Contenidos de la Caja .............................. 15
Garantia ........................................................ 15
tnstrucciones de Segurldad .......................... 1 6
RequisitosEl_ctricos .................................... 17
Instalaci6n .................................................... 18-20
Caracteristicas Importantes ....................... 2 0
Panel de Control ........................................... 21
Opciones para Eliminar el Agua ..............22
Cuidado y Mantenim|ento .........................23
Solucionesa Problemas.............................. 2 4_25
Especificaciones del Producto ....................26
Master ProtectionAgreement ....................27
Servicio Sears ......................... C ontraportada
* Deshumidificador Kenmore
* 4 Ruedas
* Guia de Usa y Cuidados
Garanffa
Limffada Kenmore
Cuando
la instalaci6n, usa, y mantenimiento
es de acuerdo a todas las instruccianes suminis-
tradas y este electrodom_stico
faila debido a materiales
defectuosos Yio manufactura
dentro
deun anode
la fecha de compra,
par favor Ilamar 1-800-4-MY-HOME®
(1-800-469-
4663)
para coordinar
la reparaci6n
gratis. Si este electrodom_stico
no es usado para prop6sitos
privados
fam[liares,
esta garantia
apfica
solamente para 90 d[as desde la fecha de compra.
Esta garanffa cubre Onicamentedefectos en los material y/o manufactura. La cobertura de
garanffa NO induye Io slguiente:
!.
Los articulos y partes que pueden tener desgaste par el usa normal, incluyendo y sin
timitar los
filtros,correas, bombiflas, y balsas.
2.
Un t_cnico de servicio para instruiral usuarioen la instalaci6n correcta del producto, su
usa, o mantenimiento.
3.
Un t_cnico de servicio para limpiar o dar mantenimiento a este producto.
4.
Los da_os o fallas de este producto si la instalaci6n, usao mantenimiento no est_n de
acuerdo a todas las instruccionessuministradas con el producto.
5.
Los da_os o fallas a este producto coma resultado de un accidentei abusor usa indebido
o los usosque no sean los [ndicados.
6.
Dafios o fa!ias de este producto causados par el usade detergentes, iimpiadores, uten-
silios,o qu_micosque no sean los recomendados en todas las instrucciones sumlnistradas
con este prociucto.
7.
Dafios o fallas de partes o sistemascoma resultado de modificaciones no autorizadas a
este producto.
5!
Descargo de garanffas lmpffcitas_limita¢iones de recursoslegales
El recuso legal y exclusivo del cliente bajo esta garantia iimitada ser_ la reparaci6n del pro-
ducto como se estipula en este manual dei propletario. Las Garantias impffcitas, incluyendo
garanffas de comerciabilidad
o adaptabilidad para un prop6sito particular, est6n limitadas a
un afio o al periodo mas corto permitido por la by. Sears no ser6 responsable por dafios inci-
dentales o consecuentes. Algunos estados y provincias no permiten la exclusi6n o limffaci6n de
dafios incidentales o consecuentes, olas limitaciones en la duraci6n de garant|as impffcitas de
comerciabilidad o adaptabilJdad_ por Io tanto estas exclusiones o ffmitaciones podHan no
aplicar para usted.
Esta garantfa aplica so|amente cuando este electrodom_stico es usado en los EEUU.
Esta garanfia le da a usted derechos legales especfficos, y usted podria tener otros derechos
que varfan de estado a estado.
Sears BrandsManagement Corporation, Hofffnan EstatestIL 60179
17