Publicidad
INSTALLATION INSTRUCTIONS OUTER CASING FOR LED LAMP
ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE CASSAFORMA PER LAMPADA A LED
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION BOÎTIER D'ENCASTREMENT POUR LAMPE À LED
INSTALLATION ANLEITUNG GEHÄUSE FÜR LED-LAMPE
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN CAJA DE EMPOTRAR PARA LÁMPARA DE LED
1
4
Attach the cable glands, insert the reduction for the cable (if
necessary) and plug the cable gland if it remains unused!
Fissare i pressacavi, inserire la riduzione per il cavo (se ne-
cessario) e tappare il pressacavo eventualmente inutilizzato!
CH 24
Fixer le presse-étoupe, insérez la réduction pour le câble (si
nécessaire) et branchez le presse-étoupe s'il reste inutilisé !
Befestigen Sie die Kabelverschraubungen, legen Sie die
Reduktion für das Kabel (falls erforderlich) und verschließen
Sie die Kabelverschraubung, wenn sie ungenutzt bleibt!
Fijar los prensaestopas, introducir la reducción para el cable
(si es necesario) y tapar el prensaestopa si queda inutilizado!
LAMPS ALIGNMENT / ALLINEAMENTO LAMPADE / ALIGNEMENT LAMPES / LAMPEN ANGLEICHUNG / ALINEACIÓN LÁMPARAS
4
6
Reference / Riferimento /
Référence / Bezug / Referencia
90°
L&L Luce&Light / Via della Tecnica, 42 / 36031 Povolaro di Dueville, Vicenza / Italy / T +39 0444 36 05 71 / F +39 0444 59 43 04
2
Ø 7,0 ÷ 10,5 mm
Ø 7,0 ÷ 10,5 mm
Blind reduction
Riduzione cieca
Réduction aveugle
Blinde Reduktion
Reducción ciega
Reference / Riferimento /
Référence / Bezug / Referencia
90°
E lucelight@lucelight.it / www.lucelight.it
3
NO
5
7
90°
WC5611
NO
Position flush to the finished floor!
Posizionare a filo pavimento finito!
Positionner au ras du sol fini !
Bodenbündig positionieren!
Colocar a ras de suelo acabado!
OK
Seal
Guarnizione di tenuta
Garniture d'étanchèitè
Dichtung
Junta de obturación
Concrete
Cemento
Béton
Zement
Hormigón
2/2
Publicidad
