Bircher PTIS-IP65 Guia De Inicio Rapido

Deckeneinbausatz PTIS-IP65
Ceiling Integration Set PTIS-IP65
Jeu d'encastrement dans le plafond PTIS-IP65
PrimeTec / PrimeScan
1
Distanzen ausmessen und Schablone anbringen
Measure the distances and position the template
Mesurez les distances et positionnez le gabarit de montage
Montagehöhe (H) Max. Distanz (X)
Mounting height (H) Max. distance (X)
Hauteur de montage (H) Distance max. (X)
4.0 m (13.1') 32 cm (12.6")
3.5 m (11.5') 28 cm (11.0")
3.0 m (9.8') 24 cm (9.4")
2.5 m (8.2') 19 cm (7.5")
2.0 m (6.6') 15 cm (5.9")
2
Schablone aussägen*
Cut the template*
Découpez le gabarit de montage*
82.5 mm / 3.248 inch
5mm / 0.196 inch
Deckenausschnitt
Ceiling aperture
Découpe du plafond
X
* Löcher bohren, nur falls Montage in dünnem Blech
* Drill holes only if installation in metal sheet
* Percez les trous seulement pour installation à la tôle métallique
3
Kabel durch Deckenausschnitt und Gehäuse ziehen
Insert the cable through the ceiling cut-out and the sensor casing
Faites passer le câble par la découpe et la boîte du détecteur
4
Sensor einklicken
Mount the sensor
Encastrez le détecteur
«click»
Kontakt / Contact / Contact
9
BBC Bircher Smart Access, BBC Bircher AG, Wiesengasse 20, CH-8222 Beringen, www.bircher.com
X
PTIS-IP65
Radar
H
IR
Seitenansicht Schiebetür
Side view sliding door
Vue de côte de la porte
coulissante
275 mm / 10.826 inch
110 mm / 4.33 inch
PTIS / IP65
180 mm / 7.086 inch
283.6 mm / 11.165 inch
X
5
PTIS-IP65 befestigen
Fix the PTIS-IP65
Fixes le PTIS-IP65
6
Radar und IR-Modul einstellen
Adjust Radar and IR-Modul
Ajustez le radar et le infrarouge modul
7
Haube anbringen/entfernen
Fix/remove the hood
Fixez/détachez le capot
267083 D
«click»
8
Abmessungen
Dimensions
Dimensions
«click»
268
300
283.6
110
180
356138B
10/19
50