Bestway 65052 Manual Del Usuario página 27

.‫ﻣﻼﺣظﺔ: ﺟﻣﯾﻊ اﻟرﺳوﻣﺎت ﻟﻠﺗوﺿﯾﺢ ﻓﻘط. وﻗد ﻻ ﺗﻌﺑر ﻋن اﻟﻣﻧﺗﺞ اﻟﻔﻌﻠﻲ. ﻟﯾﺳت ﻣرﺳوﻣﺔ ﺑﻣﻘﯾﺎس رﺳم‬
5
4
7 6 5
‫ﺣﺑل أﻣﺎن‬ ‫ﻣﻘﻌد‬ ‫ﺣﻘﯾﺑﺔ ﺗﺧزﯾن‬
t‫ﻗﺎرب‬
:‫اﻟﻣﻛوﻧﺎت‬
‫• رﻗﻌﺔ اﻟﺗﺻﻠﯾﺢ‬
‫• أﻧﺑوب ﺗﻔرﯾﻎ اﻟﮭواء‬
‫أﻗﺻﻰ ﺣد ﻟﻌدد‬ ‫اﻟﺣد اﻷﻗﺻﻰ‬
‫اﻷﺷﺧﺎص‬ ‫اﻟﺣﻣوﻟﺔ اﻟﻘﺻوى‬
‫2 ﺑﺎﻟﻐﯾن‬ .(‫002 ﻛﺟم )044 رطﻼ‬
(‫) 8.0 رطل ﻟﻛل ﺑوﺻﺔ ﻣرﺑﻌﺔ‬
.‫اﺑﺗﻊ ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺳﻼﻣﺔ واﻟﺗﺷﻐﯾل إذا ﻟم ﺗﺗﺑﻊ ھذه اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت، ﻗد ﯾﺳﺑب ذﻟك اﻧﻘﻼب اﻟﻘﺎرب أو اﻧﻔﺟﺎره وﯾﻧﺗﺞ ﻋن ذﻟك ﻏرق اﻟﻘﺎرب‬
‫1. ﻻ ﺗﺗﺟﺎوز اﻟﻌدد اﻷﻗﺻﻰ اﻟﻣوﺻﻰ ﺑﮫ ﻣن اﻷﺷﺧﺎص. ﺑﻐض اﻟﻧظر ﻋن ﻋدد اﻷﺷﺧﺎص ﻋﻠﻰ ﻣﺗن اﻟﻘﺎرب، ﯾﺟب أﻻ ﯾﺗﺟﺎوز اﻟوزن اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ‬
.‫ﻟﻸﺷﺧﺎص واﻟﻣﻌدات اﻟﺣﻣوﻟﺔ اﻟﻘﺻوى اﻟﻣوﺻﻰ ﺑﮭﺎ. اﺳﺗﺧدم داﺋ ﻣ ًﺎ اﻟﻣﻘﺎﻋد/أﻣﺎﻛن اﻟﺟﻠوس اﻟﻣﺗوﻓرة‬
‫2. ﻋﻧد ﺗﺣﻣﯾل اﻟﻣرﻛب، ﻻ ﺗﺗﺟﺎوز اﻟﺣد اﻷﻗﺻﻰ اﻟﻣوﺻﻰ ﺑﮫ ﻟﻠﺣﻣل: ﻗم داﺋ ﻣ ًﺎ ﺑﺗﺣﻣﯾل اﻟﻣرﻛب ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ، ووزع اﻷﺣﻣﺎل ﺗوزﯾ ﻌ ًﺎ ﻣﻧﺎﺳ ﺑ ًﺎ ﻟﻠﺣﻔﺎظ‬
‫ﻣﻼﺣظﺔ: ﯾﺷﻣل اﻟﺣد اﻷﻗﺻﻰ ﻟﻠﺣﻣل اﻟﻣوﺻﻰ ﺑﮫ وزن ﺟﻣﯾﻊ اﻷﺷﺧﺎص ﻋﻠﻰ ظﮭر اﻟﻘﺎرب واﻷﻣﺗﻌﺔ واﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺎت اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ، وأي ﻣﻌدات‬
.(‫ﻏﯾر ﻣدرﺟﺔ ﻓﻲ اﻟﻛﺗﻠﺔ اﻟﺧﻔﯾﻔﺔ ﻟﻠﻣرﻛب، واﻟﺑﺿﺎﺋﻊ )إن وﺟدت( وﺟﻣﯾﻊ اﻟﺳواﺋل اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺳﺗﮭﻼك )اﻟﻣﺎء واﻟوﻗود وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟك‬
