Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para KROHNE SU 501 Ex
- Página 1 SU 501 Ex Manual Amplificador de señal Controlador...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Procedimiento en caso de reparación ................22 Desmontaje ..........................23 Pasos de desmontaje ..................... 23 Eliminar .......................... 23 Anexo ............................24 Datos técnicos ....................... 24 Dimensiones ........................26 Marca registrada ......................27 Estado de redacción: 2019-11-08 SU 501 Ex • Controlador... -
Página 3: Acerca De Este Documento
El punto precedente caracteriza una lista sin secuencia obligatoria Secuencia de procedimiento Los números precedentes caracterizan pasos de operación secuen- ciales. Eliminación de baterías Este símbolo caracteriza indicaciones especiales para la eliminación de baterías y acumuladores. SU 501 Ex • Controlador... -
Página 4: Para Su Seguridad
Durante los trabajos en y con el dispositivo siempre es necesario el uso del equipo de protección necesario. Uso previsto SU 501 Ex es un controlador universal para la conexión de interrup- tores de nivel. Informaciones detalladas sobre el campo de aplicación se encuen- tran en el capítulo "Descripción del producto". -
Página 5: Conformidad Ce
Instrucciones de seguridad para zonas Ex En aplicaciones Ex solo se permite el empleo de equipos con la correspondiente homologación Ex. Observe al respecto las indica- ciones de seguridad específicas Ex. Ellas son parte integrante del manual de instrucciones y se adjuntan con cada equipo con homolo- gación Ex. SU 501 Ex • Controlador... -
Página 6: Descripción Del Producto
Número de artículo • Número de serie • Datos técnicos • Números de artículo documentación Principio de operación Campo de aplicación SU 501 Ex es un controlador individual para la evaluación de interrup- tores de nivel vibratorios. SU 501 Ex • Controlador... -
Página 7: Ajuste
Cuando el producto alcanza el punto de conmutación del sensor, cambia la corriente del sensor. Esa corriente es medida y evaluada por el SU 501 Ex. Para esa variación los relés de salida conectan en dependencia del modo ajustado. Fuente de alimentación de rango amplio con 20 … 253 V AC/DC para Alimentación de tensión... - Página 8 3 Descripción del producto • Temperatura de almacenaje y transporte ver "Anexo - Datos técni- Temperatura de almace- naje y transporte cos - Condiciones ambientales" • Humedad relativa del aire 20 … 85 % SU 501 Ex • Controlador...
-
Página 9: Montaje
Controlador SU 501 Ex con zócalo de conexión para el montaje en carril de montaje según EN 50022. Cubierta transparente Para proteger el SU 501 Ex contra un ajuste no autorizado o invo- luntario, se puede tapar la placa frontal con una cubierta transpa- rente emplomable. Para quitar la cubierta transparente ver la figura siguiente. - Página 10 4 Montaje El SU 501 Ex en versión Ex es un medio de producción auxiliar con seguridad intrínseca y no puede instalarse en áreas con riesgo de explosión. Cámara de separación EX En las versiones Ex hay que enchufar la cámara de separación Ex antes de la puesta en marcha, según se indica a continuación.
- Página 11 4 Montaje EEx ia Plug-in socket Typ 600-1 0...10V DISBUS Fig. 4: Zócalo de fijación SU 501 Ex Puente de enchufe para el traspaso de la tensión de alimentación 2 Codificación de modelo para SU 501 Ex 3 Codificación Ex para la versión Ex Cámara de separación EX SU 501 Ex • Controlador...
