AVEZ-VOUS LES
OUTILS SUIVANTS?
Conduite
d'alimentation
Clé à molette
Couteau à
mastiquer
Tournevis
à tête plate
Scie à métaux
Niveau de
menuisier
REMARQUE : Outils non inclus
JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI
Des questions, des problèmes, des pièces manquantes?
appelez notre service à la clientèle au 1 866 417-7564, entre 8 h et 20 h (HNE), du lundi au vendredi.
AquaSource
déposée de LF, LLC. Tous droits réservés.
TOILETTE À HAUT RENDEMENT
ARTICLE
#0098923, 0312795, 0352027, 0395278, 0395280
MODÈLE
#AT1203-00, AT1203-03, LW0207W, LW0209W,
LW0210W
Temps d'installation approximatif : 55 minutes
ÊTES-VOUS PRÊT?
Assurez-vous de lire et de comprendre l'intégralité du présent
manuel avant de tenter d'assembler, d'installer ou d'utiliser l'article.
AVERTISSEMENT :
vous n'installez pas la nouvelle toilette immédiatement après
avoir retiré l'ancienne, bouchez temporairement le trou de la
bride de sol à l'aide d'un linge ou d'un couvercle pour
empêcher les gaz émanant des égouts de se répandre.
Respectez les codes du bâtiment et de plomberie en vigueur
dans votre municipalité.
MISE EN GARDE :
l'article. La porcelaine vitrifiée s'apparente au verre et ses
bords deviennent coupants lorsqu'ils sont brisés. Évitez de
laisser tomber l'article ou de le manipuler rudement.
Si vous remplacez une toilette déjà en place, veuillez suivre les
directives générales suivantes. (Les toilettes et les raccords ne sont
pas tous pareils. Ces directives pourraient donc ne pas s'appliquer
dans votre cas.)
Retrait de la vieille toilette
1.
Fermez l'alimentation en eau et actionnez la chasse d'eau de
façon à vider complètement le réservoir. Asséchez le réservoir et
la cuvette à l'aide d'une serviette.
2.
Débranchez et retirez la vieille conduite d'alimentation en eau.
3.
Retirez le réservoir de la cuvette en enlevant les fixations qui le
maintiennent.
Retirez la cuvette en enlevant les cache-boulons et les boulons
4.
d'ancrage au sol.
5.
Retirez les boulons pour bride de sol et nettoyez les résidus de
cire, de mastic et de pâte d'étanchéité. (Bouchez temporairement
le trou de la bride de sol à l'aide d'un linge ou d'un couvercle pour
empêcher les gaz émanant des égouts de se répandre.)
REMARQUE :
propre et plane avant de commencer l'installation de la
nouvelle toilette.
est une marque de commerce
®
Risque d'émanation de gaz nocifs. Si
Soyez prudent lorsque vous manipulez
A ssurez-vous que la surface de montage est
Avant de retourner l'article au détaillant,
8