Publicidad

Enlaces rápidos

TOP MASTER
TOP MASTER
Manual de
Uso
Manual de
Uso
Revision: 05/07/04
Sofware: WS02_2
Sistemi Elettronici Industriali
Via Sivo, 74 - 28053 Castelletto Ticino (No) Italy
Tel. +39 0331 9286.1 --- Fax. +39 0331 972160
Internet: www.3b6.it e-mail: 3b6@3b6.it

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para 3B6 TOP MASTER

  • Página 1 TOP MASTER TOP MASTER Manual de Manual de Revision: 05/07/04 Sofware: WS02_2 Sistemi Elettronici Industriali Via Sivo, 74 - 28053 Castelletto Ticino (No) Italy Tel. +39 0331 9286.1 --- Fax. +39 0331 972160 Internet: www.3b6.it e-mail: 3b6@3b6.it...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    ÍNDICE -CARACTERÍSTICAS Y FUNCIONES Pag. 1 -UNIDAD CENTRAL Pag. 2 -VISUALIZACIONES Pag. 3 -TECLAS DE CONFIGURACIÓN Y FUNCIONAMIENTO Pag. 4 -FUNCIONAMIENTO DEL COMANDO REMOTO Pag. 5 -MODALIDADES DE PESAJE Pag. 6 -CONFIGURACIÓN DE UNA NUEVA TARA Pag. 7 -DESACTIVACIÓN TEMPORAL DEL SISTEMA DE PESAJE Pag.
  • Página 3: Características Y Funciones

    • resumen de fin de jornada (semana, mes o año) agrupado por tipo de material cargado. • fecha y hora Los sistemas TOP MASTER están equipados con comunicación serial RS-232/C para posibles conexiones con otras unidades externas inteligentes: puerta infrarrojos, módem, radio etc. y para la introducción de ulteriores códigos con el teclado...
  • Página 4: Unidad Central

    UNIDAD CENTRAL Lámparas de señalización que Visualizaciones indican que se ha alcanzado la carga máxima Product Product Client Teclas de Enter Enter Enter Depth configuración Radius Menù Menù pqrs wxyz y funcionamiento Ref. pqrs wxyz Utility Utility Tare Tare Puerta I/R Conector 4 contactos para la conexión de la impresora y del teclado...
  • Página 5: Visualizaciones

    VISUALIZACIONES TOTAL Visualización del llenado cajón respecto a la carga máxima configurada. El cajón se llena en porcentaje respecto a la carga máxima Visualización del peso total Visualización del peso parcial Visualización del tipo de pesaje. Indica que se está pesando sumando Indica que se está...
  • Página 6: Teclas De Configuración Y Funcionamiento

    TECLAS DE CONFIGURACIÓN Y FUNCIONAMIENTO Product Client Enter Menù pqrs wxyz Utility Tare usada para acceder al diagnóstico y al calibrado usada para acceder a la configuración de la carga máxima. pqrs usada para las funciones de impresión. usada para acceder directamente al menú de configuración de los Product materiales.
  • Página 7: Funcionamiento Del Comando Remoto

    FUNCIONAMIENTO DEL COMANDO REMOTO Interruptor comando impresora ( para solicitar el recibo ) Interruptor Puesta a cero Total ( antes de una nueva carga) Interruptor Puesta a cero Parcial (de la última cucharada) Avisador acústico de funcionamiento (activado en fase de medida) Cable de conexión...
  • Página 8: Modalidades De Pesaje

    MODALIDADES DE PESAJE Para usar el aparato, leer detenidamente esta página. correctamente El sistema se basa sobre la detección de la presión del cilindro de levantamiento en fase de subida (mediante el transductor de presión) y sobre el cálculo de la velocidad de subida (con interruptores de proximidad o inclinómetro).
  • Página 9: Configuración De Una Nueva Tara

    CONFIGURACIÓN DE UNA NUEVA TARA La función de configuración de una nueva tara se realiza si es necesario cambiar de cuchara, cambiar el aceite del equipo hidráulico, o cuando la cuchara está sucia con material que no se puede descargar. En relación a ello se ha demostrado que, la cantidad de material que se deposita en la cuchara después de los primeros trabajos permanece casi constante;...
  • Página 10: Desactivación Temporal Del Sistema De Pesaje

    DESACTIVACIÓN TEMPORAL DEL SISTEMA DE PESAJE Si, durante la fase de carga, se debe usar la máquina por otros motivos y se quiere mantener el valor de la carga hasta el momento efectuado, se puede suspender temporalmente la activación del pesaje para reanudarla después para concluir la carga del camión.
  • Página 11: Función Decremento

