fr
TRADUCTION DU MODE D'EMPLOI
ORIGINAL
Table des matières
chargeur................................................. 16
Elimination........................................................ 17
Transports........................................................ 17
Garantie............................................................19
CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR LA
BATTERIE ET LE CHARGEUR
ATTENTION!
Attention - risque d'incendie et
d'explosion !
Ne pas jeter la batterie dans un feu
ouvert.
N'utiliser la batterie et le chargeur
que dans des endroits protégés de
la pluie et de l'humidité.
Protéger la batterie de la chaleur et
du rayonnement solaire direct.
Ne pas court-circuiter la batterie.
Protéger l'appareil, la batterie et le chargeur
de l'humidité.
N'utiliser des batteries et des chargeurs
d'origine du fabricant.
Ne pas ouvrir la batterie. Risque de court-cir-
cuit.
En cas d'utilisation incorrecte, du liquide peut
s'écouler de l'accu. Éviter le contact avec les
liquides. En cas de contact accidentel, rincez
abondamment à l'eau. Au cas où du liquide
entrerait en contact avec les, consulter éga-
lement un médecin.
16
Traduction du mode d'emploi original
CHARGER LA BATTERIE (1)
La batterie fournie est partiellement
chargée ! Charger entièrement la batte-
rie avant la première utilisation.
La batterie peut être rechargée à partir
de n'importe quel niveau de charge. Le
chargement peut être interrompu sans
endommager la batterie.
ATTENTION!
Au retrait de la batterie, maintenir le bou-
ton d'enclenchement situé sous la batte-
rie afin de déverrouiller la batterie.
1. Insérer la batterie dans son chargeur (1a) et
raccorder celui-ci au secteur (1b). La phase
de chargement commence avec le clignotem-
ent de la diode verte (LED).
2. La batterie est entièrement chargée lorsque
la LED verte du chargeur ne clignote plus.
3. Débrancher la prise du secteur (1b).
4. Retirer la batterie du chargeur. (1a)
LED verte allumée : batterie chargée à
LED verte clignotante : charges de batte-
rie
La LED est rouge : aucune batterie insé-
rée dans le chargeur
La température doit se trouver dans la
plage entre 0 °C et +40°C pendant la pro-
cédure de charge.
La charge dure 2 heures pour une
charge intégrale. Si le temps de service
de la batterie se raccourcit de façon no-
table malgré une charge complète, la
batterie est usagée et il faut l'échanger
contre une nouvelle batterie d'origine.
INSÉRER LA BATTERIE (2-5)
1. Appuyer sur le couvercle du compartiment de
la batterie sur l'appareil pour l'ouvrir (2).
2. Retirer la clé de déverrouillage de l'appareil
(3a).
3. Pousser la batterie en appliquant une fai-
ble pression jusqu'en butée dans le comparti-
ment de la batterie jusqu'à ce que le connec-
teur de la batterie soit bien enfoncé sur les
broches de l'appareil (4).
440829_b