Página 1
Avant d'effectuer l'installation, lire attentivement le présent manuel qui fait partie intégrante de ce produit N.B. - La société Prastel S.p.A. décline toute responsabilité en cas de non respect de la réglementation en vigueur dans le pays d'installation La marque CE signifie conformité aux directives européennes applicables.
ISMTIT~2 MT4000-2 MT10000-4 Caractéristiques : _____________________________________________________________3 Disposition des borniers et des connecteurs_________________________________________4 Cablâge _____________________________________________________________________8 3.1. Exemple d'installation avec serrure électrique ________________________________________ 10 3.2. Exemple d'installation avec porte automatique________________________________________ 11 3.3. Exemple de branchement entre deux centrales ________________________________________ 12 Gestion événements d'alarme ___________________________________________________13 4.1.
ISMTIT~2 MT4000-2 MT10000-4 Caractéristiques : MT4000-2 Alimentation: 12 VCA/CC Absorption: 100 mA (centrale seule sans accessoires). Avec les options clavier/afficheur l'absorption est de 200 mA. Température de fonct.: de -5 à +55°C Lecteurs: 2 lecteurs extérieurs ...
ISMTIT~2 MT4000-2 MT10000-4 Disposition des borniers et des connecteurs Schéma MT4000-2 Pag. 4...
Página 5
BANDE AFFICHEUR: Bande pour la fixation de l'afficheur en option. BANDE CLAVIER: Bande pour la fixation du clavier en option. LCD: Potentiomètre pour le réglage du contraste de l'afficheur en option. Description bornier MT4000-2 Alimentation 12-24Vac/dc (Absorption maximale 2A) Alimentation 12-24Vac/dc (Absorption maximale 2A)
Página 6
ISMTIT~2 MT4000-2 MT10000-4 Schéma MT10000-4 RESET: Redémarre la centrale. 1 bip prolongé pointage valable. BUZZER: 2 bips rapprochés pointage non valable. Vert pointage valable Voyant OK: Rouge pointage non valable Jaune pointage non valable à cause de code installation erroné...
Página 7
ISMTIT~2 MT4000-2 MT10000-4 Description bornier MT10000-4 Alimentation 12-24Vac/dc (Absorption maximale 2A) Alimentation 12-24Vac/dc (Absorption maximale 2A) Ground pour l'alimentation des lecteurs et pour le convertisseur INT485C D+ Interface INT485C D- Interface INT485C Positif pour l'alimentation des lecteurs et pour le convertisseur INT485B D0.1...
MT4000-2 MT10000-4 Cablâge Les centrales MT4000-2 et MT10000-4 peuvent être branchées au moyen d'un bus RS485 à un réseau de centrales du type MT, TTD3000, M3000 ou M5000. La configuration de la centrale et les activations des badges peuvent être effectuées au moyen du clavier et de l'afficheur (fournis en option) ou bien au moyen du logiciel en option SWAMIGO.
Página 9
ISMTIT~2 MT4000-2 MT10000-4 IP Ethernet INTETHERNET RS232 RS485 RS232, USB etc. INT485C Ligne téléphonique Modem Modem INT485M Notes de câblage: La longueur maximale des lignes des lecteurs 1 et 2 (lecteur-centrale) est de 100 mètres. La longueur maximale du bus RS485 est de 1000 mètres.
Note 1: alimenter la serrure électrique et la centrale avec des alimentateurs séparés. Note 2: la figure montre le câblage avec le bornier de la centrale MT4000-2 mais peut être facilement étendue au cas d'installation avec centrale MT10000-4. Pag. 10...
Après un pointage valide ou après la pression du bouton de sortie, une impulsion de 1 seconde est envoyée pour l'ouverture de la porte automatique. Note: la figure montre le câblage avec le bornier de la centrale MT10000-4 mais peut être facilement étendue au cas d'installation avec centrale MT4000-2. Pag. 11...
ISMTIT~2 MT4000-2 MT10000-4 3.3. Exemple de branchement entre deux centrales Pour relier plusieurs centrales à un seul bus RS485, effectuer le branchement suivant. Note: alimenter les centrales avec des alimentations séparées. Pag. 12...
