Publicidad
Enlaces rápidos
Model / Modèle / Modelo: SCIN-TG-MB
Wall Mounted Light Fixture - Trygon
INSTRUCTION MANUAL
IMPORTANT, KEEP FOR
FUTURE REFERENCE:
PLEASE READ CAREFULLY.
Luminaire Mural - Trygon
MANUEL D'INSTRUCTIONS
IMPORTANT, CONSERVER
POUR CONSULTATION
ULTÉRIEURE :
LIRE ATTENTIVEMENT.
Luminaria de pared - Trygon
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
IMPORTANTE, LEER PARA
FUTURA REFERENCIA:
POR FAVOR, LEER
DETENIDAMENTE.
Made in China
Fabriqué en Chine
Hecho en China
tm
mc
mr
Residential use only
Usage résidentiel seulement
Uso residencial solamente
Rev. 20-04-2021
Indoor and outdoor use
Usage intérieur et extérieur
Uso interior and exterior
Publicidad
Resumen de contenidos para Artika Trygon SCIN-TG-MB
- Página 1 Model / Modèle / Modelo: SCIN-TG-MB Wall Mounted Light Fixture - Trygon INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT, KEEP FOR FUTURE REFERENCE: PLEASE READ CAREFULLY. Luminaire Mural - Trygon MANUEL D’INSTRUCTIONS IMPORTANT, CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE : LIRE ATTENTIVEMENT. Luminaria de pared - Trygon MANUAL DE INSTRUCCIONES IMPORTANTE, LEER PARA...
- Página 2 INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D’INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES INCLUDED HARDWARE MATÉRIEL INCLUS HARDWARE INCLUIDO Item Description Quantity Pièce Description Quantité Pieza Descripción Cantidad Wire connector Capuchon de connexion Conector de cable Junction box screw Vis de boîtier de raccordement Tornillo de caja de conexiones Fixation nut Écrou de fixation...
- Página 3 WARNING: AVERTISSEMENT: ADVERTENCIA: Risk of electrical shock. Risque de décharge Riesgo de descarga Turn off breaker électrique. Éteindre le eléctrica. Desconectar la at the panel. disjoncteur sur le panneau corriente eléctrica del panel électrique. (disyuntor). Il est important de couper Switch off the main electrical Desconecte la instalación eléctrica l’alimentation électrique du...
-
Página 4: Instalación
INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D’INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES MINIMUM CLEARANCE: ESPACE MINIMUM : ESPACIO MÍNIMO: Please ensure there is a minimum S’assurer qu’il y ait un dégagement Asegúrese de que hay una clearance of 1.2 m between the minimum de 1,2 m entre le distancia mínima de 1,2 m entre floor and the bottom of the light plancher et le bas du luminaire... - Página 5 STEP-BY-STEP INSTALLATION INSTALACIÓN INSTALLATION ÉTAPE PAR ÉTAPE ETAPA POR ETAPA 4. Connect the white wire from the 4. Connecter le fil blanc du 4. Conectar el cable blanco de la light fixture to the white supply luminaire au fil blanc du boîtier lámpara con el cable blanco de la wire from the junction box using a de raccordement à...
- Página 6 INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D’INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES FOR OUTSIDE POUR INSTALLATION PARA INSTALACIÓN INSTALLATION: EXTÉRIEUR : EXTERIOR: 6. Apply sealant to seal the sides 6. Appliquer du scellant sur les 6. Aplique sellant para sellar los and top of the light fixture to the côtés et au-dessus du luminaire.
- Página 7 BULB INSTALLATION INSTALLATION DES AMPOULES BOMBILLA INSTALACIÓN 1. Pull end cap off the light fixture. 1. Retirer le couvercle. Il peut être 1. Retire la tapa inferior de la It may be necessary to make a twist nécessaire de faire un mouvement lámpara.
- Página 8 INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D’INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES REPLACEMENT PARTS PIÈCES DE RECHANGE PIEZAS DE REPUESTO Item Description Artika # Pièce Description Numéro Artika Pieza Descripción Artika # Fixation nut and washer Écrou de fixation et rondelle SCIN-GR/P2 Tuerca de fijación y arandela...
-
Página 10: Garantía
GARANTIE GARANTÍA WARRANTY Artika For Living Inc. is proud to offer Artika For Living Inc. est fière de vous Artika For Living Inc. se enorgullece de you a three-year (3) limited warranty on offrir une garantie limitée de trois (3) ofrecerle una garantía limitada de tres (3)