Telcoma Automations LITE Manual De Instrucciones

I
L'installazione dell'apparecchiatura deve essere effettuata
a "regola d'arte" da personale avente i requisiti richiesti dalla
legge vigente.
Dati Tecnici / Technical data / Donnees techniques
Modello / Model / Modèle
Alimentazione / Power Supply / Alimentation
Consumo / Consumption / Consommation
Temperatura di funzionamento / Operating
temperature / Température de fonction.
Grado di protezione /
Protection class / Indice de protection
SMALTIMENTO
Questo prodotto è formato da vari componenti che potrebbero a
loro volta contenere sostanze inquinanti. Non disperdere
nell'ambiente!
Informarsi sul sistema di riciclaggio o smaltimento del prodotto
attenendosi alle norme di legge vigenti a livello locale.
Dichiarazione di conformità CE
Il sottoscritto Ennio Ambroso , Legale rappresentante della ditta:
TELCOMA S.r.l. Via L. Manzoni 11,
31015 Conegliano (TV) ITALY
Dichiara che il prodotto:
Tipo Lampeggiante
Modello LITE
Impiego Luce di cortesia
E' conforme ai requisiti essenziali Direttiva 89/336 (EMC)
61000-6-3, EN 61000-6-1 e successive modifiche, se impiegato per gli
usi preposti.
E' conforme ai requisiti essenziali Direttiva 73/23 (LV
1 e successive modifiche, se impiegato per gli usi preposti.
Luogo e data: Conegliano, 16/07/2010
Legale rappresentante
Ennio Ambroso
20mm
TELCOMA s.r.l. - via L. Manzoni 11, Z.I. Campidui - 31015 Conegliano (TV) ITALY - Tel. +39 0438 - 451099 - Telefax +39 0438 - 451102 - Http://www.telcoma.it - E-mail:info@telcoma.it
UK
The installation of these appliances must be carried out by
professionaly qualified persons as requested by the local
standards and regulations in force.
LITE
24 Vdc
50 mA max.
-20°C +55°C
IP54
This product is made up of various components that could
contain pollutants. Dispose of properly!
Make enquiries concerning the recycling or disposal of the
product, complying with the local laws in force.
CE Declaration of conformity
The undersigned Ennio Ambroso, Legal representative of the firm:
TELCOMA S.r.l.
Declares that the product:
Type
Model
Use
Complies with essential requirements of the Directive 89/336 (EMC),
norme EN
applicable standards EN 61000-6-3, EN 61000-6-1 and their
amendments, when used for its intended purpose.
D) norme E N 60335- Complies with essential requirements of the Directive 73/23 (LVD)
applicable standards EN 60335-1 and their amendments, when used for
its intended purpose.
Place and Date:
93mm
170mm
LITE
DISPOSAL
Via L. Manzoni 11,
31015 Conegliano (TV) ITALY
Flashing light
LITE
cortesy light
Conegliano, 16/07/2010
Legal representative
Ennio Ambroso
186mm
F
L'installation devra être effectué dans les règles de l'art par
des personnes conformément aux normes locales en vigueur.
rosso nero
red black
rogue noir
24Vdc
ELIMINATION
Ce produit est constitué de divers composants qui pourraient à
leur tour contenir des substances polluantes. Ne pas laisser ce
produit gagner l'environnement.
S'informer sur le système de recyclage ou d'élimination du
produit conformément aux dispositions légales en vigueur à un
niveau local.
Déclaration de conformité CE
Le soussigné Ennio Ambroso , Représentant légal de la société:
TELCOMA S.r.l. Via L. Manzoni 11,
31015 Conegliano (TV) ITALY
Déclare que le produit:
Type Lampe clignotante
Modéle LITE
Emploi Eclairage de fonction
Est conforme aux impératifs essentiels Direttiva 89/336 (EMC), normes EN
61000-6-3, EN 61000-6-1 et modifications suivantes, s'il est employé pour
les usages désignés.
Est conforme aux impératifs essentiels Direttiva 73/23 (LVD) normes EN
60335-1 et modifications suivantes, s'il est employé p les usages désignés.
Lieu et date:
93mm
ISTLITE
V. 09.2010
Conegliano, 16/07/2010
Représentant légal
Ennio Ambroso