Resumen de contenidos para RadioShack 67417
- Página 1 Cat. No. 12-1976 MANUAL DEL PROPIETARIO Favor de leer este manual antes de usar este equipo. Amplificador oculto 4 x 25 Watts...
-
Página 2: Caracteristicas
CARACTERISTICAS Su amplificador oculto 4 x 25 Watts es Control de nivel de alimentación—le permíte diseñado para producir un total de 100 watts e ajustar el nivel (alto o bajo) de las señales de intensificar así la potencia de salida del sis- audio que son alimentadas al amplificador. -
Página 3: Tabla De Contenido
CONTENIDO Preparativos ............................4 Selección de una ubicación........................4 Antes de efectuar la instalación ......................4 Conexión a tierra física y la energía primaria ..................5 Conexión a su sistema estereofónico vehicular..................7 Conexiones a bajo nivel de alimentación ....................7 Conexiones a alto nivel de alimentación .................... -
Página 4: Preparativos
PREPARATIVOS SELECCION DE UNA UBICACION La ubicación ideal para instalar el amplificador es en la cajuela para equipaje de su vehículo. En donde usted decida instalar el amplificador, seleccione una ubicación en donde: • No interfiera con la operación del vehículo. •... -
Página 5: Conexión A Tierra Física Y La Energía Primaria
Precauciones: • Para prevenir dañar su amplificador o su sistema estereofónico vehicular, usted deberá conectar primero la tierra física, los cables de la energía primaria y el controlado por el interruptor (como se describe en la sección “Conexión a tierra física y la energía primaria”) antes de conectar las bocinas al amplificador. - Página 6 Nota: Después de terminar las conexiones y haber vuelto a conectar el cable de la batería, será ne- cesario el que usted vuelva a programar la hora/cronómetro/ o dispositivos programados en la memoria de su vehículo. 2. Conecte el extremo del cable azul obscuro/blanco, que se ha provísto, en la terminal REM (energi- zación remota) del amplificador.
-
Página 7: Conexión A Su Sistema Estereofónico Vehicular
CONEXION A SU SISTEMA ESTEREOFONICO VEHICULAR Conexiones a bajo nivel de alimentación Usted podrá conectar los enchufes de las salidas tipo fonógraficas de bajo nivel de su sistema estere- ofónico vehicular, en los enchufes tipo fonográfico LOW INPUT del amplificador. Nota: Para obtener una transferencia de señales más limpias, y con el menor ruido posible, entre el amplificador y el sistema estereofónico vehicular, los enchufes LOW INPUT del amplificador contienen una chapa de oro. - Página 8 Si su sistema estereofónico vehicular contiene cuatro salidas tipo fonográficas y solamente ha instalado dos bocinas (delanteras o traseras), conecte solamente los enchufes de salida del sistema estereofónico vehicular usando cables para audio como sigue: • delantera izquierda en FRONT L y delantera derecha en FRONT R, o •...
- Página 9 Si su sistema estereofónico vehicular solamente cuenta con dos enchufes de salida tipo fonográfico (izquierdo y derecho) y usted ha instalado cuatro bocinas, conecte primero el extremo individual del cable en Y blindado en cada uno de los enchufes de salida del sistema estereofónico vehicular.
-
Página 10: Conexiones A Alto Nivel De Alimentación
Si su sistema estereofónico vehicular solamente cuenta con dos enchufes tipo fonográficos (izquierdo y derecho) y solamente tiene en uso dos bocinas, simplemente conéctelos en los enchufes FRONT L y FRONT R, o REAR L y REAR R del amplificador. Conexiones a alto nivel de alimentación Si su sistema estereofónico vehicular solamente cuenta con salidas para bocinas, usted podrá... - Página 11 Si su sistema estereofónico vehicular contiene cuatro salidas para bocinas y usted tendrá en uso cuatro bocinas: Conexión a tierra flotante Conexión a tierra común...
- Página 12 Si su sistema estereofónico vehicular contiene solamente dos salidas para bocinas y usted va tener en uso cuatro bocinas: Conexión a tierra flotante Conexión a tierra cómun...
