Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para BenQ C143X Serie
Resumen de contenidos para BenQ C143X Serie
- Página 1 Serie C143X Cámara digital Manual del usuario Bienvenido...
-
Página 2: Renuncia De Responsabilidad
óptico, químico, manual, ni de ninguna otra forma, sin el consentimiento previo y por escrito de BenQ Corporation. -
Página 3: Declaración Fcc
Declaración FCC este equipo ha sido probado y es compatible con los límites de un dispositivo digital de Clase A, según el párrafo 15 del Reglamento de FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra las interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo a las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales a las comunicaciones de radio. -
Página 4: Advertencia Y Aviso De Seguridad
Advertencia y aviso de seguridad Antes de abrir la cámara, asegúrese de leer atenta y completamente el contenido de esta sección. Si pasa por alto y no tiene en cuenta los avisos y advertencias de seguridad de esta sección, la garantía de la cámara puede quedar invalidada. -
Página 5: Entorno De Funcionamiento
• Si el objetivo se ensucia, utilice un cepillo para objetivos o un paño suave para limpiarlo. • No toque el objetivo con los dedos. • Si una sustancia extraña o el propio agua se introducen en la cámara, apáguela inmediatamente y desconecte las baterías. - Página 6 Do not hold the camera by excessive To avoid accidental falling, please attach force. Plus, be sure to protect the the hand strap to the camera and always camera from strong impacts. hold the camera by keeping the hand strap around your wrist. If the batteries suddenly depleted and When the camera is not in use, always caused the lens fail to retract, please...
-
Página 7: Tabla De Contenido
Tabla de contenido Familiarizarse con la cámara ............ 1 Comprobar el contenido del paquete ............1 Cámara ......................1 Vistas frontal e inferior ..................1 Preparar la cámara para su uso ..........3 Usar los botones multifunción ..............4 Utilizar una tarjeta SD .................. 4 Configuración inicial .............. - Página 8 Composición previa ..................20 Capturar sonrisa ..................20 LOMO ......................20 Ojo de pez ....................21 Subasta web ....................21 Configuración del modo Grabar película ........... 22 Estado de la batería ..................23 Otras configuraciones ............... 24 Modo Reproducir ..............26 Opciones de reproducción y edición ............
-
Página 9: Familiarizarse Con La Cámara
Familiarizarse con la cámara 1 Familiarizarse con la cámara Comprobar el contenido del paquete Desempaquete con cuidado la caja del producto y asegúrese de que contiene los artículos que se indican a continuación. 1. Manual de usuario o Guía rápida 2. -
Página 10: Vista Posterior
2 Familiarizarse con la cámara Vista posterior 1. Pantalla LCD 2. W (gran angular) - Alejar, desactivar la descripción del modo Escena o abrir la vista de miniaturas o calendario (modo Reproducir) 3. T (teleobjetivo) - Acercar o activar la descripción del modo de disparo 4. -
Página 11: Preparar La Cámara Para Su Uso
Preparar la cámara para su uso 3 Preparar la cámara para su uso Utilice únicamente la batería indicada para la cámara. Apague siempre la cámara antes de extraer la batería. Para instalar la batería: 1. Abra la tapa de la batería (A). 2. -
Página 12: Usar Los Botones Multifunción
4 Preparar la cámara para su uso Usar los botones multifunción Puede elegir la configuración de la cámara presionando el control de 4 direcciones o el botón 1. Izquierda/Enfoque: • Permite desplazarse hacia la izquierda en los menús. • Permite cambiar de modo de enfoque. 2. -
