Manuales relacionados para Philips CEM250
Resumen de contenidos para Philips CEM250
- Página 1 Car Entertainment System Registre su producto y obtenga asistencia en: CEM250 ESP Manual del usuario...
-
Página 2: Exportador
LEA CUIDADOSAMENTE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR SU APARATO. AVISO IMPORTANTE Philips Mexicana, S.A. de C.V. no se hace responsable por daños o desperfectos causados por: – Maltrato, descuido o mal uso, presencia de insectos o roedores (cucarachas, ratones etc.). -
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Repetición de la reproducción 1 Importante Reproducción de introducción Seguridad Conexión de la fuente de sonido externa 23 Aviso 7 Ajuste del sonido 2 El Car Audio System Ajuste del volumen Introducción Cómo activar y desactivar el refuerzo Contenido de la caja dinámico de graves (DBB) Descripción general de la unidad principal 8 Selección del ecualizador predefi... -
Página 4: Importante
Cuando utilizar para tales fi nes. necesite cambiar el fusible, consulte con un Declaración de conformidad de la FCC profesional. Número de modelo: PHILIPS • Para que la instalación sea segura, utilice CEM250/55 sólo el equipo de montaje incluido. -
Página 5: Reciclaje
en instalaciones particulares. Este equipo Cuando vea este símbolo de contenedor de genera, utiliza y puede irradiar energía en ruedas tachado en un producto, indica que éste forma de radiofrecuencia y, si no se instala cumple la directiva europea 2002/96/EC: y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede originar interferencias perjudiciales en las comunicaciones de radio. - Página 6 Las especifi caciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Koninklijke Philips Electronics N.V. o de sus respectivos propietarios. Philips se reserva el derecho de cambiar los productos en cualquier momento sin obligación de ajustar los...
-
Página 7: El Car Audio System
Manual de usuario l Guía de confi guración rápida Le felicitamos por su compra y le damos la m Conector estándar bienvenida a Philips. Para poder benefi ciarse por completo del soporte que ofrece Philips, registre su producto en www.Philips.com/ welcome. -
Página 8: Descripción General De La Unidad Principal
Descripción general de la unidad principal p o n m l p o n m l c SOURCE (verde/rojo) • Selecciona la fuente de audio. • Para responder llamadas (verde) • Conecte o desconecte la conexión • Para marcar un número (verde) Bluetooth. - Página 9 e MENU / DISP • Selecciona los ajustes del ecualizador • Muestra la frecuencia de radio, el reloj (EQ). y el tipo de programa de radio (si está • Accede al menú de ajustes de audio. disponible). /SEARCH • Muestra la pista, el tiempo •...
-
Página 10: Descripción Del Control Remoto
Descripción del control • Accede al menú del sistema. remoto e AUDIO • Accede al menú de ajustes de audio. f 5/6/7/8/9/0+ • Seleccionar una pista o una emisora de radio presintonizada. • Introduce un número de teléfono. • Responde al teléfono. •... - Página 11 • Ajusta la memoria de emisoras de radio automáticamente. • Busca una pista o carpeta. r DISP • Muestra la frecuencia de radio, el reloj y el tipo de programa de radio (si está disponible). • Muestra el tiempo transcurrido de las pistas MP3/WMA, la última frecuencia de radio escuchada y el reloj.
-
Página 12: Comienzo
• Asegúrese de proteger todos los cables sueltos con cinta Si se pone en contacto con Philips, se le aislante. preguntará el número de serie y de modelo de •... -
Página 13: Cables De Conexión: Para Automóviles Con Conectores Iso
g Herramientas de desmontaje h 4 tornillos Conecte la antena y el amplifi cador como se muestra en la imagen, si procede. A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 Cables de conexión: para automóviles con conectores ISO... -
Página 14: Cables De Conexión: Para Automóviles Sin Conectores Iso
Cables de conexión: para automóviles sin conectores ISO Precaución • Asegúrese de conectar el cable negro a tierra en primer lugar. Conecte la antena y el amplifi cador como se muestra en la imagen, si procede. A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8... -
Página 15: Montaje En El Salpicadero
• Si la batería del vehículo no está ROJO Llave de contacto desconectada, asegúrese de que los +12 V CC cuando se cables pelados no se toquen entre enciende/ACC sí para evitar que se produzca un AZUL Cable de control cortocircuito. -
Página 16: Colocación Del Panel Frontal
Deslice la unidad en el salpicadero hasta que oiga un clic. Vuelva a conectar el terminal negativo de la batería del vehículo. Colocación del panel frontal Instale la carcasa en el salpicadero y doble Coloque el embellecedor. las pestañas hacia el exterior para fi jarla. Nota •... -
Página 17: Instalación De La Pila Del Control Remoto
Encendido Presione el lado izquierdo del panel y dirija el orifi cio izquierdo al pilar izquierdo. Pulse para encender la unidad. Suelte el panel para unir el lado izquierdo. • Para apagar la unidad, pulse durante 3 segundos. Instalación de la pila del control remoto Ajuste del reloj Precaución... -