.‫3. ﻋﻧد اﺳﺗﺧدام اﻟﻘﺎرب، ﯾﺟب أن ﯾﺗم ﻓﺣص أﺟﮭزة إﻧﻘﺎذ اﻟﺣﯾﺎة ﻣﺛل ﺳﺗرات اﻟﻧﺟﺎة واﻟﻌواﻣﺎت واﺳﺗﺧداﻣﮭﺎ ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ اﻷوﻗﺎت‬
،‫4. ﻗﺑل ﻛل اﺳﺗﺧدام، ﻗم ﺑﻔﺣص ﺟﻣﯾﻊ ﻣﻛوﻧﺎت اﻟﻘﺎرب ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك ﻏرف اﻟﮭواء، وﺣﺑﺎل اﻟﺧطﺎف، واﻟﻣﺟﺎدﯾف، وﺻﻣﺎﻣﺎت اﻟﮭواء‬
.‫ﻟﺿﻣﺎن أن ﻛل ﺷﻲء ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺟﯾدة وﻣؤﻣن ﺑﺈﺣﻛﺎم. إذا وﺟدت أي ﺿرر، ﯾرﺟﻰ اﻟﺗوﻗف ﻹﺻﻼح ھذا اﻟﺿرر‬
.‫5. ﯾﺟب أن ﺗﻛون اﻟدﻻء وﻣﺟﺎرف اﻟﻣﯾﺎه وﻣﺿﺧﺎت اﻟﮭواء ﻣﺗﺎﺣﺔ داﺋﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺳرب اﻟﮭواء أو دﺧول اﻟﻘﺎرب ﻓﻲ اﻟﻣﺎء‬
‫6. ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻛون اﻟﻘﺎرب ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣرﻛﺔ، ﯾﺟب ﻋﻠﻰ ﺟﻣﯾﻊ اﻟرﻛﺎب اﻟﺑﻘﺎء ﺟﺎﻟﺳﯾن ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ اﻷوﻗﺎت ﻟﺗﺟﻧب اﻟوﻗوع ﻣن ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎرب. ﺣﺎﻓظ ﻋﻠﻰ‬
.‫اﻟﻘﺎرب ﻣﺗوازن. اﻟﺗوزﯾﻊ ﻏﯾر اﻟﻣﺗﻛﺎﻓﺊ ﻟﻸﺷﺧﺎص أو اﻷﺣﻣﺎل ﻓﻲ اﻟﻘﺎرب ﻗد ﯾﺗﺳﺑب ﻓﻲ اﻧﻘﻼب اﻟﻘﺎرب وﯾؤدي إﻟﻰ ﻏرﻗﮫ‬
.‫7. اﺳﺗﺧدم اﻟﻘﺎرب ﻓﻲ ﻣﯾﺎه ﻣﺣﻣﯾﺔ، ﺗﺻل إﻟﻰ 003 ﻣﺗر )489 ﻗدم(. ﻛن ﺣذرا ﻣن اﻟﻌواﻣل اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ ﻣﺛل اﻟرﯾﺎح واﻟﻣد واﻟﺟزر وﻣوﺟﺎت اﻟﻣد‬
.‫8. إذا ﺛﻘﺑت ﻏرﻓﺔ واﺣدة ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻛون اﻟﻘﺎرب ﻓﻲ اﻟﻣﺎء، ﻗد ﯾﻛون ﻣن اﻟﺿروري ﻧﻔﺦ ﻏرﻓﺔ اﻟﮭواء اﻷﺧرى ﺗﻣﺎ ﻣ ًﺎ ﻟﻣﻧﻊ ﻏرق اﻟﻘﺎرب‬
.‫9. اﻧﺗﺑﮫ ﻋﻧد اﻟرﺳو ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎطﺊ. ﻗد ﺗﺗﺳﺑب اﻟﻣواد اﻟﺣﺎدة واﻟﺧﺷﻧﺔ ﻣﺛل اﻟﺻﺧور واﻹﺳﻣﻧت واﻷﺻداف واﻟزﺟﺎج وﻏﯾرھﺎ ﻓﻲ ﺛﻘب اﻟﻘﺎرب‬
