Stage Line
Machine à fumée
F
B
CH
1 Possibilités d'utilisation
Cet appareil permet de produire de la fumée et de créer ainsi une
atmosphère nébuleuse. Il peut être utilisé tant en discothèque que
pour une fête privée.
2 Conseils d'utilisation
Le FM-700 et le FM-700P répondent à la norme européenne
89/336/CEE relative à la compatibilité électromagnétique et à
norme 73/23/CEE portant sur les appareils à basse tension.
Le FM-700 et le FM-700P sont alimenté par une tension en
230 V~. Ne touchez jamais l'intérieur de l'appareil car en cas de
mauvaise manipulation vous pourriez subir une décharge électri-
que mortelle. En outre, l'ouverture de l'appareil rend tout droit à
la garantie caduque.
Respectez les points suivants:
L'appareil n'est conçu que pour une utilisation en intérieur.
Protégez-le de l'humidité et de la chaleur (température autorisée
de fonctionnement 0–40 °C).
La chaleur dégagée par l'appareil doit être correctement éva-
cuée. Les ouïes de ventilation ne doivent en aucun cas être
obstruées.
Ne faites rien tomber dans les ouïes de ventilation, vous pourriez
vous électrocuter.
Ne le faites jamais fonctionner et débranchez-le immédiatement
lorsque:
1. des dommages sur l'appareil ou le cordon secteur apparais-
sent,
2. après une chute ..., vous avez un doute sur l'état de l'appareil,
3. des dysfonctionnements apparaissent.
Dans tous les cas, les dommages doivent être réparés par un
technicien spécialisé.
Seul le fabricant ou un technicien habilité peut remplacer tout cor-
don secteur endommagé.
Ne débranchez jamais l'appareil en tirant sur le cordon secteur.
Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommage si l'ap-
pareil est utilisé dans un but autre que celui pour lequel il a été
conçu, s'il n'est pas correctement utilisé ou réparé par une per-
sonne habilitée.
Pour nettoyer l'appareil, utilisez un chiffon sec et souple, en
aucun cas de produits chimiques ou d'eau.
Lorsque l'appareil est définitivement retiré du circuit de distribu-
tion, vous devez le déposer dans une usine de recyclage adap-
tée.
3 Utilisation
Seul un adulte est habilité à mettre l'appareil en service.
Ne le faites jamais fonctionner sans liquide. Risque d'incendie!
1) Montez la poignée livrée, mettez les deux plaques caoutchouc
entre la poignée et le boîtier, vissez les vis.
2) Ouvrez le réservoir et remplissez-le. Les liquides suivants sont
adaptés et disponibles dans notre gamme:
NF-500L
"long life", bidon 5 litres
NF-500SL "super long life", bidon 5 litres
N'utilisez que des liquides indiqués, autrement il n'y a pas de
garantie pour un fonctionnement regulier!
Copyright © by INTER-MERCADOR GMBH & CO. KG, Bremen, Germany. All rights reserved.
R
Il est possible d'ajouter les essences suivantes, disponibles
également dans notre gamme:
NF-10 pomme
NF-20 cerise
NF-30 vanille
NF-40 muguet
Pour 5 litres de fumée, une seule bouteille d'essence suffit,
davantage de produit pourrait bloquer la machine.
3) Faites fonctionner la machine horizontalement pour éviter tout
écoulement de liquide.
4) Reliez la prise de la télécommande à la prise sur la face arrière
de la machine.
5) Reliez l'appareil au secteur 230 V~/50 Hz. Sur le modèle
FM-700, une diode rouge sur la face arrière brille.
6) Laissez chauffer la machine pendant 5 minutes environ.
7) La diode rouge sur la télécommande s'allume:
FM-700 lorsque le processus de chauffe est terminé, la fumée
peut être dégagée.
FM-700P lorsque l'appareil chauffe; la fumée ne peut être
dégagée que lorsque la diode s'éteint.
8) Maintenez l'interrupteur de la télécommande enfoncé tant que la
fumée doit être dégagée.
Attention! Risque de brûlure: ne dirigez jamais le nuage direc-
tement vers une personne, laissez au moins 50 cm entre tout
autre objet et l'ouverture de l'appareil.
9) La fumée peut être dégagée de manière ininterrompue pendant
une minute environ; passé ce temps, l'appareil doit à nouveau
chauffer; pendant cette phase, il ne peut dégager de fumée.
Même lorsqu'aucune fumée ne sort, l'appareil doit régulièrement
chauffer à nouveau.
4 Caractéristique s techniques
Puissance: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700 W
Durée de chauffe: . . . . . . . . . . . . . . 5 minutes environ
Réservoir
FM-700: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,75 l
FM-700P: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 l
Volume de fumée/minute
FM-700: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 m
FM-700P: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 m
Température autorisée
de fonctionnement: . . . . . . . . . . . . . 0–40 °C
Alimentation: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 V~/50 Hz/750 VA
Dimensions (L x H x P), poids
FM-700: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 x 160 x 325 mm, 3,5 kg
FM-700P: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 x 230 x 360 mm, 4,5 kg
D'après les données du constructeur.
Tout droit de modification réservé.
FM-700
Best.-Nr. 38.0530
FM-700P
Best.-Nr. 38.0540
3
environ
3
environ
03.98.01