Tabla de contenido
Publicidad
Indicaciones de advertencia / Información:
Texto en el display
Atención: Soldadura doble
Por favor, introducir primero el código de
barras de soldadura.
Por favor, introducir código de barras de
trazabilidad válido.
Por favor, introducir código de soldador válido. Solo para prime eco: aparece cuando debe
Por favor, introducir código de comisión válido. Solo para prime eco: aparece cuando debe
Impresora no lista
Código de barras erróneo o defectuoso
Dejar enfriar la máquina
Interrupción de la fusión
Fin de la fusión
Tensión... V; Frecuencia... Hz
Memoria vacía
Memoria llena
Fecha de mantenimiento superada
Indicaciones /Soluciones
Si
un
accesorio
debe
doblemente, después de la primera soldadura
los conectores de la máquina de soldar han de
ser quitados del accesorio y el accesorio ha de
enfriarse (vean indicaciones de elaboración del
fabricante del accesorio).
Solo
para
prime
accidentalmente introduce primero el código
de barras de trazabilidad del accesorio.
Solo para prime eco: aparece si p. ej.
Accidentalmente se introduce el código de
barras de soldadura del accesorio.
leer el código del operario (p.ej. cuando la
máquina está bloqueada) y/u otro (erróneo)
código ha sido introducido.
leer el código de comisión (p.ej. cuando la
máquina está programada para leer antes de
cada soldadura) y/u otro (erróneo) código has
sido introducido.
Solo para prime eco: Comprobar si el aparato
de salida (PC/Laptop con FRIATRACE, a partir
de
version
5.1,
Memorybox
Impresora) está correctamente conectada. Si
no desaparece el mensaje de advertencia, por
favor comunicarse con el servicio autorizado.
Introducir un nuevo código de barras de un
accesorio idéntico o corregirlo manualmente.
La función de
protección que
sobrecalentamiento de la máquina. Apagar la
máquina y dejarla enfriar, hasta que después
de conectarla de nuevo ya no aparece ninguna
indicación de advertencia.
Fusión cancelada por haber pulsado la tecla
STOP.
Fusión completada
Ajustar el generador y salir usando la tecla
STOP.
Solo para prime eco: impresión no posible si la
memoria está vacía.
Solo para prime eco: impresión solo de
informe (protocolo)
Póngase
en
contacto
autorizado.
Disponga
mantenimiento.
de
ser
soldado
eco:
aparece
si
FRIATEC,
evita
el
con
el
servicio
la
unidad
al
28
Publicidad
Tabla de contenido