.‫01. اﻟﮭدف ﻣن اﺳﺗﺧدام اﻟﻘﺎرب ھو اﺳﺗﺧداﻣﮫ ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎطﺊ، ﻟوﻗت ﻗﺻﯾر واﻹﺑﺣﺎر ﻟﻣﺳﺎﻓﺎت ﻗﺻﯾرة‬
.‫11. ﻛن ﻋﻠﻰ ﻋﻠم ﺑﺎﻵﺛﺎر اﻟﺿﺎرة اﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ ﻟﻠﺳواﺋل ﻣﺛل ﺣﻣض اﻟﺑطﺎرﯾﺔ واﻟزﯾت أو اﻟﺑﻧزﯾن. ﻗد ﺗﺿر اﻟﺳواﺋل ﺑﺎﻟﻘﺎرب اﻟﺧﺎص ﺑك‬
‫21. ﻗم ﺑﻧﻔﺦ اﻟﻘﺎرب وﻓﻘﺎ ﻟﻐرﻓﺔ اﻟﮭواء اﻟﻣرﻗﻣﺔ واﻟﺿﻐط اﻟﻣﺣدد ﻟﻠﻘﺎرب، وإﻻ ﺳوف ﯾﺗﺳﺑب ذﻟك ﻓﻲ ﻧﻔﺦ اﻟﻘﺎرب ﺑﺷﻛل ﻣﻔرط وﻗد ﯾﻌﻣل ذﻟك ﻋﻠﻰ‬
.‫إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ اﻧﻔﺟﺎر اﻟﻘﺎرب. ﺗﺟﺎوز اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟواردة ﻋﻠﻰ ﻟوﺣﺔ اﻟﺳﻌﺔ ﻗد ﯾﺗﺳﺑب ﻓﻲ ﺗﻠف اﻟﻘﺎرب، واﻧﻘﻼﺑﮫ وﯾؤدي إﻟﻰ ﻏرﻗﮫ‬
.‫31. إذا ﻛﻧت ﺗﺳﺗﺧدم ﺣﻠﻘﺎت اﻟﺳﺣب ﻟﺳﺣب اﻟﻘﺎرب، ﺗﺣرك ﺑﺑطء ﻟﺗﺟﻧب اﻹﻓراط ﻓﻲ ﺳﺣب اﻟﻘﺎرب ﺣﯾث إن ذﻟك ﻗد ﯾﺣدث أﺿرار ﺑﮫ‬
‫41. ﺗﻌرف ﻋﻠﻰ ﻛﯾﻔﯾﺔ ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻘﺎرب. راﺟﻊ ﻣﻧطﻘﺗك ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠوﻣﺎت و / أو اﻟﺗدرﯾب ﺣﺳب اﻟﺣﺎﺟﺔ. اطﻠﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﻠواﺋﺢ اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ‬
.‫2. ﻗم ﺑﺗﺟﻣﯾﻊ اﻟزﻋﺎﻧف اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺزاﻟﺔ إﻟﻰ أﺳﻔل اﻟزورق. ﺗﺄﻛد ﻣن أن اﻧﺣﻧﺎء اﻟزﻋﻧﻔﺔ ﻣوﺟﮫ ﻧﺣو ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﺟزء اﻟﺧﻠﻔﻲ ﻣن اﻟزورق‬
S-S-005965/21.0x28.5cm(#65052) 高档双人划艇说明书－阿拉伯 JS-YF-2016-B-17199
‫زورق ﻛﯾﺎك ﻓﯾﻧﺗورا‬
6
2
3
1
7
4 3 2
‫ﻣﻘﺑض‬ ‫ﻧطﺎق ﻣﺟداف ﻓﻠﻛرو‬ ‫اﻹﺑزﯾم‬
