Kinderfeets ® Toy Box 2-In-1 - Kinderfeets Toy Box 2-in-1 Walker Manual Del Usuario

‫, ي ُ رجى التأكد‬Kinderfeets Toy Box ‫إج ر اءات احتياطية: قبل استخدام عربة صندوق اال أ لعاب‬
‫من أنها سليمة وتم تركيبها عل نحو سليم، وأن جميع ال� ب اغي واال أ ج ز اء مثبتة بإحكام. افحص‬
‫عربة الصندوق بانتظام للتأكد من عدم وجود علمات تآكل أو تشقق أو تلف أو أعطال. ال يجوز‬
.‫ المت� ن رة أو غ� ي اال آ منة‬Kinderfeets Toy Box‫استخدام عربة صندوق اال أ لعاب‬
‫ باستخدام محلول تنظيف معتدل وماء‬Kinderfeets Toy Box ‫نظف عربة صندوق اال أ لعاب‬
‫ � ن ي مكان جاف‬Kinderfeets Toy Box ‫نظيف وقطعة قماش ناعمة. خ ز ّ ن عربة صندوق اال أ لعاب‬
،)‫يحظر تخزين عربة الصندوق � ن ي مكان يتشكل فيه التكثيف طوال الليل (كالسقيفة أو � ن ي ال� ش فة‬
.)‫أو � ن ي منطقة م ر تفعة الرطوبة (مثل الحمام أو المطبخ حيث يوجد مجفف يعمل بالتكثيف‬
‫ خلو منتجاتها من عيوب التصنيع لمدة عام واحد اعتبار ً ا من تاريخ‬Kinderfeets ‫تضمن � ش كة‬
‫ال� ش اء. لل إ صلح أو االستبدال، يجب عليك تقديم نسخة من إيصال ال� ش اء اال أ صل ي . يقت� هذا‬
‫ عل إصلح أو استبدال المنتجات ال� ت ي يمكن إثبات وجود عيب بها‬Kinderfeets ‫الضمان من‬
‫خلل ف� ت ة الضمان. ال يغطي هذا الضمان اال أ � ن ار الناجمة عن العوامل الجوية (بما � ن ي ذلك‬
،‫عل سبيل المثال ال الح� الرياح والمطر والندى وماء التكثيف)، واالستخدام غ� ي السليم‬
‫والحوادث، والتخزين غ� ي السليم (بما � ن ي ذلك الغرف ذات الرطوبة اال أ عل من المعتاد)، والبل‬
‫ أي مسؤولية عن اال أ � ن ار العر َ ضية أو التبعية الناتجة بشكل مبا� ش‬Kinderfeets ‫ال تتحمل � ش كة‬
‫أو غ� ي مبا� ش عن استخدام منتجاتها. يتحمل المش� ت ون والمستخدمون جميع المخاطر الم ر تبطة‬
‫بقيادة أو تشغيل ل ُ عبة ذات عجلت. بما � ن ي ذلك اال إ صابات البدنية و/أو الموت. يقع عل عاتق‬
‫ تحت‬Kinderfeets ‫الم� ش ف� ي ن البالغ� ي ن ضمان اتخاذ احتياطات السلمة المناسبة. ال تتحمل � ش كة‬
‫أي ظرف من الظروف أي مسؤولية عن اال أ � ن ار ال� ت ي تلحق باال أ شخاص أو الممتلكات. يتطلب‬
.‫ الموافقة عل المبادئ التوجيهية المذكورة أعله‬Kinderfeets ‫استخدام أي من ت َ ج من منتجات‬
‫ نبذل قصارى جهدنا لضمان جودة منتجاتنا. ومع ذلك، فإننا نعلم‬Kinderfeets ‫نحن � ن ي � ش كة‬
‫أنه ال توجد عملية تصنيع مثالية وخالية من العيوب. لل إ بلغ عن من ت َ ج تالف أو ال إ رجاعه، ي ُ رجى‬
‫. يرجى إرفاق وصف‬info@kinderfeets.com ‫إرسال رسالة بريد إلك� ت و� ن ي إلينا عل العنوان‬
‫للمشكلة، وإذا أمكن، صورة تساعدنا عل فهم الموقف. ستتلقى بعد ذلك مزيد ً ا من اال إ رشادات‬
‫ ذات االستخدامي� ن ن‬Kinderfeets® Toy Box 2-in-1 ‫ك ُتيب استخدام عربة صندوق اال أ لعاب‬
.‫عندما ال تكون قيد االستخدام‬
‫الضمان المحدود‬
.‫العادي، والتآكل الناتج عن االستخدام العادي‬
.‫أو عنوا ن ً ا لل إ رجاع ال أ جل إرجاع ال ل ُ عبة إلينا‬
‫ي ُ رجى ق ر اءة دليل الستخدام كله قبل استخدام صندوق ال أ لعاب‬
‫ ذات االستخدام� ي ن مثالية لل أ طفال الصغار لنقل‬Kinderfeets Toy Box ‫عربة صندوق اال أ لعاب‬