Página 13: Configuración Inicial
Configuración inicial 5 Configuración inicial Cuando la cámara se encienda por primera vez, se le pedirá que configure el idioma, la fecha y la hora. Establecer el idioma Seleccione la versión de idioma mostrada en la pantalla. Para seleccionar un idioma: 1. -
Página 14: Usar La Cámara
6 Usar la cámara Usar la cámara El procedimiento que se describe a continuación contiene pautas generales para un uso básico. Dicho procedimiento es particularmente útil si nunca ha utilizado la cámara. 1. Presione el botón de encendido para encender la cámara. 2. -
Página 15: Modo De Captura
Modo de captura 7 Modo de captura 9999 9999 -1.0 Elemento Descripción Referencia de página Modo de disparo Modo Flash Modo de enfoque Modo operativo Exp. autom. S.S.F. Número de fotografías disponibles Tamaño de la imagen Calidad de la imagen Seg. -
Página 16: Más Opciones De Captura En El Menú Función
8 Modo de captura • En el modo Captura, presione para cambiar entre 5 modos de visualización (estándar, completo, ninguno y regla de terceros y pantalla de ayuda). • Utilice el modo de visualización de regla de terceros para mejorar la composición colocando sujetos en al menos una de las intersecciones de estas 4 líneas imaginarias. -
Página 17: Modo Flash
Modo de captura 9 Modo Flash El flash proporciona una fuente de luz adicional (normalmente se utiliza en condiciones de poca luminosidad). Puede capturar una imagen utilizando uno de los modos de flash siguientes. Icono Modo Descripción Flash automático El flash se disparará automáticamente en función de las condiciones fotográficas. -
Página 18: Modo De Enfoque
10 Modo de captura Modo de enfoque Icono Modo Descripción Enfoque automático Ajusta el enfoque automáticamente. Macro Se utiliza para capturar imágenes a corta distancia. Desplazar foco Se utiliza cuando desea capturar los sujetos dentro de una distancia de enfoque determinada. Infinito Se utiliza para capturar imágenes a larga distancia. -
Página 19: Establecer El Parámetro Ev
Modo de captura 11 Para seleccionar un nivel de calidad de imagen: 1. Presione > Calidad de imagen. 2. Presione para seleccionar un valor. 3. Presione para confirmar el valor. Establecer el parámetro EV EV (Exposure Value, es decir, Valor de exposición) aclara u oscurece toda la imagen. Ajuste el parámetro EV cuando el brillo entre el sujeto y el fondo no esté... -
Página 20: Iso
12 Modo de captura Para seleccionar el balance de blanco: 1. Presione > Balance de blanco. 2. Presione para seleccione una opción de balance de blanco. El resultado de la presentación preliminar basada en el valor de balance de blanco seleccionado se muestra en la miniatura central. -
Página 21: Efecto
Modo de captura 13 Efecto Agrega efectos de filtro de colora la imagen o vídeo que desea capturar. Icono Modo Descripción Normal No se agrega ningún efecto. Vívido Agrega un efecto con tonos de color muy claros y brillantes. Sepia Agrega un efecto con tonos de color rojizo oscuro, de forma que la imagen o el vídeo parecerá... -
Página 22: Modo De Disparo
14 Modo de captura Después de aplicar el tono de color (Verde) Después de aplicar el tono de color (Azul) Para seleccionar un efecto: 1. Presione > Efecto. 2. Presione y seleccione una opción de efecto. El resultado de la presentación preliminar basada en el efecto actualmente seleccionado se muestra en la miniatura central. - Página 23 Modo de captura 15 Paisaje Captura una escena en la distancia con el área de enfoque establecido en infinito y un valor de apertura inferior. También se puede lograr la profundidad máxima de visión. Deportivo Utilice una velocidad de obturador alta para capturar objetos en movimiento.
