Página 2
MID-Zulassung (EU und Schweiz) S0+/S0- Ausgang mit ■ EG-Konformitätserklärung 1.000 Imp/kWh Nennstromstärke I = 10 A ■ Finder SpA, erklärt in alleiniger Verantwortung: Maximum Stromstärke ■ Die folgenden Energiezähler sind konform: = 25/65 A 7E.12.8.230.0002 S0 = 1000 Imp/kWh, 25 A Anlaufstromstärke I = 40 mA ●...
Página 3
SO+/SO- uitgang met 1.000 ■ EG-conformiteitsverklaring Imp/kWh Nominale stroom I = 10 A ■ Finder SpA, verklaart geheel onder eigen verantwoor- Maximale stroom I = 25/65 A delijkheid: ■ Minimum meetbare stroom dat de volgende kWh-meters conform zijn: ■...
Página 4
■ indulási áram Ist = 40 mA 7E.12.8.230.0002 S0 = 1000 Imp/kWh, 25 A ■ ● Szerelés 35 mm-es sínre 7E.16.8.230.0000 S0 = 1000 Imp/kWh, 65 A ■ ● (EN 60715TH35) 7E.16.8.230.0010 S0 = 1000 Imp/kWh, 65 A ● Számláló...
MID (EU a Švýcarsko) Prohlášení o shodě SO+/SO- výstup, 1.000 Imp/kWh ■ jmenovitý proud I = 10 A Finder SpA prohlašuje na svoji odpovědnost: ■ maximální proud I = 25/65 A Následující elektroměry jsou shodné: ■ rozběhový proud I = 40 mA 7E.12.8.230.0002...
■ MID approval (EU and Switzerland) EC declaration of conformity S0+/S0- output with ■ 1000 Imp/kWh Finder SpA declares at its own responsibility: Nominal current strength I = 10A ■ The following energy meters are in compliance: Maximum current strength ■...
Classe B seguente EN50470-1 Dichiarazione di conformità CE Omologazione PTB (Germania) ■ e MID (Europa e Svizzera) Finder SpA dichiara sotto la propria ed esclusiva Uscita ad impulso S0+/S0- con ■ responsabilità che: 1.000 Imp/kWh i seguenti contatori sono conformi a:...
■ autorización MID (UE y Suiza) Declaración de conformidad CE Salida SO+/SO con 1.000 ■ Imp/kWh Finder SpA, declara bajo su responsabilidad exclusiva: Intensidad de corriente nominal Los siguientes contadores de energía responden a las ■ = 10 A normas: Intensidad de corriente máxima...
Página 10
Imp/kWh Declaração de conformidade CE Intensidade nominal de corrente ■ = 10 A Intensidade máxima de corrente Finder SpA declara em responsabilidade exclusiva: ■ = 65 A Os seguintes contadores de energia estão conformes: Corrente de arranque 7E.12.8.230.0002 S0 = 1000 Imp/kWh, 25 A ■...
■ Déclaration de conformité CE 1.000 Imp/kWh Intensité de courant nominale ■ = 10 A Finder SpA déclare de par sa seule responsabilité : Intensité de courant maximale Les compteurs d’énergie suivants sont conformes : ■ = 25/65 A 7E.12.8.230.0002 S0 = 1000 Imp/kWh, 25 A ●...
Página 12
EC declaration of conformity Nominal current strength I = 5A ■ Maximum current strength ■ Finder SpA declares at its own responsibility: = 25/65 A The following energy meters are in compliance: Starting current value I = 20mA ■ 7E.12.8.230.0002...