Página 18: Cómo Escuchar La Radio
4 Cómo escuchar • [STEREO]: emisión estéreo. • [MONO]: emisión mono. la radio Pulse para confi rmar la selección. Almacenamiento de emisoras Sintonización de una emisora de radio en la memoria de radio Puede almacenar hasta 6 emisoras en cada Pulse SOURCE repetidamente hasta banda. -
Página 19: Uso De Dispositivos Bluetooth
Marcación por voz Ajuste las opciones de Bluetooth en el dispositivo. Puede marcar números por voz si su móvil es Seleccione “CEM250” en al lista de compatible con esta función. emparejamientos. Pulse durante 3 segundos. Introduzca la contraseña predeterminada: »... -
Página 20: Realización De Llamadas
» Realización de llamadas Responderá automáticamente a la otra llamada. » Pulse SOURCE repetidamente para La primera llamada fi nalizará. seleccionar BT MUSIC (Música Bluetooth). Pulse para realizar una selección de la siguiente lista: Transferencia de llamadas Pulse para realizar una selección de la siguiente lista: Puede transferir la voz de los altavoces al móvil •... -
Página 21: Reproducción De Archivos De Audio
6 Reproducción Reproducción desde un dispositivo USB/SD/MMC de archivos de audio Nota • Asegúrese de que el dispositivo USB o SD/MMC contiene música que se puede reproducir. Nota • Asegúrese de que el disco o dispositivo contiene archivos Inserte el dispositivo USB reproducibles. -
Página 22: Control De Reproducción
Inserción de una tarjeta SD/MMC Cómo buscar una pista en MP3/WMA Pulse para liberar el panel. Inserte la tarjeta SD o MMC en la ranura Pulse SEARCH durante 3 segundos. para tarjeta. » » Se muestra el menú de búsqueda. La unidad comienza a reproducir »... -
Página 23: Repetición De La Reproducción
Durante la reproducción, pulse SHUF, 4 Ponga en funcionamiento el componente para seleccionar: externo (consulte las instrucciones • [SHUF ON]: activa la función Shuffl e. suministradas con el componente externo) • [SHUF OFF]: cancela la reproducción aleatoria. Repetición de la reproducción Durante la reproducción, pulse 3, REP varias veces para seleccionar:... -
Página 24: Ajuste Del Sonido
7 Ajuste del • [OPTIMAL] (óptimo) sonido Otros ajustes de sonido También puede modifi car los ajustes del Ajuste del volumen ecualizador predefi nidos por el usuario. Pulse EQ/Audio durante 3 segundos. Gire en el sentido de las agujas del Pulse varis veces para seleccionar el reloj o al contrario para subir o bajar el... -
Página 25: Confi Guración De Los Ajustes Del Sistema
8 Configuración Selección del ajuste de oscurecimiento de los ajustes Puede ajustar la pantalla para que se apague del sistema automáticamente cuando la unidad esté inactiva durante 10 o 20 segundos. Pulse MENU/DISP durante 3 segundos. Ajuste del código PIN Gire para seleccionar un ajuste: •... -
Página 26: Selección Del Volumen De Inicio
Activación/desactivación del Pulse MENU/DISP durante 3 segundos. sonido de los botones Pulse varias veces hasta que se muestre [KEY BLUE] o [KEY RED]. Gire para seleccionar un ajuste: Cada vez que pulsa un botón, la unit emite un • [KEY BLUE]: la retroiluminación se pitido. -
Página 27: Selección Del Ajuste De Protección Contra Saltos
Pulse para confi rmar. Selección del ajuste de protección contra saltos Puede seleccionar la confi guración de protección contra saltos, dependiendo de la estabilidad del automóvil y de las condiciones de la carretera. Pulse MENU/DISP durante 3 segundos. Pulse varias veces hasta que se muestre [ESP]. -
Página 28: Información Adicional
Nota • Si el fusible nuevo se daña de nuevo, puede que exista un error de funcionamiento interno. Consulte con su distribuidor de Philips. Extracción de la unidad Puede retirar la unidad del salpicadero. Quite el panel frontal. Extraiga la unidad utilizando llaves de Tire del panel hacia usted para quitarlo del extracción. -
Página 29: Información Del Producto
10 Información del Radio producto Rango de frecuencia 87.5 - 108.0 MHz - FM (Europa) 87.5 - 107.9 MHz (América) Rango de frecuencia 522 - 1620 KHz Nota - AM (MW) (Europa) • La información del producto puede cambiar sin previo 530 - 1710 KHz aviso. - Página 30 Formatos no compatibles: • Álbumes vacíos: un álbum vacío es aquel que no contiene archivos MP3 o WMA y que no se mostrará en la pantalla. • Los formatos de archivo no compatibles se omiten. Por ejemplo, los documentos de Word (.doc) o los archivos MP3 con la extensión .dlf se omiten y no se reproducen.
-
Página 31: Solución De Problemas
Cuando se ponga en contacto Se han perdido las emisoras presintonizadas. con Philips, asegúrese de que la unit esté cerca • El cable de la batería no está conectado y de tener a mano el número de modelo y el correctamente. -
Página 32: 12 Glosario
12 Glosario MultimediaCard. Tipo de tarjeta con una memoria fl ash. Formato de archivo con sistema de compresión de datos de sonido. MP3 es la abreviatura de Motion Picture Experts Group 1 (o MPEG-1) Audio Layer 3. Con el formato MP3, un CD-R o CD-RW puede contener 10 veces más datos que un CD normal. - Página 36 © 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. Document order number: 12NC...