Página 4
*Assemblage. Placez la douche à un endroit permettant la plus longue exposition au soleil. Vissez le pommeau de douche sur le corps de la douche. Vérifier le bon positionnement du joint et n’utilisez pas de clé. Un serrage manuel est suffisant. Fixer fermement la douche sur votre dallage à...
Página 5
Assemble Instructions Set up your shower in a place that it exposed to direct sunlight as long as possible. 1. Connect shower head to black shower body tube. NOTE: Don’t use wrench. Don’t forget the gasket. 2. Mount the shower base to concrete slab or wood base with four bolts, nuts and gaskets. Recommend use wrench.
Página 6
Anordnunganweisungen Die Sonnendusche so lange wie möglich an einem Ort einrichten, der direktem Sonnenlicht ausgesetzt ist. 1. Schließen Sie den Duschkopf an das schwarze Duschrohr an. HINWEIS: Verwenden Sie keinen Schraubenschlüssel. Vergessen Sie nicht die Dichtung. 2. Den Duschfuß auf Betonplatte oder Holzfuß mit vier Bolzen, Muttern und Dichtungen befestigen. Empfehlen Sie einen Schlüssel.
Página 7
Instrucciones de montaje Instale su ducha solar en un lugar que esté expuesto a la luz solar directa durante el mayor tiempo posible. 1. Conecte la alcachofa al tubo negro del cuerpo de ducha. NOTA:No use ninguna llave. No se olvide de las juntas. 2.Monte la base de ducha sobre una losa de concreto o base de madera con cuatro pernos, tuercas y juntas.
Página 8
Istruzioni dell'assemblaggio Impostare la Sua doccia solare ad un luogo dove è esposta al sole diretto più a lungo possibile. 1. Connettere la testa doccia al tubo corpo doccia nero. NOTA: Non usare la chiave inglese. Non dimenticare la guarnizione. 2.