-
Página 24: Prioridad A La Apertura
16 Modo de captura Palabras Mejora la claridad y el contraste cuando se toman imágenes de primer plano de los documentos. Niño Aumenta la sensibilidad y realza los tonos de piel de los niños. Follaje Captura una fotografía clara e intensa de flores o hojas de las plantas enfatizando su saturación y nitidez. -
Página 25: Prioridad Al Obturador
Modo de captura 17 Prioridad al obturador La prioridad al obturador se suele utilizar para capturar imágenes en movimiento. En general, debe utilizar una mayor velocidad de obturador para capturar un objeto que se mueva rápidamente. Para ajustar la velocidad del obturador en el modo Prioridad obturador: 1. -
Página 26: Área Af
18 Modo de captura Área AF Icono Modo Descripción Panorámico Enfoca un amplio campo de varios objetos. Centro Enfoca en el área central de los objetos. Para seleccionar un área de enfoque automático: 1. Presione > > Área AF. 2. Presione y seleccione un área de enfoque. -
Página 27: Imprimir Fecha
Modo de captura 19 Para seleccionar un zoom digital: 1. Presione > > Zoom digital. 2. Presione y, a continuación, seleccione un tipo de zoom o 3. Presione > Imprimir fecha Imprime la fecha en la fotografía cuando ésta se toma. Para establecer la impresión de la fecha: 1. -
Página 28: Retrato Romántico
20 Modo de captura Retrato romántico Captura un autorretrato de al menos dos personas . 1. Presione > > Modo Escena y seleccione 2. Cuando se detecten los rostros, se iniciará una cuenta atrás de 2 segundos y la cámara capturará... -
Página 29: Ojo De Pez
Modo de captura 21 Antes Después Ojo de pez Simula un efecto de objetivo de ojo de pez y crea una imagen hemisférica distorsionada. 1. Presione > > Modo Escena y seleccione Ojo de pez. 2. Haga una fotografía. (El efecto Ojo de pez se aplicará a esta imagen inmediatamente.) Antes Después Subasta web... -
Página 30: Configuración Del Modo Grabar Película
22 Modo de captura 2 disparos Captura dos fotografías basándose en el orden numérico mostrado a continuación: 3 disparos Captura tres fotografías basándose en el orden numérico mostrado a continuación: 4 disparos Captura cuatro fotografías basándose en el orden numérico mostrado a continuación: 3. -
Página 31: Estado De La Batería
Modo de captura 23 Efecto: Normal, Vívido, Sepia, LOMO, Acentuar color (Rojo), Acentuar color (Verde), Acentuar color (Azul), B/N, Rojo intenso, Verde intenso, Azul intenso. Consulte la sección "Efecto" en la página 13 para obtener más detalles. Pregrabar: Activado y Desactivado Cuando la función Pregrabar está... -
Página 32: Otras Configuraciones
24 Otras configuraciones Otras configuraciones Presione > y seleccione una opción. Opción Descripción Sonidos [Inicio] Establece un tipo de sonido de inicio. [Disparador] Activa y desactiva el sonido del obturador [Operación] Activa y desactiva el sonido de la operación. [Volumen] Ajusta el volumen de sonido del obturador, de inicio, de la operación y de reproducción. - Página 33 Otras configuraciones 25 Brillo LCD El brillo de la pantalla LCD se establece automáticamente en función del entorno. [Automático] Aumenta el brillo del panel LCD. [Alto] El brillo del panel LCD permanece en el valor [Normal] predeterminado. Frecuencia LCD Establece la frecuencia (tasa de actualización) de [50Hz] la pantalla LCD en 50Hz.
