Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Adidas RPD-01
Resumen de contenidos para Adidas RPD-01
- Página 1 QUICK START GUIDE...
- Página 2 • Go to your favourite audio app and press play. button on the left side to access your actions. Get the adidas headphones app to activate more For Spotify actions, make sure this app is running on features, configure the action button and complete your phone.
- Página 3 • Gå til din foretrukne lyd-app og tryk afspil. handlinger. For Spotify-handlinger skal du sørge for, at denne app Få adidas headphones-appen til at aktivere flere er åben på din telefon. funktioner, konfigurer handlingsknappen og afslut opsætningen.
- Página 4 3. VERWENDEN DER ACTION-TASTE • Gehe zu deiner bevorzugten Audio-App und drücke auf „Wiedergabe“. Das Verhalten der Action-Taste kann in der adidas Headphones App angepasst werden. Gehe zu Hol dir die App adidas headphones, um die EINSTELLUNGEN und dann zu ACTION-TASTE oder Einrichtung abzuschließen, die Funktionstaste...
- Página 5 3. PARA USAR EL BOTÓN DE ACCIÓN Personaliza el comportamiento del botón de acción • Comienza con los auriculares apagados. Mantén de la aplicación adidas Headphones. Vete a SETTINGS pulsado el botón de control central hasta que el (configuración) y luego a ACTION BUTTON (botón de indicador LED se vuelva azul y los auriculares estén...
- Página 6 • Avaa puhelimesi Bluetooth -luettelo ja valitse ® 3. KÄYTÄ TOIMINTOPAINIKETTA Adidas RPD-01. Räätälöi toimintopainikkeen toiminta adidas • Siirry haluamaasi toisto sovellukseen ja paina Headphones-sovelluksesta. Aloita menemällä play-painiketta. ASETUKSIIN ja sitten TOIMINTOPAINIKKEESEEN tai Lataamalla adidas headphones-sovelluksen napauttamalla TOIMINTOPAINIKETTA kotinäytöstä.
- Página 7 3. UTILISER LE BOUTON D’ACTION sélectionnez adidas RPD-01. • Ouvrez votre application audio préférée et appuyez Personnalisez votre usage du bouton d’action à partir de l’application adidas Headphones. Allez sur Lecture. dans PARAMÈTRES, puis dans BOUTON D’ACTION Téléchargez l’application adidas headphones pour ou touchez BOUTON D’ACTION sur la page d’accueil...
- Página 8 ITALIANO PER INIZIARE 3. UTILIZZARE IL PULSANTE COMANDI Con l’app adidas Headphones puoi personalizzare le • Dopo aver spento le cuffie, tieni premuto il pulsante proprietà del pulsante comandi. Per iniziare, vai su centrale di controllo fino a quando l’indicatore IMPOSTAZIONI e poi PULSANTE COMANDI o tocca LED diventa blu e le cuffie entrano in modalità...
- Página 9 日本語 使用開始 3. アクションボタンを使う adidas Headphonesアプリでアクションボタンの機 • ヘッドフォンを装着せずに操作を開始します。LEDが 能をカスタマイズします。カスタマイズをはじめる ブルーになるまで中央のコントロールボタンを長押 には、設定でアクションボタンを選択するか、また しして、ペアリングモードへ移行させます。 は、ホーム画面でアクションボタンをタップします。 • 携帯のBlueooth のリストを開き、adidas RPD-01を ® 選択します。 セットアップ後：左のアクションボタンを1回、2回 • お好きなオーディオアプリを開き、再生ボタンを押 または3回押して設定したアクションを起動します。 します。 Spotifyのアクションの場合、スマホでこのアプリが 実行されていることを確認してください。 adidas headphonesアプリをダウンロードすると、よ り多くの機能を有効化し、アクションボタンの設定と Spotifyアクションボタン機能には、Spotifyのプレミ セットアップを完了できます。 アムアカウントが必要です。 4. LEDインジケーター 1. ツイストフィットシステム 青点滅 Bluetooth ペアリングモー ®...
- Página 10 NEDERLANDS BEGINNEN 3. DE ACTIEKNOP GEBRUIKEN Pas het gedrag van de actieknop aan via de adidas • Begin met een uitgeschakelde hoofdtelefoon. Houd Headphones-app. Ga naar INSTELLINGEN en de middelste controleknop ingedrukt totdat de LED vervolgens naar ACTIEKNOP of tik op ACTIEKNOP in blauw wordt en de hoofdtelefoon in koppelingsmodus het startscherm om aan de slag te gaan.
- Página 11 • Gå til din favorittmusikkapp og spill av. action-knappen på venstre side for å få tilgang til handlingene dine. Last ned appen adidas headphones for å aktivere For Spotify-handlinger må du sørge for at appen flere funksjoner, konfigurere handlingsknappen og kjører på...
- Página 12 ® adidas RPD-01. Personalize o comportamento dos botões de ação a partir da adidas Headphones app. Vá a • Abra a sua app de áudio favorita e inicie a reprodução. CONFIGURAÇÕES e depois ao BOTÃO DE AÇÃO ou Obtenha a app adidas headphones para ativar mais clique em BOTÃO DE AÇÃO a partir do ecrã...
-
Página 13: Начало Работы
После настройки: нажмите расположенную слева • Откройте список устройств Bluetooth на вашем ® командную кнопку один, два или три раза, чтобы телефоне и выберите adidas RPD-01. получить доступ к действиям. • Перейдите в свое любимое аудиоприложение и Для выполнения действий Spotify необходимо нажмите воспроизведение. - Página 14 • Gå till din favoritljudapp och tryck på play. på funktionsknappen på vänster sida för att nå dina funktioner. Ladda ner appen adidas headphones för att aktivera För Spotify-funktioner, säkerställ att appen är igång fler funktioner, konfigurera funktionsknappen och på din telefon.
- Página 15 简体中文 使用入门 4. LED 指示灯 • 耳机关闭状态下，按住中间的控制按钮，直至 LED 指 蓝色闪烁 Bluetooth ® 配对模式 - 耳机已准 示灯变蓝，耳机便处于配对模式。 备好配对 列表，选择 adidas RPD-01 • 打开手机上的 Bluetooth ® 。 白色闪烁 开机，连接到 Bluetooth 设备， • 前往您最喜爱的音频应用程序，并按“播放”。 音频暂停 下载 adidas headphones 应用程序，启用更多功能， 红-橙-黄-绿 连接到电源，电池充电 0-100% 配置操作按钮并完成设置。...
- Página 16 Zound Industries International AB under license from adidas AG. © Tous droits réservés. adidas le, “Badge of Sport” et le logo de marque à 3 bandes sont des marques déposées par adidas et utilisées par Zound Industries International AB sous licence d’utilisation accordée par adidas AG.