Manuales relacionados para Tektronix TDS3000 Serie
Resumen de contenidos para Tektronix TDS3000 Serie
- Página 1 Installation Manual TDS3000 & TDS3000B Series Application Module Installation Instructions 071-0944-01 *P071094401* 071094401...
- Página 2 Copyright © Tektronix, Inc. All rights reserved. Tektronix products are covered by U.S. and foreign patents, issued and pending. Information in this publication supercedes that in all previously published material. Specifications and price change privileges reserved. Tektronix, Inc., P.O. Box 500, Beaverton, OR 97077 TEKTRONIX and TEK are registered trademarks of Tektronix, Inc.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Table of Contents Installation ........Installing the Application Module . - Página 4 Table of Contents TDS3000 & TDS3000B Application Module Installation...
-
Página 5: Installation
Installation Refer to the drawings starting on page 3 to install an application module and load new firmware into your TDS3000 or TDS3000B Series oscilloscope. Then go to page 8 to test your module installation. Reportez-vous aux illustrations suivantes (commencer sur page 3) pour in- staller un module d’application et charger un nouveau firmware dans votre oscilloscope de la série TDS3000 ou TDS3000B. - Página 6 Installing an Application Module TDS3000 & TDS3000B Application Module Installation...
-
Página 7: Installing The Application Module
Installing an Application Module Installing the Application Module TDS3000 & TDS3000B Application Module Installation... - Página 8 Installing an Application Module TDS3000 & TDS3000B Application Module Installation...
- Página 9 Installing an Application Module TDS3000 & TDS3000B Application Module Installation...
-
Página 10: Installing The Oscilloscope Firmware
Installing an Application Module Installing the Oscilloscope Firmware TDS3000 & TDS3000B Application Module Installation... - Página 11 Installing an Application Module Run SPC after loading firmware Exécutez le SPC après chargement du firmware Führen Sie SPC aus, nachdem Sie die Firmware geladen haben Eseguire l’SPC dopo I’installazione del firmware Ejecute el SPC después de instalar los firmware Execute o SPC após ter instalado o firmware TDS3000 &...
-
Página 12: Checking Module Installation
Installing an Application Module Checking Module Installation Use the following table to check that an application module is installed. If the oscilloscope does not show the application module menu items, do the steps in Troubleshooting Module Installation on page 9. To check this Push this Push this menu... - Página 13 7. Power on the oscilloscope. If the oscilloscope now shows the application module menu items, you have a problem with one of the application module slots. Contact the nearest Tektronix service center to resolve the problem. If the oscilloscope does not show the application menu items, power off the oscilloscope and reinstall the oscilloscope firmware.
-
Página 14: Vérification De L'iNstallation Du Module
Installing an Application Module Vérification de l’installation du module Suivez les étapes énumérées ci-dessous pour contrôler que le module d’application Déclenchement évolué est correctement installé. Si l’oscilloscope n’affiche pas les options du menu propres au module d’application, reportez-vous aux étapes du paragraphe Dépannage de l’installation du module à... - Página 15 7. Mettez l’oscilloscope sous tension. S’il affiche maintenant les options du menu du module d’application, c’est que l’un des emplacements du module d’application est défectueux. Contactez le centre de maintenance Tektronix le plus proche pour résoudre ce problème. Si l’oscilloscope n’affiche pas les options du menu du module d’application, mettez l’appareil hors tension et réinstallez son...
-
Página 16: Überprüfung Der Modulinstallation
Installing an Application Module Überprüfung der Modulinstallation Auf die folgende Weise läßt sich prüfen, daß das Anwendungsmodul richtig installiert ist. Falls das Oszilloskop nicht die Menüoptionen des Anwendungsmoduls wiedergibt, ist die Fehlersuche in der Modulinstallation durchzuführen auf Seite 13. Zum Über- Drücken Sie diese Drücken Sie diese Überprüfen Sie... - Página 17 7. Das Oszilloskop einschalten. Wenn das Oszilloskop jetzt die Menüoptionen des Anwendungsmoduls anzeigt, liegt ein Problem in einem der Steckplätze für Anwendungsmodule vor. Dieses Problem muß vom Tektronix-Kundendienst behoben werden. Falls das Oszilloskop weiterhin nicht die Optionen des Anwen- dungsmenüs zeigt, ist es auszuschalten und die Firmware des Oszilloskops.
-
Página 18: Verifica Dell'iNstallazione Del Modulo
Installing an Application Module Verifica dell’installazione del modulo La procedura elencata di seguito consente di verificare l’installa- zione del modulo dell’applicazione. Se l’oscilloscopio non visualizza gli elementi di menu del modulo dell’applicazione, eseguire la procedura contenuta in Risoluzione dei problemi relativi all’installa- zione del modulo a pagina 15. - Página 19 7. Accendere l’oscilloscopio. Se ora gli elementi dei menu sono visibili, uno degli slot del modulo dell’applicazione è danneggia- to. Contattare il centro di servizio Tektronix più vicino per risolvere il problema. Se l’oscilloscopio non visualizza gli elementi dei menu dell’applicazione, spegnere l’oscilloscopio e reinstallare il...
-
Página 20: Verificación De La Instalación Del Módulo
Installing an Application Module Verificación de la instalación del módulo Siga los siguientes pasos para comprobar si el módulo de aplicación de disparo avanzado se ha instalado correctamente. Si en el osciloscopio no aparecen los elementos de menú del módulo de aplicación, siga los pasos que se describen en Solución de problemas de instalación del módulo en la página 17. -
Página 21: Solución De Problemas De Instalación Del Módulo
Póngase en contacto con el centro de servicios de Tektronix más cercano para resolver el problema. Si el osciloscopio no muestra los elementos del menú de aplicación, apague el osciloscopio y vuelva a instalar el programa... -
Página 22: Verificação Da Instalação Do Módulo
Installing an Application Module Verificação da Instalação do Módulo Siga estas etapas para verificar se o módulo de aplicação está corretamente instalado. Se o osciloscópio não mostrar os itens de menu do módulo de aplicação, siga as etapas em Resolução de Problemas na Instalação do Módulo na página 19. - Página 23 Entre em contato com o centro de serviço Tektronix mais próximo para resolver esse problema. Se o osciloscópio não mostrar os itens de menu de aplicação, desligue-o e reinstale o firmware de osciloscópio.
- Página 24 Installing an Application Module TDS3000 & TDS3000B Application Module Installation...
- Página 25 Installing an Application Module TDS3000 & TDS3000B Application Module Installation...
- Página 26 Installing an Application Module TDS3000 & TDS3000B Application Module Installation...
- Página 27 Installing an Application Module TDS3000 & TDS3000B Application Module Installation...
- Página 28 Installing an Application Module TDS3000 & TDS3000B Application Module Installation...
- Página 29 Installing an Application Module TDS3000 & TDS3000B Application Module Installation...
- Página 30 Installing an Application Module TDS3000 & TDS3000B Application Module Installation...
- Página 31 Installing an Application Module TDS3000 & TDS3000B Application Module Installation...
- Página 32 Installing an Application Module TDS3000 & TDS3000B Application Module Installation...