Makita EG Serie Manual De Instrucciones página 27

EG441A, EG601A, EG671A (50Hz-230V) [Modelo de arranque retroceso]
MOTOR
Blk
Blk
Org
Y
Y/R
GENERADOR
ROTOR ESTATOR
Devanado
Anillo de
de CA 1
deslizamiento
Devanado
de CA 2
Bobina secundaria
Blu Blu
Brn
Diodo de
puente
Regulador Automático
Brn
de Voltaje Unidad
Grn/Y
EG441AE, EG601AE, EG671AE (50Hz-230V) [Modelo de arranque eléctrico]
MOTOR
Blk R
Blk
Blk
Blk
Org
Y
Y/R
GENERADOR
ROTOR ESTATOR
Devanado
Anillo de
deslizamiento de CA 1
Devanado
de CA 2
Bobina secundaria
Blu Blu
Brn
Diodo de
puente
Regulador Automático
de Voltaje Unidad
Brn
Grn/Y
CAJA DE CONTROL
Blk Grn
Interruptor
del motor
Disyuntor de
circuito de CA
Filtro de ruido
R R
Gry Gry
Org
Org
Blu Blu
Grn
Grn
Disyuntor de
circuito de CC
W W W
Blk Blk
CAJA DE CONTROL
Gry
Blu
Grn
Blu
Filtro de ruido
R R
Gry Gry
Org Org
Blu Blu
Grn
Grn
Disyuntor de
circuito de CC
W W W
Blk Blk
R
Receptáculo
Receptáculo
de salida de
de salida de
CA
CA
Receptáculo de
salida de CC
DC12V
Disyuntor
Org Org
R
ST
Blk
M-
Grn
Gry
IG
B
Interruptor
Grn de la llave
Disyuntor de
circuito de CA
R
Receptáculo
Receptáculo
de salida de
de salida de
CA
CA
Receptáculo de
salida de CC
DC12V
Color del cable
Blk : Negro
Blk/W : Negro/Blanco
Blu : Azul marino
LBlu : Azul claro
Brn : Marrón
Brn/W : Marrón/Blanco
Grn : Verde
Grn/W : Verde/Blanco
Org : Naranja
Gry : Gris
R : Rojo
W : Blanco
Y : Amarillo
W/Blk : Blanco/Negro
Grn/Y : Verde/Amarillo
Pur : Morado
Terminal
de tierra
(masa)
M+
Terminal
de tierra
(masa)
EN
FR
DE
NL
ES
IT
PT
GR
NO
SE
FI
DK
RU
19