Página 3
All manuals and user guides at all-guides.com 01-03 04-06 07-09 10-12 13-15 日本語 16-18...
Página 4
English All manuals and user guides at all-guides.com INTRODUCTION Thanks for purchasing the Tronsmart TG007 Wired RGB Gaming Mouse. Please read the user manual before use and keep it handy for future reference. If you have trouble understanding or following the instructions in this manual, please contact our customer support team at support@tronsmart.com .
125 x 66.5 x 45 mm / 4.92 x 2.62 x 1.78 inches Weight 125 ± 5 g / 4.41 ± 0.2 oz PACKAGE CONTENTS TG007 wired gaming mouse x 1 Warranty card x 1 User manual x 1 HOW TO USE Macro & Programmable Download the dedicated software from here >>...
file explorer and more. WARRANTY INFORMATION Your ‘Tronsmart TG007 Wired RGB Gaming Mouse’ is warranted to the original owner for 12 months from the date of purchase against defects in material and workmanship under normal use and service.
Página 7
All manuals and user guides at all-guides.com EINFÜHRUNG Vielen Dank für den Kauf der verdrahteten RGB-Gaming-Maus Tronsmart TG007. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der Verwendung durch und halten Sie sie für spätere Referenz griffbereit. Wenn Sie Probleme haben, die Anweisungen in diesem Handbuch zu verstehen oder zu befolgen, wenden Sie sich bitte an unseren Kundenservice unter support@tronsmart.com .
Página 9
125 x 66.5 x 45 mm / 4,92 x 2,62 x 1,78 Zoll Gewicht 125 ± 5 g / 4,41 ± 0,2 oz PACKUNGSINHALT TG007 gamer Maus x 1 Garantieschein x 1 Benutzerhandbuch x 1 ANWENDUNGSHINWEISE Makro & programmierbar Laden Sie die dedizierte Software hier >> bit.ly/tg007sw herunter, um vollständige Makro- und programmierbare Anpassungen für...
Verwendung in einem Webbrowser, dem Dateiex- plorer und mehr aus. GARANTIEINFORMATIONEN Ihre ´Tronsmart TG007 kabelgebundene RGB-Gaming-Maus ’hat gegenüber dem ursprünglichen Eigentümer 12 Monate ab Kaufdatum eine Garantie gegen Material- und Verarbeitungsfehler bei normaler Verwendung und Wartung. Tronsmart übernimmt keine Haftung für den versehentlichen Gebrauch dieses Produkts,...
Página 11
All manuals and user guides at all-guides.com INTRODUCTION Merci pour votre achat de notre Tronsmart TG007 Wired RGB souris gameur. S'il vous plaît, lisez le manuel avant d'utiliser le produit et gardez le sous la main pour vous y référer plus tard. Si vous avez un problème de compréhension ou que vous perdiez le...
125 x 66.5 x 45 mm / 4.92 x 2.62 x 1.78 inches Poids 125 ± 5 g / 4.41 ± 0.2 oz CONTENU DU PAQUET TG007 souris gameur x 1 Carte de garantie x 1 Manuel d'utilisation x 1 COMMENT L'UTILISER Macro & Programmable Télécharger le logiciel dédié...
à utiliser dans un navigateur Web, un explorateur de fichiers, etc. INFORMATION DE GARANTIE Votre ‘Tronsmart TG007 Wired RGB sourie gameur’ est garantie par le constructeur pendant 12 mois à partir de la date d'achat pour les défauts de matériel ou de fabrication dans des conditions normales d'utilisation et d'entretien.
All manuals and user guides at all-guides.com INTRODUCCIÓN Gracias por comprar el ratón gaming TG007 de Tronsmart. Por favor, lea atentamente este manual de instrucciones antes de usar el producto y guárdelo por si lo necesita en un futuro. Si tiene algún problema para entender las instrucciones o con el producto...
/ 4.92 x 2.62 x 1.78 pulgadas Peso 125 ± 5 g / 4.41 ± 0.2 oz CONTENIDO DE LA CAJA Ratón gaming TG007 x 1 Tarjeta de garantía x 1 Manual de usuario x 1 INSTRUCCIONES DE USO Programación y Macros Descargue el software desde aquí...
Página 17
WARRANTY INFORMATION Al realizar la compra de su ratón gaming TG007 de Tronsmart, se le asigna una garantía de 12 meses la cual cubre defectos en el material y el acabado siempre y cuando se le dé un uso normal al producto.
INTRODUZIONE Grazie per aver acquistato il mouse da gioco RGB cablato Tronsmart TG007. Si prega di leggere il manuale utente prima dell'uso e tenerlo a portata di mano per riferimenti futuri. In caso di problemi nella comprensione o nel seguire le istruzioni contenute in questo manuale, contattare il nostro team diclienti all'indirizzo assistenza support@tronsmart.com .
/ 4,92 x 2,62 x 1,78 pollici Peso 125 ± 5 g / 4,41 ± 0,2 oz CONTENUTO DELLA CONFEZIONE TG007 mouse da gioco cablato x 1 Scheda di garanzia x 1 Manuale utente x 1 ISTRUZIONI PER L’USO Macro e programmazione Scaricare il software dedicato da qui >>...
Web, Esplora file e altro. INFORMAZIONI DI GARANZIA Il tuo 'Mouse da gioco RGB cablato Tronsmart TG007' è garantito al proprietario originale per 12 mesi dalla data di acquisto contro difetti di materiale e lavorazione in condizioni di utilizzo e assistenza normali.
Página 22
日本語 All manuals and user guides at all-guides.com INTRODUZIONE この度、 TG007有線RGBゲーミングマウスをご購入頂き、 誠にありがとうご ざいました。 ご使用の前にこの取扱説明書をよく読み、 製品を安全にお使 いください。 また、 この取扱説明書 (保証書を含みます) は大切に保管して ください。 もし何か問題がございましたら、 support@tronsmart.comまで にお気軽にお問い合わせください。 特徴 ·1,680万RGBの照明効果 ·カスタマイズ可能な九つのプログラム可能なマクロボタン ·極端な精度を持つ専用スナイパーボタン ·2000万回使用可能なゲームスイッチ ·デフォルト6 DPIレベル : 800/1200/2400/3500/5500/7200 ·人間工学に基づいた右手デザイン ·超耐摩耗性テフロンフッ トステッカー ·互換性のある : Windows 10/9/8/7 / XP、 Mac OS ボタン設定...
Página 23
USB 2.0 / 3.0 コード長 1.8 m 寸法 125 x 66.5 x 45 mm / 4.92 x 2.62 x 1.78インチ 重量 125±5 g / 4.41±0.2 oz パッケージ内容 TG007有線ゲーミングマウス×1 保証書×1 ユーザーマニュアル×1 使用方法 マクロ&プログラム可能 九つのボタンによる完全なマクロとプログラム可能なカスタマイズを使 用する為に、 専用のソフトウェアをダウンロードしなさい >> bit.ly/tg007sw。 注 : ソフトウェアはWindowsシステムでのみ利用可能です。...
Página 25
All manuals and user guides at all-guides.com SHENZHEN GEEKBUY E-COMMERCE CO., LTD. 19th Floor, Galaxy World Tower B, #1 YaBao Rd., LongGang District, Shenzhen, China Email: support@tronsmart.com 800-270-1082 (USA & Canada) +86-755-23603740 (Global) www.tronsmart.com Made in China...