Publicidad
Design by Lievore Altherr Molina, 2011
www.lievorealtherrmolina.com
Gher è un sistema di tavoli essenziali e leggeri, a cui il legno
massiccio delle gambe conferisce un carattere caldo e naturale.
La struttura — disponibile in quattro diverse finiture di color legno
— si combina a piani di differenti formati e dimensioni per offrire, al
contempo, praticità di utilizzo e uno stile raffinato, sia in casa sia nel
contract.
Gher is a system of sleek, simple tables with solid wood legs for a
warm, natural feel. The base, available in four different wood color
finishes, can be combined with a range of tops available in different
sizes and shapes to create a stylish, versatile look, for both home or
contract use.
Gher ist ein System von elementaren, leichten Tischen, deren
Hartholzbeine eine warme und natürliche Atmosphäre schaffen. Das
in vier verschiedenen Holzarten erhältliche Gestell ist direkt mit der
Platte verbunden,die wiederum in verschiedenen Abmessungen und
Formaten erhältlich ist, so dass der raffiniert gestylte Tisch sowohl zu
Hause als auch im Konferenzbereich auf vielfältige Weise einsetzbar
ist.
Gher est un système de tables essentielles et légères, dont les
pieds en bois massif procurent une sensation de chaleur naturelle.
La structure, disponible en quatre finitions de bois, est directement
attachée au plateau aux mesures et formats variés, offrant un esprit à
la fois pratique et raffiné, idéale à la maison ou en espace contract.
2
3
Publicidad