x 4 ‫ﺻﻔﺣﺔ اﻟﻣﺟداف‬
x 2 ‫اﻟﻌﻣود‬
x 4 ‫اﻻﻗﺗران‬
‫اﻟﻣﺟداف‬ ‫ﻣﺿﺧﺔ ﯾدوﯾﺔ‬
x 2 ‫ﺻﻣﺎم ﺑرﻏﻲ‬
x 2 ‫ﻣﻘﻌد‬
x 2 ‫زﻋﻧﻔﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺزاﻟﺔ‬
‫ﻣﻘﯾﺎس ﺿﻐط‬
‫ﻣوﺻﻰ ﺑﮫ‬
‫اﻟﺣﺟم اﻟﻣﻧﻔوخ‬
‫ﺿﻐط اﻟﻌﻣل‬
‫60.0 ﺑﺎر‬
‫73 ﺑوﺻﺔ‬ x ‫01'01ﺑوﺻﺔ‬
‫49 ﺳم‬ x ‫03.3م‬
‫ﺗﺣذﯾر‬
‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺳﻼﻣﺔ اﻟﮭﺎﻣﺔ‬
.‫ﻋﻠﻰ زﯾﻧﺔ اﻟﺗﺻﻣﯾم )اﻟﻣﺳﺗوﯾﺔ ﺗﻘرﯾ ﺑ ًﺎ(. ﺗﺟﻧب وﺿﻊ اﻟﺣﻣوﻻت اﻟﺛﻘﯾﻠﺔ ﻓﻲ اﻷﻋﻠﻰ‬
!‫ﻛن ﺣذر ﻣن اﻟرﯾﺎح اﻟﺑﺣرﯾﺔ وﺗﯾﺎرات اﻟﻣﯾﺎه. ﻗم داﺋ ﻣ ًﺎ ﺑﺎرﺗداء ﺳﺗرة اﻟﻧﺟﺎة‬
.‫ﻟﺗﺟﻧب اﻟﺿرر، ﻻ ﺗﺳﺣب اﻟﻘﺎرب ﻋﻠﻰ اﻷﺳطﺢ اﻟﺻﻠﺑﺔ‬
.‫واﻟﻣﺧﺎطر اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑرﻛوب اﻟﻘوارب و / أو أﻧﺷطﺔ اﻟﻣﯾﺎه اﻷﺧرى‬
‫اﺣﻔظ ھذه اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬
.‫1. اﻧﺷر اﻟزورق ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻷرض‬
.‫ﻣﻼﺣظﺔ: ﻗم ﺑﺗﺟﻣﯾﻊ اﻟزﻋﺎﻧف ﻗﺑل اﻟﻧﻔﺦ وﻗم ﺑﺗﻔﻛﯾﻛﮭﺎ أﯾ ﺿ ًﺎ ﺑﻌد اﻻﻧﻛﻣﺎش‬
.‫ﻣﻼﺣظﺔ: ﻟﺗﺟﻧب إﻟﺣﺎق أي اﻷﺿرار ﺑﺎﻟزﻋﺎﻧف اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺزاﻟﺔ، ﻻ ﺗدﺧل اﻟﻣﯾﺎه اﻟﺿﺣﻠﺔ‬
‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ھواء ﺿﻐط ﻋﺎﻟﻲ ﻟﻧﻔﺦ اﻷﺟزاء اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺗﺿﺧم. ﺣﯾث أن ذﻟك ﻗد ﯾﻌﻣل ﻋﻠﻰ إﻟﺣﺎق أﺿرار ﺑﺎﻟﻣﻧﺗﺞ اﻟﺧﺎص ﺑك وﯾﻔوت ﻋﻠﯾك اﻟﺿﻣﺎن‬
‫إﻧﺷﺎء اﻟﻘﺎرب‬
1
D ‫إﺑزﯾم‬
‫ﺣﺑل أﻣﺎن‬
.‫ﺗﻧﺑﯾﮫ: ﯾؤدي اﻟﻧﻔﺦ اﻟزاﺋد ﻟﻠﻘﺎرب إﻟﻰ ﻣﺧﺎطر ﺗﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﺳﻼﻣﺔ. ﯾﺳﺗﺣﺳن ﻓﺣص ﺿﻐط اﻟﻘﺎرب ﻓﻲ ﻛل ﻣرة ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام‬
