Tabla de contenido
Publicidad
有关充电时间请参阅下表。
电压
电池
类型
节数
镍-镉电池盒
注）*1...18伏电池仅能用DC1852充电器充电。
注：
• 电池充电器仅供给Maktec牌电池盒充电。切勿将其用于其它目的或用其给其它厂家的电池
充电。
• 当给新的或长时间未使用的电池盒充电时，可能不能充足电，请将其完全放电后再充电数
次才能充足电。
• 如果给刚刚使用过的工具或长时间放在阳光直射之处或热源附近的电池盒充电的话，充电
指示灯可能会点亮且呈红色闪烁。此时，请稍等一会儿。当电池盒冷却后将会开始充电。
• 如果充电指示灯呈红绿交替闪烁的状态时，将不能充电。充电器或电池盒的端子可能被灰
尘堵塞或电池盒已经损耗或损坏了。
连续补充充电（维持充电）
如果您为避免在完全充电后自然放电，请将电池留在充电器中，充电器将切换至"连续补充
充电（维持充电）"模式并保持在随时可用的状态。
为了保证产品的安全性与可靠性，修理、保养维修或调节，都必须请Makita指定的服务中心
来进行，并请使用Maktec的更换配件。
繁體中文
重要的安全說明
如果有人提供監護或者提供以安全方式使用設備的指導，並且在瞭解
所涉及危險的情況下，八歲以上的孩童以及身體、感官或心智能力較
低者,或是缺少經驗與知識者可以使用本設備。孩童不應該以本設備
為玩具。清潔與用戶保養工作不應該在沒有監護的情況下由孩童執
行。
注意：
1. 請保留本說明書 — 本說明書中有關於電池充電器的重要安全與操作說明。
2. 使用電池充電器之前，請閱讀關於 (1) 電池充電器 (2) 電池以及 (3) 使用電池的產品的所有說明與警告標示。
3. 注意 — 為了降低受傷的風險，只能對Maktec充電電池進行充電。其他種類的電池可能會爆炸而造成人員的傷害與損壞。
4. 非充電電池不能以本電池充電器充電。
5. 請使用充電器銘牌上指定電壓的電源。
6. 請勿在有易燃液體或氣體的地方為電池盒充電。
7. 請勿讓充電器暴露於雨或雪中。
8. 切勿以抓住電纜的方式攜帶充電器或者以拉扯的方式將其從插座上拔掉。
9. 充電之後或者要進行任何維修或清潔之前，要將充電器的電纜從電源拔掉。拔掉充電器時要拉插頭而不是電纜。
10. 電纜要擺放在不會被踩到、絆到、或者會受到損壞或壓力的地方。
11. 請勿以受損的電纜或插頭使用充電器 — 請立即加以更換。
12. 遭受重擊、掉落或任何其他方式的傷害後，請勿使用或拆解充電器，請送給合格的維修人員處理。不正確的使用或重新組
裝可能會有觸電或起火的風險。
13. 溫度低於 10°C 或高於 40°C 時，請勿為電池盒充電。
14. 請勿使用升壓變壓器、引擎發電機或直流電源插座。
充電
1. 為電池充電器接上適當的交流電源。充電指示燈會閃綠燈。
2. 插入電池盒時，電池盒上的正負端子要與充電器上的正負符號位於同一邊。
3. 將電池盒完全插入時，充電指示燈的顏色會從綠色變成紅色，並且開始充電。充電指示燈在充電期間會持續亮著。
4. 充電指示燈從紅色變成綠色時，表示充電已經完成。
5. 為電池充電之後，請將電池盒從充電器取下來，並拔掉充電器插頭。
36
7.2伏
9.6伏
6
8
7050
9051
12伏
14.4伏
10
12
1251
1452
18伏*1
容量
(安培-
15
小时)
1852
1.3
充电时间
(分)
30
Publicidad
Tabla de contenido
