Crate&Barrel Hampshire Manual De Instrucciones página 9

Hampshire
Crib / Lit d'enfant / Cuna
3
Using a small Allen wrench, loosely attach top assembly with 1 small bolt through each bracket as shown. Using a
large Allen wrench, loosely attach bottom assembly with 1 large bolt, 1 spring washer and 1 half-moon bracket per
corner as shown. Do not fully tighten bolts until further instructions.
A l'aide de la petite clé six pans, attacher le haut du lit d'enfant ainsi assemblé, sans trop serrer, avec 1 petit boulon, à
travers chaque équerre, selon le schéma. A l'aide de la grande clé six pans, attacher le bas du lit d'enfant ainsi assem-
blé, sans trop serrer, avec 1 grand boulon, 1 rondelle frein et 1 support en demi-lune par coin de lit, selon le schéma.
Ne pas serrer complétement les boulons avant de lire les instructions suivantes.
Usando una llave Allen pequeña, sujete sin apretar el ensamblaje superior con 1 perno pequeño a través de cada
soporte como se muestra. Usando una llave Allen grande, sujete sin apretar el ensamblaje inferior con 1 perno
grande, 1 arandela de muelle y un soporte de media-luna por esquina como se muestra. No apriete demasiado los
pernos hasta nuevas instrucciones.
Made in Vietnam - r02
800.967.6696 | crateandbarrel.com 9/12