ISMTIT~2 MT4000-2 MT10000-4 Gestion événements d'alarme La centrale est capable de gérer différentes situations d'alarme, selon la configuration prévue dans la programmation des entrées et des sorties. A c h a q u e l e c t e u r p e u t ê t r e a s s o c i é e u n e d e s e n t r é e s d i g i t a l e s I N 5 o u I N 6 a v e c f o n c t i o n d ' “ e n t r é e e f f r a c t i o n .
ISMTIT~2 MT4000-2 MT10000-4 4.1. Exemple d'installation avec gestion des événements d'alarme Une installation complète avec gestion des alarmes prévoit: 2 lecteurs: un pour l'entrée et un pour la sortie. 2 boutons pour l'ouverture manuelle de la porte. 1 serrure électrique pour commander l'ouverture de la porte.
Página 15
Note 1: pour utiliser une porte automatique, bancher les bornes NO1 et COM1 à la carte de la porte automatique. Nota 2: la figure montre le câblage avec le bornier de la centrale MT10000-4 mais peut être facilement étendue au cas d'installation avec centrale MT4000-2. Pag. 15...
ISMTIT~2 MT4000-2 MT10000-4 Programmation est test de la centrale Le présent chapitre présente un exemple pratique de configuration d'une centrale avec le logiciel SWAMIGO. Pour obtenir des informations plus détaillées sur la programmation du terminal, consulter le manuel du logiciel.
S a i s i r d a n s l a c a s e “ s i t e ” l e n o m q u ’ o n s o u h a i t e a t t r i b u e r a u site (p. ex. PRA), puis appuyer sur [ENTRÉE]. Saisir une description textuelle (p. ex. PRASTEL) et configurer la communication.
ISMTIT~2 MT4000-2 MT10000-4 P o u r v é r i f i e r l e b o n f o n c t i o n n e me n t d e l a c o mmu n i c a t i o n a v e c l e t e r mi n a l , o n p e u t e s s a y e r d ’ a c t i v e r l e s relais par le biais des boutons du panneau prévu à...
Página 19
ISMTIT~2 MT4000-2 MT10000-4 Auto-apprentissage activé Approcher un badge du lecteur. Si le terminal a été correctement installé et configuré, il devrait y avoir un signal acoustique. Le code du badge d e v r a i t ê t r e a f f i c h é d a n s l e c h a mp “ C o d e d u B a d g e ” . D a n s l e c a s c o n t r a i r e , v é r i f i e r e n c o r e u n e f o i s l e s connexions et la configuration du terminal.
Página 20
ISMTIT~2 MT4000-2 MT10000-4 Badge activé Si l e me s s a g e e n v e r t a v e c l a d e s c r i p t i o n d e l ’ é v é n e me n t n ’ e s t p a s a f f i c h é e , i l f a u t c o n t r ô l e r e n c o r e u n e f o i s l e s connexions et la configuration du terminal, puis répéter la procédure décrite dans ce chapitre.
Le firmware de la centrale peut être mis à jour à l'aide du programme TTD3000Pro. Pour obtenir les mises à jour éventuelles, visiter le site www.prastel.it. Relier le connecteur DB9 de la centrale au port série d'un PC avec le câble fourni.
Q: Les centrales MT4000-2 et MT10000-4 sont-elles compatibles avec les centrales TTD3000, M3000 et M5000?. R: Oui, les centrales MT4000-2, MT10000-4, TTD3000, M3000 et M5000 peuvent être connectées en réseau sur un même bus RS485 et peuvent effectuer des opérations d'antipassback en réseau entre elles.
Página 23
ISMTIT~2 MT4000-2 MT10000-4 Q: Le centrale n'est pas détectée avec la fonction "Recherche terminaux" (SWAMIGO) ou ne communique plus avec le PC. R: Démarrer la "Recherche terminaux". S'assurer que le voyant du port série clignote. Si le voyant ne clignote pas, contrôler le câblage.
Prastel S.p.A. declines any and all la documentation ci-j o i n t e p o u r r o n t f a i r e l ’ o b j e t d e allegata, potranno essere oggetto di modifiche liability in this regard.
El emplazamiento, las conexiones eléctricas y returned to PRASTEL S.p.A. for repair, it must be sent postage Anschlüsse sowie die Einstellungen müssen nach paid. Prastel S.p.A. will return the repaired product to the las regulaciones tienen que ser llevadas a cabo a „...