‫ا � ن‬
ً ‫جميع الدمى المفضلة وتخزينها والحفاظ عليها نظيفة. يستطيع الطفل وضع كل � ش ي ء تقريب‬
‫ي‬
.‫عربة صندوق الدمى، بما � ن ي ذلك الدمى واال أ لعاب والمكعبات والكتب وغ� ي ها من اال أ لعاب‬
‫ي ُ تيح تصميمها المتم� ي ن سهولة سحبها أو دفعها � ن ي الم� ن ن ل. يوفر التصميم الداخل ي الواسع‬
‫للصندوق مكا ن ً ا واسع ً ا لتخزين الدمى ذات وزن 66 رطل ً (03 كيلو ج ر ام) أو نقلها. تجعل‬
‫اللمسات النهائية المقوسة بالكامل والمصنعة من الخ� ي ن ر ان صندوق الدمى إضافة أنيقة وعملية‬
‫ هي مجرد لعبة. أي أنها‬Kinderfeets Toy Box ‫ملحظة: عربة صندوق الدمى‬
‫غ� ي مخصصة للستخدام عل الطرق العامة، ويجب استخدامها تحت إ� ش اف‬
‫ن . يحظر استخدامها عل التلل أو المنحد ر ات أو الطرق المزدحمة أو � ن‬
‫ي‬
‫. إنها‬Kinderfeets Toy Box ‫ي ُ رجى ق ر اءة هذه التعليمات قبل استخدام عربة صندوق اال أ لعاب‬
.‫لعبة متحركة ومتدحرجة. يجب استخدامها بحرص � ن ي جميع اال أ وقات لتجنب التعرض لل إ صابة‬
‫ غ� ي مصممة لحمل اال أ طفال اال آ خرين. ال تسمح‬Kinderfeets Toy Box ‫عربة صندوق اال أ لعاب‬
.‫غ� ي مناسب لل أ طفال أقل من 21 شهر ً ا. ومع هذا، قد ينمو اال أ طفال بمعدالت متباينة للغاية‬
.‫يجب توظيف اال إ د ر اك العام لتقييم قدرة الطفل عل استخدام صندوق الدمى بأمان‬
.)‫الصندوق مخصص لحمل دمى يصل و ز نها ح� ت 66 رطل ً (03 كيلو ج ر ام‬
‫ من عبوتها، يجب فحص جميع‬Kinderfeets Toy Box ‫بعد تفريغ عربة صندوق اال أ لعاب‬
.‫يحظر استخدامها إال بعد تركيبها وفحصها بصورة سليمة وآمنة‬
‫يجب أن يخضع الطفل ال إ � ش اف البالغ� ي ن دائم ً ا ح� ي ن يستخدم عربة صندوق‬
.‫يجب استخدامها فقط بطريقة آمنة ومناسبة باستخدام اال إ د ر اك العام‬
‫يحظر استخدام عربة صندوق اال أ لعاب هذه بالقرب من أحواض السباحة أو عل‬
.‫الطرق العامة أو عل التلل المنحدرة أو � ن ي المناطق المزدحمة‬
.‫أبعد مواد التغليف عن متناول اال أ طفال لتجنب تعرضهم لل إ صابة أو االختناق‬
‫تحذير: تحتوي مواد تغليف عربة صندوق اال أ لعاب‬
‫ عىل قطع صغ� ي ة، ولذا يجب حفظها � ف ي مكان‬Kinderfeets Toy Box
.‫بعيد عن متناول اال أ طفال ح� ت تثبيتها بإحكام‬
Kinderfeets Toy Box ‫تركيب عربة صندوق اال أ لعاب‬
.‫أزل جميع مواد التغليف وتحقق من أن جميع القطع موجودة وتعمل بكفاءة‬
.‫حرك اللوحة السفلية داخل القناة الضيقة عل قاعدة اللوح اال أ مامي والخلفي‬
.‫أمسك اللوحات الثلثة مع ً ا وحركها داخل فتحات اللوحات الجانبية‬
‫ادفع بقوة داخل اللوحات الجانبية وأدخل ال� ب اغي. أحكم ربطها باستخدام المفتاح‬
.Kinderfeets Toy Box
!‫شكر ً ا جزيل ً لك‬
‫البالغ� ي‬
.‫اال أ حواض، إىل آخره‬
.‫تحذير! يجب أن يجمع العربة شخص بالغ‬
!‫ينبغي م ر اعاة السلمة عند االستخدام‬
.‫بجلوس اال أ طفال داخل صندوق الدمى‬
.‫يجب أن يجمع العربة شخص بالغ‬
.‫ال� ب اغي وربطها بإحكام‬
!Kinderfeets Toy Box ‫اال أ لعاب‬
.‫السدا� ي المرفق. ال تربط ال� ب اغي بشدة‬
12
AR
.‫إىل أي م� ن ن ل‬
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1 .
2 .
3 .