Adaptador Smart Wireless Thum - Emerson THUM Guía De Instalación Rápida

Adaptador Smart Wireless THUM

© 2011 Rosemount Inc. Todos los derechos reservados. Todas las marcas pertenecen a sus respectivos propietarios.
Emerson Process Management
Rosemount Division
8200 Market Boulevard
Chanhassen, MN EE.UU. 55317
Tel. (EE.UU.) (800) 999-9307
Tel. (Internacional) (952) 906-8888
Fax (952) 949-7001
Rosemount Temperature GmbH
Frankenstrasse 21
63791 Karlstein
Alemania
Tel. 49 (6188) 992 0
Fax 49 (6188) 992 112
Esta guía de instalación proporciona directrices básicas para el adaptador Smart Wireless THUM. No
proporciona instrucciones con respecto a la configuración, diagnóstico, mantenimiento, reparaciones,
resolución de problemas ni instalaciones. Consultar el manual de referencia del adaptador THUM
(documento número 00809-0100-4075) para obtener más instrucciones. El manual y esta guía de
instalación rápida también están disponibles electrónicamente en www.rosemount.com.
Las explosiones pueden provocar la muerte o lesiones graves:
La instalación de este transmisor en un entorno explosivo debe realizarse siguiendo los códigos,
estándares y procedimientos aprobados local, nacional e internacionalmente. Revisar la sección
Certificaciones del producto para determinar si existen restricciones con respecto a una instalación
segura.
• Antes de conectar un comunicador de campo en un entorno explosivo, asegurarse de que los ins-
trumentos se instalan de acuerdo con los procedimientos de cableado en campo intrínsecamente
seguro o no inflamable.
Las descargas eléctricas pueden provocar la muerte o lesiones graves:
• Evite el contacto con los conductores y terminales. El alto voltaje que puede estar presente en los
conductores puede ocasionar choque eléctrico.
Este dispositivo cumple con la sección 15 del reglamento de la FCC. El funcionamiento está sujeto a
las siguientes condiciones. Este dispositivo no puede ocasionar interferencias dañinas. Este disposi-
tivo debe aceptar cualquier tipo interferencia, inclusive la interferencia que pudiera ocasionar un fun-
cionamiento no deseado.
Este equipo debe instalarse de forma que quede una distancia de separación mínima de 20 cm
(7,87 in.) entre la antena y las personas.
Durante el funcionamiento normal, o en una condición de fallo, el adaptador THUM ocasionará una
caída de 2,5 V en el lazo conectado. Es importante garantizar que la fuente de alimentación pueda
proporcionar cuando menos 2,5 V más que el voltaje operativo mínimo del dispositivo cableado para
que funcione adecuadamente con el adaptador THUM instalado. Para determinar el voltaje operativo
mínimo para el dispositivo cableado, revisar el manual de operación e instalación correspondiente.
2
AVISO IMPORTANTE
ADVERTENCIA
AVISO IMPORTANTE
Guía de instalación rápida
00825-0109-4075, Rev DA
Emerson Process Management, SL
C/ Francisco Gervás, 1
28108 Alcobendas – MADRID
España
Tel. +34 91 358 6000
Fax +34 91 358 9145
Emerson Process Management
Asia Pacific Private Limited
1 Pandan Crescent
Singapur 128461
Tel. (65) 6777 8211
Fax (65) 6777 0947/(65) 6777 0743
Enquiries@AP.EmersonProcess.com
Julio de 2011