УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ. ВАЖНЫЕ
УКАЗАНИЯ. СОХРАНИТЬ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В БУДУЩЕМ.
• Устройство не предназначено для медицинского применения в больничных учреждениях..
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
•
Никогда не оставляйте прибор без надзора, когда вблизи находятся дети или лица, не обученные
обращению с этим прибором.
•
Используйте прибор только для тех целей, которые описаны в данном руководстве по эксплуатации.
•
Никогда не разрешайте детям играться с упаковочным материалом, имеется опасность удушения.
•
Не кладите прибор на горячие поверхности и не ставьте и не используйте прибор вблизи открытого
пламени, чтобы корпус не расплавился.
•
Не храните прибор вблизи умывальника или ванны, так как имеется опасность его падения или затягивания
в умывальник или ванну.
•
Перед применением устройства проконсультируйтесь с врачом при наличии у Вас такого заболевания, как
варикозное расширение вен, тромбоз, сахарный диабет и т.д.
•
Никогда не используйте прибор с открытыми ранами, ожогами, гематомами, опухолями или подобными
травмами.
DE
•
Незамедлительно прекращайте использование прибора, когда это становится для Вас неприятно.
Особенно осторожно должны использовать прибор лица, чувствительные к теплу, и применять только на
короткое время.
•
Исходящие от устройства электрические и магнитные поля при определенных обстоятельствах могут
EN
вызывать нарушения в работе кардиостимулятора. Однако они не превышают предельно допустимых
значений. Перед использованием электрогрелки обратитесь за консультацией к своему врачу и
производителю кардиостимулятора.
FR
Напряженность электрического поля: макс. 5.000 В/м,
Напряженность магнитного поля: макс. 80 A/м,
Магнитная индукция: макс. 0,1 мТл
•
Никогда не используйте прибор на животных.
IT
ВНИМАНИЕ!
ES
•
Устройство разрешено использовать только с входящим в комплект элементом управления (HB05E-4).
•
Никогда не используйте устройство в свернутом, сложенном или смятом виде.
NL
•
Не разрешается использовать прибор маленьким детям в возрасте от трех лет, если только предварительные
настройки не были выполнены одним из родителей или воспитателем, или если ребенок получил
достаточные инструкции о том, как безопасно использовать прибор.
RU
•
Не использовать, когда прибор влажный.
•
Не разрешается использовать прибор беспомощным лицам или лицам, которые не чувствительны к теплу.
•
Не разрешается использовать прибор детям в возрасте менее трех лет в связи с их неспособностью
реагировать на перегрев.
PL
•
Электронные компоненты в выключателе могут нагреваться во время применения устройства. Поэтому
запрещено накрывать выключатель или класть его на устройство, когда оно включено.
•
Для хранения устройства перед складыванием ему нужно дать остыть. Следите за тем, чтобы устройство не
находилось в смятом виде, а также не кладите на него предметы.
SE
AR