.‫ﻣﻼﺣظﺔ: ﻣﻘﯾﺎس اﻟﺿﻐط ﻟﻐرض اﻟﻧﻔﺦ ﻓﻘط، وﻗﯾﻣﺔ ﻣﻘﯾﺎس اﻟﺿﻐط ﻟﻠرﺟوع إﻟﯾﮭﺎ ﻓﻘط، وﻻ ﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﺗﺳﺗﺧدم ﻛﺄداة دﻗﯾﻘﺔ‬
.‫• ﻗم ﺑﻧﻔﺦ اﻟﻐرﻓﺔ اﻟﺳﻔﻠﯾﺔ وﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت ﻣﺛل اﻟﻣﻘﻌد ﺣﺗﻰ ﯾﺗﺻﻠب ﻋﻧد ﻟﻣﺳﮫ وﻟﻛن ﻻ ﯾﻛون ﺻﻠ ﺑ ًﺎ‬
‫اﻟﻣواﺻﻔﺎت اﻟﻔﻧﯾﺔ‬
‫اﻟﺑﻧد‬
65052
.‫1. ﯾﺟب ﺗرﻛﯾب أﺣﺑﺎل اﻷﻣﺎن ﻋﻠﻰ ﻛﻼ ﺟﺎﻧﺑﻲ اﻟﻘوس وﻣﻧﺎطق ﻣؤﺧرة اﻟﻘﺎرب ﻓﻘط وﯾﺟب أﻻ ﺗﻌرﻗل اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﻌﺎدي ﻟﻠﻣرﻛب‬
‫ﺑﻌد أن ﯾﺗم ﻧﻔﺦ اﻟﻣرﻛب، ﻗم ﺑرﺑط أﺣزﻣﺔ اﻟﻣﻘﻌد إﻟﻰ اﻷﺑﺎزﯾم اﻟﻣوﺟودة ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧب اﻟﻣرﻛب، وﻗم ﺑﺟﻌل ﺣﻘﯾﺑﺔ اﻟﺗﺧزﯾن رأﺳﯾﺔ. ﻣن اﻟﻣﻣﻛن ﺗﻌدﯾل‬
‫ﻣوﻗﻊ اﻟﻣﻘﺎﻋد ﻋﻠﻰ طول أرﺿﯾﺔ اﻟﻣرﻛب. ﻋﻧد ﺗﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﻘﺎﻋد، ﺗﺄﻛد ﻣن أن أﻗدام اﻟراﻛب اﻷﻣﺎﻣﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻣﺳﻧد اﻟﻘدﻣﯾن، وأﻗدام اﻟراﻛب اﻟﺧﻠﻔﻲ‬
.‫1. إذا ﻛﺎن ھﻧﺎك ﺗﺳرب، ﻗم ﺑﺈﺧراج اﻟﻣرﻛب، وﺿﻊ رذاذ اﻟﻣﺎء ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ اﻟﻐرﻓﺔ واﺑﺣث ﻋن ﻓﻘﺎﻋﺎت اﻟﮭواء. اﻟﻣﺎء اﻟﺻﺎﺑوﻧﻲ ﯾﻌﻣل ﺑﺷﻛل ﺟﯾد‬
‫ أو ﻗم ﺑﺈرﺳﺎل اﻟﻘﺎرب إﻟﻰ اﻟﻣﺗﺟر اﻟﻣﺗﺧﺻص‬Bestway ‫3. إذا ﻛﺎن اﻟﺛﻘب ﻛﺑﯾرً ا ﺟ د ً ا ﻋﻠﻰ اﻹﺻﻼح ﺑﺎﻟرﻗﻊ اﻟﻣﻘدﻣﺔ، ﻗم ﺑﺷراء طﻘم إﺻﻼح‬
.‫ﻣﻼﺣظﺔ: أﯾﺿﺎ، ﻻ ﺗﺟﻔف اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺎﻟﻣﻌدات ﻣﺛل اﻟﻣﻧﺎﻓﺦ اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ. ﺣﯾث أن اﻟﻘﯾﺎم ﺑذﻟك ﺳوف ﯾﺳﺑب اﻟﺿرر وﯾﻌﻣل ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺻﯾر ﻋﻣر اﻟﻣرﻛب‬
