Página 2
* selon modèle - afhankelijk van het model - je nach Modell - depending on the model - según el modelo - in base al modello - consoante o modelo - В зависимости от модели - үлгіге байланысты - залежно від моделі - В зависимост от модела - În funcţie de model - ovisno o modelu...
DESCRIPTION Résistance supérieure Bouton de minuterie Parois aluminium Cordon d’alimentation Résistance inférieure Voyant de fonctionnement Porte double parois 10 Grille réversible 11 Plat lèche-frite* Bouton de réglage température Bouton des fonctions BESCHRIJVING Bovenste verwarmingselement Timerknop Aluminium wanden Snoer Onderste verwarmingselement Aan/uit-controlelampje 10 Omkeerbaar grillrooster Dubbelwandige deur...
Página 4
DESCRIZIONE Elemento riscaldante superiore Pulsante timer Pareti in alluminio Cavo di alimentazione Elemento riscaldante inferiore Spia di alimentazione Porta a doppia parete 10 Griglia di cottura reversibile 11 Vassoio degli alimenti* Pulsante di regolazione della temperatura Pulsante funzioni DESCRIÇÃO Resistência superior Botão temporizador Paredes alumínio Cabo de alimentação...
Página 5
ОПИСАНИЕ Горен нагревателен елемент Бутон за таймер Алуминиеви стени Захранващ кабел Долен нагревателен елемент Индикаторна лампичка за захранване 10 Обръщаща се скара Вратичка с две стени Бутон за контрол на температурата 11 Тава за храна* Бутон за функции DESCRIERE Element de încălzire superior Buton temporizator Pereți din aluminiu Cordon de alimentare...
Página 6
selon modèle afhankelijk van het model je nach Modell depending on the model según el modelo in base al modello consoante o modelo В зависимости от модели үлгіге байланысты залежно від моделі В зависимост от модела În funcţie de model ovisno o modelu...
Página 7
0 min Plat non fourni avec l’appareil Schaal niet bij het apparaat inbegrepen Platte nicht im Lieferumfang inbegriffen The dish is not supplied with the appliance El plato no es suministrado con el aparato Piatto non fornito con l'apparecchio Travessa não fornecida com o aparelho Блюдо...
Página 8
0 min Plat non fourni avec l’appareil Schaal niet bij het apparaat inbegrepen Platte nicht im Lieferumfang inbegriffen The dish is not supplied with the appliance El plato no es suministrado con el aparato Piatto non fornito con l'apparecchio Travessa não fornecida com o aparelho Блюдо...
Página 9
2 cm 0 min * selon modèle - afhankelijk van het model - je nach Modell - depending on the model - según el modelo - in base al modello - consoante o modelo - В зависимости от модели - үлгіге байланысты - залежно від моделі - В зависимост от модела - În funcţie de model - ovisno o modelu...
Página 10
0 min Plat non fourni avec l’appareil Schaal niet bij het apparaat inbegrepen Platte nicht im Lieferumfang inbegriffen The dish is not supplied with the appliance El plato no es suministrado con el aparato Piatto non fornito con l'apparecchio Travessa não fornecida com o aparelho Блюдо...
Página 11
0 min Plat non fourni avec l’appareil Schaal niet bij het apparaat inbegrepen Platte nicht im Lieferumfang inbegriffen The dish is not supplied with the appliance El plato no es suministrado con el aparato Piatto non fornito con l'apparecchio Travessa não fornecida com o aparelho Блюдо...
Página 13
* selon modèle - afhankelijk van het model - je nach Modell - depending on the model - según el modelo - in base al modello - consoante o modelo - В зависимости от модели - үлгіге байланысты - залежно від моделі - В зависимост от модела - În funcţie de model - ovisno o modelu...