    FUNCIÓN DECREMENTO Para activar o desactivar la función “Descontar”, efectuar lo siguiente: wxyz Presionar la tecla , la pantalla aparece como en la figura : Utility Deshabilitar Descontar Descontar Màquina Use IR Corrección 100 Ajuste de Hora Presionar las teclas para desplazar el cursor sobre la palabra “Descontar”...
  • Página 12: Función Máquina

    FUNCIÓN MÁQUINA Se puede instalar la misma unidad central en cuatro máquinas diferentes y efectuar para cada una de ellas su calibrado. La función máquina permite seleccionar en cualquier momento la máquina en uso y por consiguiente su correspondiente calibrado. Para configurar la máquina en uso, efectuar lo siguiente: wxyz Presionar la tecla...
  • Página 13: Corrección

    La variación debe corresponder al error que se ha producido. Ejemplo : Si el TOP MASTER pesa un 5% menos que lo real verificado, el valor deberá aumentarse con un procentaje de 5 puntos. Si el TOP MASTER pesa un 5% más que lo real verificado, el valor deberá...
  • Página 14: Configuración De La Hora Y De La Fecha

    CONFIGURACIÓN DE LA HORA Y DE LA FECHA wxyz Presionar la tecla , la pantalla aparece como en la figura: Utility Deshabilitar Descontar Màquina Use IR Corrección 100 Ajuste de Hora Ajuste de Hora Presionar las teclas para desplazar el cursor en “Fecha / hora” y presionar Enter la tecla para confirmar.
  • Página 15: Procedimiento De Puesta A Cero Parcial

    PROCEDIMIENTO DE PUESTA A CERO PARCIAL, PARCIAL x 2, TOTAL, TOTALES y TARA Presionar la tecla , la pantalla aparece como en la figura. Menù BORRAR Parcial Parcial x 2 Producto Totales Tara Presionando la tecla aparece el cursor. Presionar de nuevo la tecla para situarse sobre el parámetro a poner a cero.
  • Página 16: Target, Unidad De Medida, Código Cliente, Código Mercancía

    TARGET, UNIDAD DE MEDIDA, CÓDIGO CLIENTE, CÓDIGO MERCANCÍA, CÓDIGO OPERADOR, PLACA, PROYECTO Presionar la tecla . La pantalla aparece como en la figura C. Ajusta Unidad Med. Cliente Producto Operaio Camiòn n. Proyecto Presionar las teclas para desplazar el cursor hasta los renglones presentes. Usar las teclas para modificar el código Cliente/mercancía/operador.
  • Página 17: Target (Carga Máxima)

    TARGET (CARGA MÁXIMA) Presionar la tecla para desplazar el cursor sobre la función “C. Ajusta”. C. Ajusta C. Ajusta Unidad Med. Cliente Producto Operaio Camiòn n. Proyecto Para configurar el valor requerido utilizar las teclas y confirmar Enter presionando la tecla Cuando se alcanza el límite, el sistema emite una señal acústica intermitente.
  • Página 18: Unidad De Medida

    UNIDAD DE MEDIDA Presionar las teclas para desplazar el cursor sobre la función “Unidad de medida”. C. Ajusta Unidad Med. Unitad Med. Cliente Producto Operaio Camiòn n. Proyecto Usar las teclas para configurar la unidad de medida deseada y confirmar Enter presionando la tecla Las unidades de medida configurables son: Ton, Kg., Lbs., Tu (Toneladas imperiales).
  • Página 19: Cliente

    CLIENTE Presionar las teclas para desplazar el cursor sobre la función “Cliente”. C. Ajusta ---------- Enter Unidad Med. Presionar la ---------- Cliente Cliente tecla para ---------- Producto ---------- acceder a la Operaio ---------- Camiòn n. siguiente Proyecto pantalla: Utilizar las teclas para situar el cursor sobre el código al que se quiere asociar el nombre.
  • Página 20: Producto

    PRODUCTO Presionar las teclas para desplazar el cursor sobre la función “material”. C. Ajusta ---------- Enter Unidad Med. Presionar la ---------- Cliente ---------- tecla para Producto Producto ---------- acceder a la Operaio ---------- Camiòn n. siguiente Proyecto pantalla: Utilizar las teclas para situar el cursor sobre el código al que se quiere asociar el nombre.
  • Página 21: Función Densidad (Peso Específico) Para Impresión De Carga En Metros Cúbicos

