要が あります。 静的 IP を使用することをお勧めします。 メモ: DR4300 Version Number Getting Started With Your System DR4300 はじめに...
  • Página 58 DR Series システムの設置 DR Series システムハードウェアの設置 DR Series システムハードウェアの設置作業には、システムのセットアップと、オプションの MD1400 ストレー ジエンクロージャへのシステムの接続が含まれます。 以下の手順を実行して、DR Series システムを設置します。 DR Series システムのハードウェアをセットアップし、システムをオプションの MD1400 ストレージ メモ: エンクロージャに接続するまでは、システムの電源をオンにしないでください。 DR4300 システム用のレールを取り付けます。 DR4300 システム用のレールの取り付けの詳細については、DR4300 レールキットに付属の『Rack Installation Instructions』 (ラック取り付け手順)を参照してください。 システムをラックに取り付けます。 DR4300 Version Number Getting Started With Your System DR4300 はじめに...
  • Página 59 キーボード、マウス、モニター(オプション)を接続します。 システムを電源に接続します。 電源ケーブルを固定クリップに巻き付けて固定します。 システムの電源を入れます。 オプションの DR4300 用ケーブル管理アーム(CMA)を取り付けます。詳細に関しては、CMA キットに付 属の『CMA Installation Instructions』 (CMA 取り付け手順)を参照してください。 DR4300 Version Number Getting Started With Your System DR4300 はじめに...
  • Página 60 (Dell MD1400 ストレージエンクロージャオーナーズマニュアル)を参照してください。 DR4300 システムの電源をオンにする前に、MD1400 ストレージエンクロージャの電源をオンにしてくだ さい。 DR4300 システムの設定 次の手順に従い、初期システム設定ウィザードを使用してネットワーク設定を構成します。 DR4300 システムの電源をオンにする 前に 、オプションの MD1400 ストレージエンクロー メモ: ジャの電源をオンにしてください。 ローカルコンソール KVM 接続または iDRAC 接続を使用して、DR Series システムの CLI にログオンします。 デフォルトユーザー名は administrator、デフォルトパスワードは St0r@ge! です。 DR4300 Version Number Getting Started With Your System DR4300 はじめに...
  • Página 61 メッセージが表示されることがあります。 セットアップの完了 DR Series システムのセットアップを完了した後、サポートウェブサイトにアクセスし、お使いのシステム用のソフ トウェアドライバのアップデートをダウンロードします。システムを使用する前にアップデートを適用してくださ い。 • システムをアップデートするには、ウェブシステム GUI またはコマンドラインインタフェース(CLI)を使用 して、Upgrade Manager ファイルをダウンロードしてインストールする必要があります。 • システムを再インストールするには、お使いのシステムに対応した Restore Manager をダウンロードします。 Restore Manager のアップグレードまたは使用の詳細については、 『DR Series System Administrator’s Guide』 (DR Series システム管理者ガイド)を参照してください。 DR4300 Version Number Getting Started With Your System DR4300 はじめに...
  • Página 62 • 電源装置あたり電力定格:デュアル 750 W(Platinum) (100 ~ 240 V AC、50/60 Hz、10 A ~ 5 A) このシステムは、線間電圧が 230 V 以下の IT 電力システムに接続できるようにも設計され メモ: ています。 • システムバッテリー:3 V CR2032 コイン型リチウム電池 • 温度:最大動作環境温度:35 ℃ DR4300 Version Number Getting Started With Your System DR4300 はじめに...

Tabla de contenido