-
Página 13: Conexión De Las Bocinas
CONEXION DE LAS BOCINAS Con las bocinas colocadas en sus ubicaciones aproximadas, guíe un cable para bocinas desde cada bocina hasta el amplificador. Le sugerímos usar cables calibre 16 o 18 con franjas o codificados con colores para que estos le auxilien en la conexión de las bocinas hacia su amplificador. Para obtener el máximo de respuesta de los tonos graves y el mejor de los resultados, mantenga sus bocinas fasadas apropiadamente. -
Página 14: Conexión De Cuatro Bocinas
Conexión de cuatro bocinas 1. Conecte un extremo del cable conductor, identificado con una marca, para las bocinas en la terminal FL+ (delantera-izquierda-positiva). 2. Conecte un extremo del cable conductor, sin identificar, para las bocinas en la terminal FL- (delan- tera-izquierda-negativa). -
Página 15: Conexión De Dos Bocinas
Conexión de dos bocinas Si solamente pretende conectar dos bocinas, usted podrá conectarlas en las terminales delanteras del amplificador (FL y RR) o traseras (RL y RR). 1. Conecte un extremo del cable conductor, con alguna marca, en la terminal FL+ (delantera-izquierda positiva) o RL+ (trasera-izquierda positiva). -
Página 16: Prueba De Las Conexiones
PRUEBA DE LAS CONEXIONES Antes de instalar permanentemente el amplificador, vuelva a conectar, temporalmente, el cable de la terminal (-) de la batería de su vehículo, coloque el interruptor del encendido del motor en la posición ON o ACC y proceda a probar las conexiones. El amplificador ha sido conectado apropiadamente al sistema estereofónico vehicular y a las bocinas si usted puede verificar que el amplificador y el sistema estereofónico vehicular se encienden apropiada- mente y el sonido de las bocinas es claro y nítido. - Página 17 3. Con el uso de las perforaciones en la base del amplificador, como guía, márque la ubicación de las perforaciones que sean necesarias. 4. Haga perforaciones de pulgadas en las superficies marcadas, teniendo cuidado de no perforar ningún componente detrás de la superficie. 5.
-
Página 18: Operación
OPERACION ENCENDIDO DEL AMPLIFICADOR El amplificador se enciende automáticamente cuando usted encienda el sistema estereofónico vehicular. El indicador POWER se ilumina cuando el amplificador está en operación. COLOCACION DEL CONTROL DE NIVEL Para obtener el mejor rendimiento, usted podrá ajustar nivel de las señales de audio que sean alimenta- das al amplificador, siguiendo estos pasos. - Página 19 2. Temporalmente, incremente el control de volumen del sistema estereofónico vehicular hacia el nivel que represente un tercio de su capacidad total. Cuidado: Nunca incremente los controles de nivel más allá de lo necesario para obtener un sonido claro cuando el nivel de volumen del sistema estereofónico vehicular esté a dos tercios de su ca- pacidad total.
-
Página 20: Mantenimiento
MANTENIMIENTO Su amplificador oculto 4 x 25 es un ejemplo de diseño y fabricación insuperables. Las siguientes suger- encias le ayudarán a disfrutarlo durante años. Mantenga el amplificador oculto seco. Si se llegara a mojar, séquelo inmedia- tamente. Los líquidos pudieran contener minerales que corróen los circuitos electrónicos. -
Página 21: Reemplazo De Los Fusibles
REEMPLAZO DE LOS FUSIBLES Si el amplificador dejara de funcionar, posiblemente será necesario reemplazar el fusible de 10 am- peres, tipo cilíndrico, en el cable de la energía, el fusible, tipo cuchilla, localizado en el panel posterior o quizá ambos fusibles. Precauciones: •... -
Página 22: Especificaciones
ESPECIFICACIONES Potencia de salida a 14.4 VDC 1 kHz 10% THD Delantero ............................ 25W x 2 Trasero ............................25W x 2 Respuesta de frecuencia ..................20-20,000 Hz (±3 dB) Impedancia de alimentación Baja alimentación........................10 kohmios Alta alimentación........................100 ohmios Sensibilidad de alimentación (a 10% THD Potencia de salida) Baja ............................. - Página 23 NOTAS...