-
Página 12: Conectar A La Alimentación De Tensión
Pasos de conexión Para la conexión eléctrica proceder de la forma siguiente: 1. Fijar el zócalo de conexión a presión sin SU 501 Ex sobre la regleta de montaje SU 501 Ex • Controlador... -
Página 13: Esquema De Conexión
3. Conectar la alimentación de tensión (desconectada de la corrien- te) a los terminales 9 y 10 4. SU 501 Ex en caso necesario conectar el relé y las salidas res- tantes Con ello queda establecida la conexión eléctrica. -
Página 14: Puesta En Marcha
Lámpara de control - tensión de alimentación (LED verde) Cámara de separación EX Terminal de conexión para sonda de medida Conectores para los puentes de conexión Salida del transistor Salida de relé 10 Alimentación de tensión SU 501 Ex • Controlador... -
Página 15: Elementos De Configuración
• Rojo – Lámpara de aviso de fallo – Fallo en el circuito del sensor por defecto del sensor o defecto del cable – En caso de un fallo el relé se queda sin corriente SU 501 Ex • Controlador... -
Página 16: Información
Interruptor Tiempo 12 s 0,2 s 0,5 s Opcionalmente interruptor 2 y /o 3 en “on” Los tiempos son validos para el tipo de retardo conectado en cada caso. SU 501 Ex • Controlador... -
Página 17: Indicaciones
Tecla de control TISWITCH en combinación con un módulo electrónico de dos hilos, es posible llevar a cabo un control de funcionamiento. El SU 501 Ex tiene una tecla de prueba. La tecla de prueba está embutida en la placa frontal del controlador. Pulsar tecla de prueba con un objeto apropiado (destornillador, bolígrafo etc.). -
Página 18: Evaluación
ñal - sensor control - Salida control - Fallo controlador de conmuta- (roja) ción (amarillo) Modo de opera- apróx. 8 mA Relé conductor ción A de corriente Protección con- Transistor con- tra sobrellenado duce SU 501 Ex • Controlador... - Página 19 8 mA Relé sin corriente ción B Transistor blo- Protección con- quea tra marcha en seco Aviso de fallo a voluntad apróx. 1,8 mA Relé sin corriente (Modo de opera- Transistor blo- ción A/B) quea SU 501 Ex • Controlador...
-
Página 20: Mantenimiento Y Eliminación De Fallos
Ex no sea afectada por los equipos de medición empleados. Medir la tensión en la línea de conexión hacia el sensor La tensión en los terminales del sensor es como míni- mo de 12 V en estado normal SU 501 Ex • Controlador... - Página 21 Si se apaga la lámpara de aviso de fallo, probablemen- te hay un cortocircuito en la línea de conexión. Comprobar línea de conexión hacia el sensor Si la lámpara de aviso de fallo siguiera iluminada, ello significa que el controlador está defectuoso. Sustituir el controlador o enviarlo a reparación. SU 501 Ex • Controlador...
-
Página 22: Procedimiento En Caso De Reparación
"Puesta en marcha". Procedimiento en caso de reparación Si es necesaria una reparación, favor de dirigirse a la representación Krohne correspondiente. SU 501 Ex • Controlador... -
Página 23: Desmontaje
Si no tiene posibilidades, de reciclar el equipo viejo de forma es- pecializada, consulte con nosotros acerca de las posibilidades de reciclaje o devolución. SU 501 Ex • Controlador... -
Página 24: Anexo
B - detección de nivel mínimo o protección contra marcha en seco) Contacto 1 x contacto de conmutación Material de contacto AgNi 0,15 dorado duro Tensión de activación ≥ 10 mV DC, ≤ 253 V AC/DC Corriente de conmutación ≥ 10 µA DC, ≤ 3 A AC, 1 A DC Potencia de ruptura ≤ 500 VA, ≤ 54 W DC SU 501 Ex • Controlador... -
Página 25: Homologaciones
Por eso para dichos equipos hay que considerar los documentos de homologación correspondien- tes. Los mismos están dentro del alcance de suministros. Durante la alineación de varios dispositivos la temperatura ambiente máxima se reduce +50 °C (+122 °F) SU 501 Ex • Controlador... -
Página 26: Dimensiones
9 Anexo Dimensiones 12 13 14 134 mm (5.28") 36 mm (1.42") Fig. 9: Medidas SU 501 Ex Cubierta transparente Regleta de montaje 35 x 7,5 o 35 x 15 según EN 50022 Cámara de separación EX SU 501 Ex • Controlador... -
Página 27: Marca Registrada
9 Anexo Marca registrada Todas las marcas y nombres comerciales o empresariales empleados pertenecen al propietario/ autor legal. SU 501 Ex • Controlador... - Página 28 Productos y sistemas para la industria del petróleo y del gas KROHNE Messtechnick GmbH & Co. KG Ludwig-Krohne-Straße 5 D-47058 Duisburg Tel.: +49 (0) 203 301 0 Tel.: +49 (0) 203 301 10389 info@krohne.de La lista actual de los contactos y direcciones de KROHNE se encuentra en: www.krohne.com...