Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MIDI DJ CONTROLLER
MANUAL DE USUARIO
USER MANUAL

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Akiyama SIRION

  • Página 1 MIDI DJ CONTROLLER MANUAL DE USUARIO USER MANUAL...
  • Página 2: Instrucciones De Seguridad E Información De La Garantía

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD E INFORMACIÓN DE LA GARANTÍA 1. Lea detenidamente este manual antes de utilizar su equipo. estructuras inestables. El aparato podría precipitarse y causar lesiones a las personas en las proximidades de éste. Cualquier montaje o 2. Mantenga el manual a su disposición para su uso en el futuro. instalación del equipo deberá...
  • Página 3: Conexiones

    CONEXIONES Básicamente existen dos formas de conexión. Utilizando la tarjeta de audio interna de su ordenador o utilizando una tarjeta de audio externa diseñada para uso profesional. Conecte su equipo tal como se indica en los gráficos inferiores. Al conectar su equipo se iluminarán los botones con retroiluminación por LED. CONEXIÓN CON TARJETA DE AUDIO INTERNA (en ordenador) Auriculares...
  • Página 4 INSTALACIÓN - VIRTUAL DJ LE - PARA PC (INCLUIDO EN EL CD) NOTA UPGRADE: ya existe una actualización de SIRION. InstaleVDJ LE tal como se explica a continuación y vea al final de este apartado como actualizar su software. 1- Inserte el CD proporcionado con el equipo en su PC.
  • Página 5: Actualizaciones Del Software Para Mac Y Pc

    Una vez se haya registrado verá la página del siguiente gráfico. 5- Aparecerá un icono con el nombre ME-100 (éste es el código de SIRION para VirtualDJ). En esta página verá las actualizaciones disponibles para SIRION (ME-100). Realice la descarga desde esta página.
  • Página 6: Instalación De La Tarjeta De Sonido; Output: Headphone (Mac)

    En la parte derecha del menú Sound Card ME-100 deberá escoger Built-in Output. *Después de realizar el setting de su tarjeta de sonido cargue una canción y reprodúzcala para comprobar que dispone de música en la salida de su Ordenador. DESCRIPCION DE CONTROLES Y SUS FUNCIONES SIRION SAMPLE SAMP/ VOL HIGH...
  • Página 7: Explicación De Las Funciones De Audio

    DESCRIPCIÓN DE CONTROLES Y SUS FUNCIONES A continuación se explica cada una de las funciones. En caso de no entender ambas pistas. 19- JOG WHEEL (rueda): La rueda tiene varias funciones: alguna función le remitimos al siguiente apartado donde las funciones más a.
  • Página 8: Expandir Y Cerrar Carpetas

    EXPANDIR Y CERRAR CARPETAS: Estando en el árbol de selección de carpetas realice la siguiente operación: BACK SHIFT 1- Presione LOAD A/BACK para abrir la carpeta LOAD A seleccionada. En el caso particular la carpeta “Music”. TRACK 2- Gire el control para seleccionar Sub carpeta ENTER...
  • Página 9: Efectos Y Samples

    EFECTOS Y SAMPLES: En el controlador SIRION las funciones de Efectos y Samples se realizán con los mismos controles físicos utilizando Shift para duplicar sus funciones. En modo normal los controles físicos de SIRION actuarán sobre las funciones de Efectos. En modo Shift (botón Shift presionado), actuarán sobre las funciones de Sample.
  • Página 10: Terms Of Use

    SAFETY INSTRUCTIONS AND GUARANTEE INFORMATION 1. Read Instructions All the safety and operating instructions should be service technician has used replacement parts specified by the read before this product is operated. manufacturer or have the same characteristics as the original part. Unauthorized substitutions may result in fire, electric shock, or other 2.
  • Página 11 CONNECTIONS You can use SIRION controller with the built in Sound Card of your computer or with an external Sound Card more appropriate for professional use. Below you can see each of the two cases. When connecting SIRION controller to Computer through USB the Controller LEDs will light.
  • Página 12 INSTALL VIRTUAL DJ LE PROGRAM FOR PC (CD included) NOTE UPGRADE: there is already available an update of SIRION. Install VDJ LE and check the final part of this chapter to learn how to upgrade your software. 1- Insert CD in your PC.
  • Página 13 SOFTWARE UPDATES FOR PC AND MAC To update your software follow the steps: 4- Insert the serial number of the CD included with SIRION to access 1- Open web page: <http://www.virtualdj.com/download/updates.html>. dowload area. This is VirtualDJ web page for downloads.
  • Página 14: Description Of The Functions

    DESCRIPTION OF THE FUNCTIONS SIRION SAMPLE SAMP/ VOL HIGH HIGH SAMPLE SAMP/ VOL DJ MIDI CONTROLLER MASTER GAIN GAIN SELECT SELECT HOT CUE SAMPLE HOT CUE SAMPLE HEADPHONE EFFECT EFFECT CLONE A LOOP LOOP CLONE A CTRL CUE A SYNC...
  • Página 15 DESCRIPTION OF THE FUNCTIONS 11- SEAMLESS LOOP: track in the other folder. A. Press IN and then press Out to form a loop. 20.5- Hot Cue: B. Hold SHIFT and then press IN to decrease the loop length or press - press Shift + Set Cue/Hot Cue 1 (8).
  • Página 16 OPENAND COLAPSE FOLDERS: Being at Folders tree perform the following procedure: BACK SHIFT 1- Press LOAD A/BACK to open selected folder. In this LOAD A case folder name is “Music”. TRACK 2- Turn the control to select between the sub folders ENTER 3- Repeat operation (1) to colapse the folder...
  • Página 17 EFFECTSAND SAMPLES: At SIRION controller Effecta adn sampler functions are controlled by the same physic controls using Shift for duplication. In normal mode (Shift not press) SIRION controls will act upon Effects functions. In Shift mode (Shift pressed) SIRION controls will act upon Sampler functions SAMPLE >SELECT...
  • Página 18: Especificaciones / Specifications

    ESPECIFICACIONES / SPECIFICATIONS Especificaciones de Sonido / Audio Specification - Frecuencia de refresco 44.1 KHz, Resolu i n : 16 bit / c ó Sampling Frequency 44.1 KHz, Audio Resolution : 16 bit - Nivel de Salida: 1.2V+-0.2V / Output level: 1.2V+-0.2V - THD+N: <...
  • Página 19 C/ Praga nº11 . Pol. Ind. Cova Solera 08191 Rubí . Barcelona (SPAIN) www.akiyamadj.com info@akiyamadj.com...

Tabla de contenido