Publicidad
VISTA FRONTALE E COLLEGAMENTI • FRONT VIEW AND CONNECTIONS • VUE FRONTALE ET CONNEXIONS.
VISTA FRONTAL Y CONEXIONES • VORDERANSICHT UND ANSCHLÜSSE • ΕΜΠΡΟΣΘΙΑ ΟΨΗ ΚΑΙ ΣΥΝΔΕΣΜΟΛΟΓΙΕΣ.
01540.1
KNX USB INTERFACE
A
USB
B
KNX
C
S
TP
D
A: Led stato USB
USB status LED
Led d'état USB
LED estado USB
LED USB-Status
Λυχνία led κατάστασης USB
B: Led stato bus KNX
KNX bus status LED
Led d'état bus KNX
LED estado bus KNX
LED KNX-Busstatus
Λυχνία led κατάστασης Bus KNX
C: Connettore USB
USB connector
Connecteur USB
Conector USB
USB-Verbinder
Συνδετήρας USB
D: Morsetti bus KNX
KNX bus terminals
Bornes bus KNX
Bornes bus KNX
KNX-Bus-Klemmen
Επαφές κλέμας bus KNX
49401429A0 01 1906
DESCRIZIONE DEI LED • DESCRIPTION OF LEDS • DESCRIPTION DES LEDS
DESCRIPCIÓN DE LOS LEDS • BESCHREIBUNG DER LEDs • ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΛΥΧΝΙΩΝ LED
ON: Connessione USB OK
Led stato USB
Lampeggiante: Scambio dati in corso
ON: Connessione al bus OK
Led stato bus KNX
Lampeggiante: Scambio dati in corso
ON: USB connection OK
USB status LED
Flashing: Data exchange in progress
ON: USB connection OK
KNX bus status LED
Flashing: Data exchange in progress
ON : Connexion USB OK
Led d'état USB
Clignote : Échange des données en cours
ON : Connexion au bus OK
Led d'état bus KNX
Clignote : Échange des données en cours
ON: Conexión USB OK
LED estado USB
Parpadeante: Intercambio de datos en curso
ON: Conexión al bus OK
LED estado bus KNX
Parpadeante: Intercambio de datos en curso
ON: USB-Anschluss OK
LED USB-Status
Blinkend: Ablaufender Datenaustausch
ON: Bus-Anschluss OK
LED KNX-Busstatus
Blinkend: Ablaufender Datenaustausch
Λυχνία led
Αναμμένη: Σύνδεση USB OK
κατάστασης USB
Αναβοσβήνει: Ανταλλαγή δεδομένων σε εξέλιξη
Λυχνία led
Αναμμένη: Σύνδεση στο bus OK
κατάστασης Bus KNX
Αναβοσβήνει: Ανταλλαγή δεδομένων σε εξέλιξη
Verde
ON: Errore connessione USB
Green
ON: USB connection error
Vert
ON : Erreur de connexion USB
Verde
ON: Error conexión USB
Grün
ON: Fehler USB-Anschluss
Πράσινο
Αναμμένη: Σφάλμα σύνδεσης USB
Rosso
-
Red
-
Rouge
-
Rojo
-
Rot
-
Κόκκινο
-
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
Publicidad