‫4. ﻗم ﺑﺗﻔرﯾﻎ ﻏرف اﻟﺑدن. ﻗم ﺑﺗﻔرﯾﻎ ﺟﻣﯾﻊ ﻏرف اﻟﺑدن ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟوﻗت ﺣﺗﻰ ﯾﺧرج ﺿﻐط اﻟﮭواء ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟوﻗت. وھذا ﺳوف ﯾﻣﻧﻊ إﻟﺣﺎق‬
‫اﻟﺗرﻛﯾب‬
.‫5. ﻗم ﺑطﻲ اﻟﻣرﻛب ﻣن اﻷﻣﺎم إﻟﻰ اﻟﺧﻠف ﻹزاﻟﺔ اﻟﮭواء اﻹﺿﺎﻓﻲ. ﯾﻣﻛﻧك أﯾ ﺿ ًﺎ اﺳﺗﺧدام ﻣﺿﺧﺔ ﻟﺗﻔرﯾﻎ أي ھواء ﻣﺗﺑﻘﻲ‬
‫إذا ﻛﻧت ﺑﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺗﺳﺟﯾل اﻟﻘﺎرب اﻟﺧﺎص ﺑك، ﯾرﺟﻰ أن ﯾﻛون رﻗم ﺗﻌرﯾف ھﯾﻛل اﻟﻘﺎرب واﺳم اﻟطراز ﺟﺎھز ً ا وﻣن ﺛم ﻗم ﺑزﯾﺎرة‬
‫ ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﺷﮭﺎدة اﻟﻣﻧﺷﺄ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑك، أو ﯾﻣﻛﻧك إرﺳﺎل ھذه اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ﻋﺑر اﻟﺑرﯾد اﻹﻟﻛﺗروﻧﻲ إﻟﻰ‬www.bestwaycorp.com/support
.‫ﯾرﺟﻰ اﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﮭذا اﻟدﻟﯾل ﻓﻲ ﻣﻛﺎن آﻣن، وﻗم ﺑﺗﺳﻠﯾﻣﮫ إﻟﻰ اﻟﻣﺎﻟك اﻟﺟدﯾد ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺑﯾﻊ اﻟﻘﺎرب‬
27
‫اﺣﻔظ ھذه اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬
.‫• ﻧﻔﺦ ﻏرف اﻟﮭواء ﺑﻣﺿﺧﺔ ھواء ﯾدوﯾﺔ‬
.‫• ﻻ ﺗﻘف أﺑ د ً ا ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎرب وﻻ ﺗﺿﻊ أﺷﯾﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎرب أﺛﻧﺎء اﻟﻧﻔﺦ‬
.‫ﻣﻼﺣظﺔ: ﺟﻣﯾﻊ اﻟرﺳوﻣﺎت ﻟﻠﺗوﺿﯾﺢ ﻓﻘط. وﻗد ﻻ ﺗﻌﺑر ﻋن اﻟﻣﻧﺗﺞ اﻟﻔﻌﻠﻲ‬
.D ‫ ﺑﺷﻛل ﻣﻧظم، وﻣن ﺛم ﻗم ﺑرﺑط ﻧﮭﺎﯾﺎت اﻟﺣﺑل إﻟﻰ اﻷﺑﺎزﯾم‬D ‫ﻗم ﺑﺈدﺧﺎل اﻟﺣﺑل ﻓﻲ اﻷﺑﺎزﯾم‬
.‫2. ﺗﺣﻘق ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ ﻣن أن ﺣﺑل اﻷﻣﺎن ﻣرﺑوط ﺑﺷﻛل ﺟﯾد‬
