HAUBER-Elektronik GmbH
2
Informaciones de seguridad
2.1
Generalidades
Las indicaciones de seguridad sirven para la protección de las personas y los bienes materiales
contra daños y peligros que se generen debido al uso contrario a lo dispuesto, el manejo incor-
recto u otro tratamiento incorrecto de los dispositivos, especialmente en las áreas potencial-
mente explosivas. Por lo tanto, debe leer atentamente el manual de funcionamiento antes de
trabajar en el producto o de ponerlo en funcionamiento. El manual de funcionamiento debe es-
tar siempre a mano para el personal operativo.
Compruebe que toda la documentación esté completa antes de la puesta en servicio o de re-
alizar otros trabajos en el producto. Si no se han entregado todos los documentos o necesita
otros ejemplares, puede obtenerlos también en otros idiomas.
El producto está construido conforme al estado tecnológico más avanzado. A pesar de ello, no
se excluye que si se trata inadecuadamente, no se usa según lo dispuesto o el manejo y man-
tenimiento lo realizan personas insuficientemente cualificadas, se deriven del producto peligros
que puedan amenazar a las personas, las máquinas e instalaciones.
Todas las personas que se ocupen de la instalación, el manejo y la conservación del producto
en la empresa explotadora, deben haber leído y comprendido este manual de funcionamiento.
El producto debe ser montado, desmontado, instalado y reparado exclusivamente por personas
instruidas, suficientemente cualificadas y autorizadas.
2.2
Símbolos utilizados
3
Ámbito de aplicación del manual de funcionamiento
El presente manual de funcionamiento del dispositivo de control de oscilación tipo HE101 es
válido para las variantes siguientes:
Estándar / ATEX / IECEx / EACEx
La funcionalidad de las variantes es idéntica. Las variantes ATEX / IECEx / EACEx poseen
además certificados y marcas que permiten el uso en áreas potencialmente explosivas. En el
capítulo "ámbitos de aplicación " página 6, encontrará información más detallada.
Este símbolo advierte de un peligro de explosión.
Este símbolo advierte del peligro debido a corriente eléctrica.
Este símbolo advierte de una información no relevante para la seguridad.
4