-
Página 34: Modo Reproducir
26 Modo Reproducir Modo Reproducir Presione y acceda al modo Reproducir. 01.15.2009 01.15.2009 01.15.2009 10/115 10/115 08:05 08:05 08:05 IMG 0064.JPG IMG 0064.JPG 1.25MB 1.25MB 1/200 1/200 F2.8 F2.8 • Cuando la cámara está apagada, pulse y mantenga presionado durante al menos un segundo para entrar en el modo Reproducir. -
Página 35: Opciones De Reproducción Y Edición
Modo Reproducir 27 Opciones de reproducción y edición Cuando la cámara se encuentre en el modo Reproducir, presione para pasar a otros archivos. También puede seleccionar cualquiera de las siguientes opciones. Ampliar una imagen Puede ampliar una imagen de forma que permita ver más detalles. Para ampliar una imagen: 1. -
Página 36: Reproducir Clips De Vídeo
28 Modo Reproducir Reproducir clips de vídeo Vea clips de vídeo grabados en el modo Reproducir. Para ver un clip de vídeo: 1. Presione 2. Presione para desplazarse al clip de vídeo que desee ver. 3. Inicie la reproducción. • Presione para iniciar la reproducción del clip de vídeo. -
Página 37: Eliminar Archivos
Modo Reproducir 29 • Aplica un efecto de transición vertical. • Aplica un efecto de transición horizontal insertando una imagen. • Puede establecer el intervalo entre 1, 3, 5 y 10 segundos. 4. Seleccione si desea repetir la presentación de diapositivas. 5. -
Página 38: Nota De Voz
30 Modo Reproducir Nota de voz Puede insertar una anotación de voz en un archivo de imagen. Para grabar una nota de voz: 1. Presione 2. Presione para desplazarse a la imagen a la que desee agregar a una nota de voz. -
Página 39: Recortar
Modo Reproducir 31 5. Presione para confirmar el cambio y guardar el archivo de imagen. Recortar Recorta parte de un archivo de imagen, reduce el tamaño de la imagen y sobrescribe el archivo de imagen o lo guarda como otro archivo nuevo. Para recortar una imagen: 1. -
Página 40: Imagen De Inicio
32 Modo Reproducir Imagen de inicio Puede establecer la pantalla de bienvenida que se muestra cuando la cámara se enciende. Para seleccionar una imagen de inicio: 1. Presione > > Imagen de inicio > • Para utilizar la imagen de inicio predeterminada, seleccione Predet.. •... -
Página 41: Trabajar Con Su Pc Y El Sistema Av
Trabajar con su PC y el sistema AV 33 Trabajar con su PC y el sistema AV Paquetes de software incluidos La cámara ofrece los siguientes programas en un CD. ArcSoft Combina la edición fotográfica con herramientas creativas de mejora PhotoImpression 5 y uso compartido que maximizan la experiencia multimedia digital. -
Página 42: Para Imprimir Imágenes Desde Una Impresora Compatible Con Pictbridge
34 Trabajar con su PC y el sistema AV Para imprimir imágenes desde una impresora compatible con PictBridge: 1. Conecte el extremo del enchufe más pequeño del cable USB a la cámara. 2. Conecte el otro extremo del cable USB a un puerto USB disponible de la impresora. 3. -
Página 43: Solución De Problemas E Información De Servicio Técnico
Solución de problemas e información de servicio técnico 35 Solución de problemas e información de servicio técnico Si la cámara no funciona con normalidad, en la tabla siguiente puede consultar los problemas que suelen aparecer con más frecuencia así como las soluciones propuestas. Si el problema no se resuelve, póngase en contacto con el centro de atención al cliente o con el servicio técnico más cercano. -
Página 44: Soporte Técnico
Impresora. compatibles con PictBridge. Soporte técnico Si desea obtener asistencia técnica, las actualizaciones de los controladores, información sobre el producto y noticias de prensa gratuitas, visite el siguiente sitio Web: http://www.BenQ.com... -
Página 45: Especificaciones
Especificaciones 37 Especificaciones Sensor CMOS BSI de 1/2,3 pulgadas y 14 megapíxeles de OV Zoom Óptico: 3X Digital: hasta 5X (vista previa) / hasta 12X (reproducción) Objetivo f = 6,3 (W) ~ 18,9 (T) mm F: 2,9 (gran angular) ~ 5,4 (teleobjetivo) f = 35,5 mm ~ 106,5 mm, equivalente a 35 mm Distancia de enfoque Normal: W= 10 cm ~ Infinito... - Página 46 38 Especificaciones Accesorios Cable USB / CD con software y Manual del usuario / Manual del usuario o Guía rápida / Correa de mano / Pilas de tipo AA no recargables Toda la información, diseños y especificaciones están sujetos a cambio sin previo aviso.