    FUNCIÓN DENSIDAD (PESO ESPECÍFICO) PARA IMPRESIÓN DE CARGA EN METROS CÚBICOS Presionar las teclas para desplazar el cursor sobre el renglón“material” C. Ajusta Unidad Med. Cliente Producto Producto Operaio Camiòn n. Proyecto Enter Presionar la tecla para acceder a la siguiente pantalla. Utilizar las teclas para situar el cursor sobre el material que se quiere imprimir en metros cúbicos.
  • Página 22: Operador

    OPERADOR Presionar las teclas para desplazar el cursor sobre la función “Operador”. C. Ajusta ---------- Enter Unidad Med. Presionar la ---------- Cliente ---------- tecla para Producto ---------- acceder a la Operaio Operaio ---------- Camiòn n. siguiente Proyecto pantalla: Utilizar las teclas para situar el cursor sobre el código al que se quiere asociar el nombre.
  • Página 23: Camion N

    CAMION N. Presionar las teclas para desplazar el cursor sobre la función “Placa”. C. Ajusta ---------- Enter Unidad Med. Presionar la ---------- Cliente ---------- tecla para Producto ---------- acceder a la Operaio ---------- Camiòn n. Camiòn n. siguiente Proyecto pantalla: Utilizar las teclas para situar el cursor sobre el código al que se quiere asociar el nombre.
  • Página 24: Proyecto

    PROYECTO Presionar las teclas para desplazar el cursor sobre la función “Proyecto”. C. Ajusta ---------- Enter Unidad Med. Presionar la ---------- Cliente ---------- tecla para Producto ---------- acceder a la Operaio ---------- Camiòn n. siguiente Proyecto Proyecto pantalla: Utilizar las teclas para situar el cursor sobre el código al que se quiere asociar el nombre.
  • Página 25: Visualización De Totales Por Mercancías

    VISUALIZACIÓN DE TOTALES POR MERCANCÍAS Ref.0 Presionar la tecla Presionar las teclas para desplazar el cursor en “Mostrar Totales”. IMPRIMIR TOTALES Enter Total Presionar la M 0... Total del dia M 1... tecla para Ticket n. M 2... acceder a la Cabelera 1 M 3...
  • Página 26: Imprimir El Ticket

    FUNCIONES DE LA IMPRESORA (solamente para sistemas con impresora) 1/3 Las siguientes informaciones aparecen imprimidas en el ticket: •Nombre de la empresa •Fecha y hora •N° de código operador o nombre •N° de código material o nombre •N° de código cliente o nombre •Número de pesadas •Indicación del peso en toneladas y en metros cúbicos (si la gravedad específica del material cargado ha sido configurada)
  • Página 27 FUNCIONES DE LA IMPRESORA (solamente para sistemas con impresora) 2/3 IMPRIMIR Impresión de Total la carga corriente Impresión totales Total del dia guardados Ticket n. Cabelera 1 Imprimir el encabezamiento (debe realizarlo Cabelera 2 la parte técnica) Totales Display Para imprimir el resumen del final del día, desplazar el Enter cursor sobre “Total del día”...
  • Página 28: Funciones De La Impresora

    FUNCIONES DE LA IMPRESORA (solamente para sistemas con impresora) 3/3 IMPRIMIR Impresión de Total la carga corriente Impresión totales Total del dia guardados Ticket n. Cabelera 1 Imprimir el encabezamiento (debe realizarlo Cabelera 2 la parte técnica) Totales Display Para poner a cero o cambiar el número de ticket desplazar el cursor sobre el n° de Ticket y usar las teclas .
  • Página 29: Cómo Usar El Teclado Numérico Manual

    CÓMO USAR EL TECLADO NUMÉRICO MANUAL Presionar la tecla C para acceder a la configuración del menú clientes. Presionar la tecla M para acceder a la configuración del menú materiales. Presionar la tecla P para acceder a la configuración del menú de proyectos. Presionar la tecla T para acceder a la configuración del menú...
  • Página 30: Encabezamiento Impresora De Ticket

    ENCABEZAMIENTO IMPRESORA DE TICKET Con la impresora de ticket, se puede seleccionar cómo, y en qué orden imprimir el ticket. Configurar en Encabezamiento 1 el comando correspondiente. Línea de alimentación Carácter Carácter doble ancho Carácter doble alto Carácter doble alto y ancho Hora y fecha Producto Operador...

Tabla de contenido