Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

EZHub
Ultra-Fast Portable USB 3.0 Hub with 4 Charge
and Sync Ports
User Guide

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Promate EZHub

  • Página 1 EZHub Ultra-Fast Portable USB 3.0 Hub with 4 Charge and Sync Ports User Guide...
  • Página 2: Packaging Contents

    • Do More Simultaneously: Increase your USB plug-in capacity by up to 4 ports. EZHub USB 3.0 4-Port Hub provides 5 Gbps transfer speeds, which are 10X faster than USB 2.0. • Perfect hub: EZhub is perfect for peripherals like USB 3.0 hard drives, digital and video cameras and high-resolution webcams.
  • Página 3 English Precautions Please read all safety instructions and warnings thoroughly before using this product. Improper use of this product may result in damage to this or attached products. 1. Do not disassemble the device or attempt to x it. 2. Do not attempt to replace any part of this product. 3.
  • Página 4 1. Connect the hub to an empty port of your Laptop/PC 2. Use the Power Button to turn on or turn off the hub. 3. Plug in your USB peripherals into EZHub’s USB 3.0 ports. 4. To achieve the maximum USB3.0 speeds and performance, ensure the USB 3.0...
  • Página 5: Aspecto Y Descripción De La Interfaz

    1. Conecte el hub a un Puerto libre de su computadora de escritorio o portátil. 2. Use el Botón de Encendido para encender o apagar el hub. 3. Conecte sus periféricos USB en los puertos USB 3.0 del EZHub. 4. Para obtener las máximas velocidades y rendimiento del USB3.0, asegúrese de que...
  • Página 6 1. Connectez le concentrateur à un port vide de votre Ordinateur Portable / PC 2. Utilisez le Bouton d’Alimentation pour allumer ou éteindre le concentrateur. 3. Branchez vos périphériques USB dans les ports USB 3.0 d’EZHub. 4. Pour atteindre les vitesses et la prestation USB3.0 maximales, assurez-vous que les...
  • Página 7 1. Verbinden Sie den Hub mit einem ungenutzten Anschluss an Ihrem Laptop/PC 2. Zum Ein-/Ausschalten des Hubs drücken Sie die Einschalttaste. 3. Stecken Sie Ihre USB-Peripheriegeräte in die USB 3.0-Anschlüsse des EZHub. 4. Um maximale USB 3.0-Geschwindigkeiten und -leistung zu erreichen, stellen Sie...
  • Página 8: Instruções De Utilização

    1. Conecte o terminal a uma porta de entrada livre do seu portátil/PC 2. Utilize o botão de ligar para ligar ou desligar o terminal. 3. Ligue os seus periféricos USB nas portas USB 3.0 do EZHub. 4. Para conseguir a velocidade e desempenho máximos USB3.0, certifique-se que os...
  • Página 9: Instrucțiuni De Utilizare

    1. Conectați hub-ul la un port gol al laptopului/PC-ului dvs. 2. Utilizați butonul Alimentare pentru a conecta sau deconecta hub-ul. 3. Conectați perifericele USB în porturile USB 3.0 ale EZhub. 4. Pentru a atinge viteze și performanțe maxime ale USB 3.0, asigurați-vă că...
  • Página 10 1. Подключите хаб к свободному порту ПК/ноутбука. 2. При помощи кнопки питания вы можете включить или выключить хаб. 3. Вставьте подключаемые по USB периферийные устройства в порты USB 3.0 хаба EZHub. 4. Для достижения максимальной скорости и производительности USB3.0 убедитесь в том, что...
  • Página 11 1. Çoklayıcı cihazı PC veya dizüstü bilgisayarınızın boş bağlantı ucuna takın. 2. Çoklayıcı cihazı açmak veya kapatmak için Güç Düğmesini kullanın. 3. USB çevre birimlerinizi EZHub USB 3.0 bağlantı uçlarına takın. 4. Maksimum USB 3.0 hızlarına ve performansına erişmek için çevre birimlerini...
  • Página 12 Chinese 外观和接口说明: 1. USB3.0数据线 2. 电源按钮 3. USB3.0端口 操作说明: 1. 将集线器连接到笔记本电脑/台式电脑的空端口 2. 使用电源按钮打开或关闭集线器。 3. 将您的USB外设插入EZHub的USB3.0端口。 4. 要实现最大USB3.0的速度和性能,请确保USB 3.0外设已插入EZHub。...
  • Página 13 .‫1. ھﺎب را ﺑﻪ ﯾﮏ درﮔﺎه ﺧﺎﻟﯽ ﻟﭙﺘﺎپ/راﯾﺎﻧﻪ روﻣﯿﺰی ﺧﻮد وﺻﻞ ﮐﻨﯿﺪ‬ .‫2. از دﮐﻤﻪ روﺷﻦ/ﺧﺎﻣﻮش ﺑﺮای روﺷﻦ ﯾﺎ ﺧﺎﻣﻮش ﮐﺮدن ھﺎب اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ‬ .‫ وﺻﻞ ﮐﻨﯿﺪ‬EZHub ‫ دﺳﺘﮕﺎه‬USB ‫ ﺧﻮد را ﺑﻪ درﮔﺎھﮭﺎی‬USB ‫3. ﻟﻮازم ﺟﺎﻧﺒﯽ‬ ‫، ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﯾﺪ ﻟﻮازم ﺟﺎﻧﺒﯽ‬USB3.0 ‫4. ﺑﺮای رﺳﯿﺪن ﺑﻪ ﺣﺪاﮐﺜﺮ ﺳﺮﻋﺖ و ﻋﻤﻠﮑﺮد‬...
  • Página 14 .‫2. اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻟﺘﺸﻐﯿﻞ اﻟﺠﮭﺎر أو إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﯿﻠﻪ‬ .3.0 ‫ اﻟﯿﻮ إس ﺑﻲ‬EZHub ‫3. و ﺻ ّ ﻞ اﻟﻮﺣﺪات اﻟﻤﻠﺤﻘﺔ ﻟﻠﯿﻮ إس ﺑﻲ ﺑﻤﺨﺎرج‬ ‫4. ﻟﻀﻤﺎن ﺣﺼﻮﻟﻚ ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ ﺳﺮﻋﺔ وأداء ﺑﺄﻋﻠﻰ ﺟﻮدة ﻟﻠﯿﻮ إس ﺑﻲ، ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﻮ‬...