Installation Instructions
Instrucciones de instalación
ES
Instructions d'installation
FR
A
B
1
Identify the side of the part that has the foot attached
to the aluminum bar. Slightly loosen the Phillips Screw
(roughly 1 full turn) so the foot will slide off the end of
the aluminum bar.
Pet Barrier Extension
Parts List
Remove all parts from the box
and verify that all parts have
been received.
A. (2) Vertical Bar Extension Kits
B. (1) Allen Key
*
#2 Phillips screwdriver required
Identifique el lado de la parte que tiene el pie
ES
asegurado a la barra de aluminio. Afloje levemente el
tornillo Phillips (solo 1 giro completo) para que el pie
se deslice fuera del extremo de la barra de aluminio.
Trouvez le côté de la pièce où le pied est fixé à la
FR
barre d'aluminium. Desserrez légèrement la vis à tête
cruciforme (environ 1 tour complet) pour que le pied
puisse être détaché de la barre en aluminium.
Lista de piezas
ES
Retire todas las piezas de
la caja y verifique que no
falte ninguna.
A. (2) Juegos de extensiones
de las barras verticales
B. (1) Llave Allen
Se requiere un desarmador
*
Phillips n.º 2
Liste des pièces
FR
Videz la boîte et vérifiez
qu'il ne manque aucune
pièce.
A. (2) trousses de rallonge
pour barres verticales
B. (1) clé hexagonale
*
nº 2 requis