‫ﺗﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﻘﺎﻋد وﺣﻘﯾﺑﺔ اﻟﺗﺧزﯾن‬
.‫ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻣﻘﻌد اﻟراﻛب اﻷﻣﺎﻣﻲ. ﺗﺄﻛد ﻣن أن ﻣﺳﻧد اﻟﻘدم ﻻ ﯾﻌﯾق أﻗدام اﻟرﻛﺎب ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻻﻧﻘﻼب‬
.D ‫ﻗم ﺑرﺑط ﺣﻘﯾﺑﺔ اﻟﺗﺧزﯾن إﻟﻰ اﻹﺑزﯾم‬
.‫2. إذا ﻛﺎن ھﻧﺎك ﺛﻘب ﺻﻐﯾر، ﻗم ﺑﺈﺻﻼﺣﮫ وﻓﻘﺎ ﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت رﻗﻌﺔ اﻹﺻﻼح‬
.‫1. ﻗم ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻣﺟﺎدﯾف ﻣن ﻧطﺎق ﻣﺟداف ﻓﻠﻛرو، وﻗم ﺑﻧزع ﺣﻘﯾﺑﺔ اﻟﺗﺧزﯾن واﻟﻣﻘﺎﻋد‬
.‫ﻣﻼﺣظﺔ: اﺣﺗﻔظ ﺑﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت ﻻﺳﺗﺧداﻣﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬
.‫2. ﻗم ﺑﺗﻧظﯾف اﻟﻣرﻛب ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﺻﺎﺑون ﻏﯾر اﻟﻘﻠوي ﻣﻊ اﻟﻣﯾﺎه اﻟﻧظﯾﻔﺔ‬
.‫ﻣﻼﺣظﺔ: ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻷﺳﯾﺗون، واﻟﺣﻣض، و / أو اﻟﻣﺣﺎﻟﯾل اﻟﻘﻠوﯾﺔ‬
.‫3. اﺳﺗﺧدم ﻗطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻟﺗﺟﻔﯾف ﺟﻣﯾﻊ اﻷﺳطﺢ ﺑرﻓق. ﻻ ﺗﺟﻔف اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻓﻲ أﺷﻌﺔ اﻟﺷﻣس اﻟﻣﺑﺎﺷرة‬
.‫اﻟﺿرر ﺑﺎﻟﮭﯾﺎﻛل اﻟداﺧﻠﯾﺔ ﻟﻠﻘﺎرب. ﺑﻌد ذﻟك ﻗم ﺑﺗﻔرﯾﻎ اﻟﮭواء ﻣن اﻷرﺿﯾﺔ‬
.‫6. ﯾ ُﺧزن ﻓﻲ ﻣﻛﺎن ﺟﺎف ﺑﻌﯾ د ً ا ﻋن ﻣﺗﻧﺎول اﻷطﻔﺎل‬
(‫اﻟﺗﺳﺟﯾل )ﻟﻌﻣﻼء اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة / ﻛﻧدا ﻓﻘط‬
.‫ ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﺷﮭﺎدة اﻟﻣﻧﺷﺄ‬service@bestwaycorp.us
‫اﻟﻧﻔﺦ‬
.‫اﻟﺧﺎص ﺑك‬
‫ﺗرﻛﯾب اﻟﻣﺟﺎدﯾف‬
‫ﺗرﻛﯾب ﺣﺑل اﻷﻣﺎن‬
:‫ﺗﻧﺑﯾﮫ‬
‫اﻹﺻﻼح‬
.‫ﻹﺟراء اﻹﺻﻼح‬
‫اﻟﺗﺧزﯾن‬