Rowenta MN4010 Manual Del Usuario página 2

FR Utilisation en intérieur
EN Indoor use only
DE Nur für den Gebrauch in Gebäuden
NL Alleen voor gebruik binnenshuis
IT Per il solo uso in interni
SP Solamente para uso en interiores
PT Apenas para uso no interior.
EL Χρήση μόνο σε εσωτερικό χώρο
BG Само за употреба на закрито
RO A se utiliza numai în interior
FR Ne pas regarder les lampes LED
EN Don't look at the LED lights
DE Nicht in die LED-Lichtquellen schauen
NL Niet naar de led-lampen staren
IT Non guardare direttamente le luci LED
SP No mirar a las luces LED
PT Não olhe diretamente para as luzes LED.
EL Μην κοιτάτε απευθείας τις λυχνίες LED
BG Не гледайте в светодиодните светлини
RO Nu priviți înspre LED-uri
FR Ne pas placer à proximité de sources d'eau
EN Do not put near sources of water
DE Nicht in der Nähe von Wasser platzieren
NL Niet in de buurt van een waterbron plaatsen
IT Tenere lontano da fonti d'acqua
SP No poner cerca de fuentes de agua
PT Não use perto de fontes de água.
EL Να διατηρείται μακριά από πηγές νερού
BG Не поставяйте близо до източници на вода
RO A nu se amplasa în apropierea surselor de apă
FR Placer sur une surface plate et tenir hors de portée des enfants
EN Place on a flat surface and keep out of reach of children
DE Auf einen flachen Untergrund abstellen und für Kinder unerreichbar
aufbewahren
NL Op een vlak oppervlak plaatsen en uit de buurt van kinderen
houden
IT Installare su una superficie piana e tenere fuori dalla portata dei
bambini
SP Colocar sobre una superficie plana y mantener fuera del alcance de
los niños
PT Coloque numa superfície plana e mantenha fora do alcance das
crianças.
EL Τοποθετήστε τη συσκευή σε επίπεδη επιφάνεια και διατηρήστε την
μακριά από τα παιδιά
BG Поставете на равна повърхност и дръжте далеч от обсега на
деца
RO A se amplasa pe o suprafață dreaptă și inaccesibilă copiilor